CONDTROL IR-CAM, Руководство пользователя

Страница: 15 / 17

29
User Manual
IR-CAM CONDTROL
THERMAL IMAGER
User Manual
IR-CAM CONDTROL
THERMAL IMAGER
28
EMISSIVITY
- Emissivity describes the energy-emitting characteristics of materials.
- A built-in IR sensor head detects the material/surface-specific infrared rays emitted by every
object.
The level of emissivity is determined by the material‘s emissivity value (0.01 to 0.99).
This device is preset to an emissivity value of 0.95, which is applicable to most organic materials
as well as plastics, ceramics, wood, rubber and stone. For details of those materials with a different
emissivity value please refer to the table.
Asbestos 0.93
Asphalt 0.95
Basalt 0.70
Coal
Non-oxidised
0.8 -0.9
Graphite 0.7-0.8
Carborundum 0.90
Ceramics 0.95
Earthenware,
matt
0.93
Clay 0.95
Concrete,
plaster, mortar
0.93
Masonry 0.93
Brick, red 0.63
Lime brick 0.93
Fabric 0.95
Glass 0.85 -0.94
Gravel 0.95
Gypsum 0.8-0.95
Ice
Clear
With heavy frost
0.97
0.98
Limestone 0.98
Paper
All colours
0.95-0.97
Wallpaper,
light-coloured
0.88-0.90
Plastic
Translucent PE,
P, PVC
0.95
0.94
Soil 0.9-0.98
Water 0.93
Wood
Untreated
Beech, planed
0.9-0.95
0.94
China
Brilliant white
With glaze
0.7-0.75
0.92
Paint
Black, matt
Heat-resistant
White
0.96-0.98
0.92
0.85-0.95
Transformer
paint
0.94
Rubber
Hard
Soft, grey
0.94-0.95
0.89
Cotton 0.77
Lime 0.3 -0.4
Tar 0.79 -0.84
Tar paper 0.91 -0.93
Snow 0.80
Human skin 0.98
Quartz glass 0.93
Heat sink
Black, anodized 0.98
Marble
Black, dull finish
Greyish, polished
0.94
0.93
NON-METALS
UNKNOWN EMISSIVITY VALUE
Apply masking tape or black matt paint to the surface of the area whose temperature you wish to
measure.
Wait until the tape/paint has heated up. The temperature of the surface can then be measured with
an emissivity value of 0.95.
EMISSIVITY VALUE
See emissivity chart below for the proper settings for different materials.
INSTRUCTIONS FOR USE
- It is absolutely vital to ensure that the device does not come into contact with chemicals, current,
moving or hot objects. This can damage the device and put its user at risk of serious injury.
- The LCD unit must not be immersed in water.
- The device is not acid-resistant or fireproof.
- The device must not be used for medical examinations/examining people.
- The device should always be stored in the case in which it was supplied.
- Strong vibrations and extreme deviations in temperature should be avoided.