background image

User manual

LASER DISTANCE 

METER

8

User manual

LASER DISTANCE 

METER

EN

EN

Smart 25 CONDTROL

Smart 25 CONDTROL

9

2) Continuous measurement (tracking)

When in single distance measurement mode press and hold 
button              for 2 seconds.  Symbol                will be blinking 
on the display.  The product will take measurements one 
after the other, showing the last measured value. To stop 
continuous measurement press button            . The product 
will automatically stop continuous measurement  in 30 
seconds after mode activation.

MESSAGE CODES

While operation, the following codes/symbols may appear 

on the display:

Message  Cause 

Solution 

Err1

Received signal is 

too weak 

Choose the surface with 

stronger reflectance. Use a 

reflector. 

Err2

Received signal is 

too strong 

Choose the surface with 

weaker reflectance. Use a 

reflector. 

Err3

Low battery charge 

level

Replace batteries.

Err4

The working 

temperature is out 

of working range 

Use the device in the 

specified temperature. 

Err5

Memory is 

damaged 

Contact distributor. 

SAFETY REGULATIONS 

The user manual should be read carefully before you use the 

product for the first time.  Unintended use of the product can 

be dangerous for human’s health and cause serious injury. 

Keep this user manual. If the product is given to somebody 

for temporary use, be sure to enclose user manual to it.

- Do not misuse the product  

- Do not remove warning signs and protect them from 

abrasion, because they contain information about safe 

operation of the product.

The device belongs to laser product class 2 in accordance 

with EN 60825-1 with a 630-670 nm wavelength.

- Do not look into the laser beam or its reflection, with 

unprotected eye or through an optical instrument. Do not 

point the laser beam at people or animals without the need. 

You can dazzle them.

- To protect your eyes close them or look aside.

- It is prohibited to disassemble or repair the product 

yourself. Intrust product repair to qualified personnel and 

use original spare parts only.

- Do not use the product in explosive environment, close to 

flammable materials.

- Avoid heating the batteries to avoid the risk of explosion 

and electrolyte leakage. In case of liquid contact with skin, 

wash it immediately with soap and water. In case of contact 

with eyes, flush with clean water during 10 minutes and 

consult the doctor.

Содержание SMART 25

Страница 1: ......

Страница 2: ...EGULATIONS 9 CARE AND MAINTENANCE 10 UTILIZATION 10 WARRANTY 10 EN CONTENT TECHNISCHE DATEN 12 LIEFERUMFANG 13 GERAETEBESCHREIBUNG 13 BEDIENUNG DES GERAETES 14 FEHLERCODES 16 SICHERHEITSHINWEISE 17 PF...

Страница 3: ...orage humidity RH85 Battery 2 1 5V AAA LR3 alkaline Dimensions 105 47 27 mm Weight 80 g Use a reflector to increase the measurement range during daylight or if the target has poor reflection propertie...

Страница 4: ...ated on the display You can produce around 100 measurements after this symbol appeared Turn on off Turn on press button The product will turn on and enter single distance measuring mode Laser beam wil...

Страница 5: ...refully before you use the product for the first time Unintended use of the product can be dangerous for human s health and cause serious injury Keep this user manual If the product is given to somebo...

Страница 6: ...the following warranty terms The buyer s right to claim about defects and general provisions of the current legislation do not expire 1 CONDTROL GmbH agrees to eliminate all defects in the product dis...

Страница 7: ...chalten 60 sec Lagertemperatur 20 60 Betriebstemperatur 0 40 Lagerfeuchtigkeit RH85 Batterien 2 1 5V AAA LR3 alkaline Abmessungen 105 47 27 mm Gewicht 80 g Verwenden Sie eine Zieltafel um die Reichwei...

Страница 8: ...gedrueckt wurde Die Beleuchtung schaltet sich nach 15 Sekunden automatisch aus Messausgangspunkt Gemaess Standardeinstellung misst das Instrument immer ab Unterkante Messungen 1 Einzelmessungen Druec...

Страница 9: ...SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen und befolgen Sie alle Anweisungen fuer die sichere Verwendung Ihres Geraets Nichtbeachten der Anleitung kann zu Verletzungen Materialschaeden finanziellem oder oekologi...

Страница 10: ...arantiezeit betraegt 36 Monate bei gewerblichen Produkten und beginnt am Datum des Kaufs an den ersten Endabnehmer siehe Originalbeleg VerwendenSiedasGeraetnichtinderNaehevonbrennbaren Stoffen da im G...

Страница 11: ...funktion auf Gebrauch oder Verschleiss zurueckzufuehren ist Fuer Maengel am Geraet die durch Nichtbeachten der Bedienungsanleitung nicht bestimmungsgemaessen Gebrauch unzureichenden Service und Pflege...

Страница 12: ...Smart 25 CONDTROL 23 22 Smart 25 CONDTROL RU RU Smart 25 0 15 25 1 3 II 635 1 60 20 60 0 40 RH85 2 1 5 AAA LR3 105 47 27 80 10 0 35 1 1 2 1 3 1 4 LR3 AAA 2...

Страница 13: ...Smart 25 CONDTROL 25 24 Smart 25 CONDTROL RU RU 100 30 60 15 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 6 5...

Страница 14: ...Smart 25 CONDTROL 27 26 Smart 25 CONDTROL RU RU 2 1 630 670 EN60825 1 2007 03 2 IEC60825 1 630 670 2 2 30 Err1 Err2 Err3 Err4 Err5...

Страница 15: ...Smart 25 CONDTROL 29 28 Smart 25 CONDTROL RU RU 2002 96 2006 66 12 36 www condtrol ru 10...

Страница 16: ......

Страница 17: ...1 2 3 4 5 5 1 5 2 5 3 6 CONDTROL CONDTROL 20 CONDTROL CONDTROL CONDTROL...

Страница 18: ...6 1 6 2 6 3 6 4 6 5 7 CONDTROL 8...

Страница 19: ......

Отзывы: