CONCORD ULTIMAX ISOFIX Скачать руководство пользователя страница 5

23

22

_ OVERViEW

_ gEnERAL inFORmATiOn

_ FOR iSOFiX SUiTABLE VEHiCLES

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

Headrest

Harness buckle

Central adjusting device

Central harness

Operating lever for the tilt adjustment mechanism

Unlocking device for the seat lock (with double switch)

Safety display seat lock

ISOFIX SYSTEM control dial

Support leg operating button

Support leg

Front seat lock

Rear seat lock

ISOFIX SYSTEM unlocking button (left and right)

ISOFIX SYSTEM safety displays (left and right)

ISOFIX adapter

•  This is an ISOFIX child restraint. It has been approved for general use in vehicles 

equipped with ISOFIX anchoring systems in compliance with ECE regulation 44, 

change series 04. 

•  It is suitable for use in vehicles with ISOFIX-approved seats (see documentation 

contained in the vehicle‘s operating manual) in accordance with the relevant child 

restraint and anchoring category.

•  This child safety restraint is compliant with the ISOFIX weight category: up to 18 kg 

and ISOFIX size categories: D and A

•  If you have any questions or doubts, please contact the manufacturer of the child 

safety unit or your retailer.

The CONCORD ULTIMAX with ISOFIX system has been approved for ‚semi universal‘ 

use, and is suitable for mounting on specific vehicle seats. 

The appendix CAR FITTING LIST contains an overview of vehicles and vehicle seats that 

have been approved for using the CONCORD ULTIMAX with ISOFIX system in connection 

with a support leg.

Should your vehicle not be listed, please ensure that the CONCORD ULTIMAX can be 

properly mounted in your car / on the desired seat before you purchase the child seat! 

Read the user manual provided by the manufacturer of your vehicle and the mounting 

and security instructions contained in this user manual.

For latest updates, please visit: www.concord.de.

_ USing THE COnCORD ULTimAX CHiLD CAR SEAT

With the safety of your child in mind, you have decided to purchase our car seat 

CONCORD ULTIMAX. The product is manufactured under strict quality control conditions. 

Its optimum safety characteristics are only effective if the seat it used as intended. 

As a result you should ensure strict adherence with the mounting and usage instructions. 

The CONCORD ULTIMAX is suitable for children up to the age of approx. 4 or up to 

18 kg. It is suitable for use in vehicles with ISOFIX-approved seats (see documentation 

contained in the vehicle‘s operating manual) in accordance with the relevant child 

restraint and anchoring category.

As a result of accident statistics, however, we recommend using the seat behind the 

front passenger seat. 

The seat consists of 2 parts: the seat (

a

) and ISOFIX base (

B

). 

The seat can be locked into 4 forwards positions and one backwards position.

Содержание ULTIMAX ISOFIX

Страница 1: ...or attachment and use Directives d installation et mode d emploi Instrucciones de montaje y de uso Istruzioni per l uso e il montaggio Manual de montagem e de utiliza o Inbouw en bedieningshandleiding...

Страница 2: ...06 14 13 09 A 08 06 15 07 10 02 03 04 09 12 B 05 01 11...

Страница 3: ...unting the seat opposite to the driving direction from birth to 13 kg Mounting the seat in the driving direction from 9 TO 18 kg Securing your child in the CONCORD ULTIMAX Removing the CONCORD ULTIMAX...

Страница 4: ...information provided for the use of child seats in connection with airbags WARNING Children often carry small objects e g toys in jacket or trouser pockets and may also wear clothes with rigid compon...

Страница 5: ...seats The appendix CAR FITTING LIST contains an overview of vehicles and vehicle seats that have been approved for using the CONCORD ULTIMAX with ISOFIX system in connection with a support leg Should...

Страница 6: ...ibly lock into place and the safety displays 14 on both adapters are green Now reinsert the seat depending on the age of the child either in the driving direction or opposite to it see MOUNTING THE SE...

Страница 7: ...be locked into place Turn the ISOFIX SYSTEM 08 control dial to the right until the CONCORD ULTIMAX lies as close flush as possible to the back rest of the car seat CAUTION Make sure that the seat is...

Страница 8: ...elease button 09 outward and position the support leg 10 so that it rests securely on the floor and the safety display shows GREEN Release the control button 09 to lock the support leg in place CAUTIO...

Страница 9: ...s have proper tension and also that all locking mechanisms are secure before each use At the front of the seat under the cover there is the central adjusting device 03 which clamps the central harness...

Страница 10: ...sier we recommend you first remove the seat A see REMOVING THE SEAT Always mount and remove the CONCORD ULTIMAX without a child in it Push the release button 09 outward and move the support leg 10 int...

Страница 11: ...lvents on the cover _ Removing attaching the cover _ Removing the pelvic insert To remove the cover the seat A has to be removed from the base B see REMOVING THE SEAT Loosen the rubber bands and push...

Страница 12: ...purchase The manufacturer shall not accept liability for faulty products not delivered by him Warranty claims are void if the product was modified the product is not returned complete and accompanied...

Страница 13: ...us prions de bien vouloir en cas de commande donner les renseignements suivants votre revendeur E Para seguir garantizando el correcto funcionamiento y la seguridad de su asiento para ni os despu s de...

Страница 14: ...al fungere riktig og gi optimal sikring ogs etter at reservedeler eller tilbeh r er byttet ut Ved eventuelle bestillinger bervi deg derfor om gi forhandleren f lgende opplysninger DK For at garantere...

Отзывы: