manualshive.com logo in svg

Conceptronic StreamVault CSVW25DC, Многоязычное краткое руководство, Страница: 8 / 51

Поделиться
Скачать
Conceptronic StreamVault CSVW25DC Скачать руководство пользователя страница 8

Deutsch

 

Indikatordefinitionen:

  

 

Betriebsanzeige-LED : Weiß  / Blau

•

WLAN-Modus

Weiß es Licht ein: Eingeschaltet
Weiß es Licht aus: Ausgeschaltet
Blinkt weiß : Datenübertragung

•

USB-Modus

Blaues Licht ein: Eingeschaltet
Blaues Licht aus: Ausgeschaltet
Blinkt blau: Datenübertragung

 

Akku-LED : Grü n / Rot

Grünes Licht ein: Akku lädt 
Rotes Licht ein: Akku < 30 % 

 

Bridge-LED: Orange

Oranges Licht ein: Bridge bereit 
Oranges Licht aus: Bridge getrennt 

2. Installation & Verwendung

CSVW25DC zur kabellosen Datenü bertragung nutzen: 

Besuchen Sie den „Google Play“ und laden die

 

kostenlose 

„StreamVault“-App herunter.

 

Nach Installation der „StreamVault“-App schalten Sie das Gerät und

 

Ihr Smartphone (Android) bitte ein.

Содержание StreamVault CSVW25DC

Страница 1: ...Multi Language Quick Guide StreamVault Wireless 2 5 Drive Case CSVW25DC H W V1 0 ...

Страница 2: ...English Conceptronic CSVW25DC 1 Product overview ...

Страница 3: ...Blue blinking data transfer Battery LED Green Red Green light on battery charging Red light on battery 30 Bridge LED Orange Orange light on bridge ready Orange light off bridge disconnect 2 Installation usage Using CSVW25DC for wireless data transfer Go to the Google Play and download free APP StreamVault After installation the APP StreamVault please power on the device and your Smartphone Android...

Страница 4: ...English Go to the Wi Fi setting site on your Smartphone Android and link to StreamVault_XXX Tap StreamVault_XXX on the Wi Fi Manager and then enter password 12345678 ...

Страница 5: ... to a USB charging cable to charge or just connect power adapter to charge When the Battery LED indicator is Green the device is charging The Battery LED indicator goes off when the device is fully charged Note Make sure that your StreamVault Wireless 2 5 Drive Case is fully charged before using it A full charge is approximately 4 hours and plays continuously 4 hours then ...

Страница 6: ...lish Wireless factory settings IP Address 192 168 99 1 User name admin User Password admin SSID StreamVault_XXX SSID Password 12345678 Enjoy the use of your Conceptronic StreamVault Wireless 2 5 Drive Case ...

Страница 7: ...Deutsch Conceptronic CSVW25DC 1 Gerätekomponenten ...

Страница 8: ...t Blinkt blau Datenübertragung Akku LED Grün Rot Grünes Licht ein Akku lädt Rotes Licht ein Akku 30 Bridge LED Orange Oranges Licht ein Bridge bereit Oranges Licht aus Bridge getrennt 2 Installation Verwendung CSVW25DC zur kabellosen Datenübertragung nutzen Besuchen Sie den Google Play und laden die kostenlose StreamVault App herunter Nach Installation der StreamVault App schalten Sie das Gerät un...

Страница 9: ... Rufen Sie die WLAN Einstellungsseite an Ihrem Smartphone Android auf und stellen eine Verbindung zu StreamVault_XXX her Tippen Sie im WLAN Manager auf StreamVault_XXX und geben dann das Kennwort 12345678 ein ...

Страница 10: ...laden eine Verbindung zu einem USB Ladekabel her oder schließen Sie einfach das Netzteil an Wenn die Akku LED grün leuchtet wird das Gerät geladen Die Akku LED erlischt sobald das Gerät vollständig geladen ist Hinweis Stellen Sie sicher dass Ihr kabelloses 2 5 Zoll StreamVault Gehäuse vor der Benutzung vollständig geladen ist Eine vollständige Aufladung dauert etwa 4 Stunden und ermöglicht eine ko...

Страница 11: ...sch WLAN Werkseinstellungen IP Adresse 192 168 99 1 Benutzername admin Benutzerkennwort admin SSID StreamVault_XXX SSID Kennwort 12345678 Viel Spaß mit Ihrem Conceptronic StreamVault Wireless 2 5 Drive Case ...

Страница 12: ...FRANCAIS Conceptronic CSVW25DC 1 Aperçu du produit ...

Страница 13: ...nsfert de données DEL batterie Vert Rouge Voyant vert allumé batterie en charge Voyant rouge allumé batterie 30 DEL Bridge Orange Voyant orange allumé Bridge prêt Voyant orange éteint Bridge déconnecté 2 Installation Utilisation Utilisation de CSVW25DC pour le transfert de données sans fil Allez dans Google Play puis téléchargez l application gratuite StreamVault Après installation de l applicatio...

Страница 14: ...FRANCAIS Allez dans les réglages WiFi de votre Smartphone Android et reliez à StreamVault_XXX Tapez sur StreamVault_XXX dans le Gestionnaire WiFi puis entrez le mot de passe 12345678 ...

Страница 15: ...arger connectez un câble de recharge USB ou branchez simplement un adaptateur secteur Lorsque le voyant DEL Batterie est Vert l appareil est en cours de recharge Le voyant DEL Batterie s éteint lorsque l appareil est entièrement rechargé Remarque Assurez vous que votre boî tier de disque dur 2 5 sans fil StreamVault est entièrement rechargé avant de l utiliser Une recharge complète dure environ 4 ...

Страница 16: ...usine de la fonction sans fil Adresse IP 192 168 99 1 Nom d utilisateur admin Mot de passe utilisateur admin SSID StreamVault_XXX Mot de passe SSID 12345678 Profitez de votre Conceptronic StreamVault Wireless 2 5 Drive Case ...

Страница 17: ...ESPANOL Conceptronic CSVW25DC 1 Descripción del producto ...

Страница 18: ... Piloto azul intermitente transferencia de datos LED de baterí a verde rojo Piloto verde encendido baterí a en carga Piloto rojo encendido baterí a 30 LED de puente naranja Piloto naranja encendido puente preparado Piloto naranja apagado puente desconectado 2 Instalación Utilización Uso del CSVW25DC para la transferencia de datos inalámbrica Visite Google Play y descargue la aplicación gratuita St...

Страница 19: ...ESPANOL Acceda a la sección de ajustes Wi Fi de su teléfono inteligente Android y establezca conexión con StreamVault_XXX Toque en StreamVault_XXX en Wi Fi Manager e introduzca la contraseña 12345678 ...

Страница 20: ... StreamVault APP UM Carga rápida Conecte a un cable de carga USB para cargar o conecte simplemente el adaptador de corriente para cargar Cuando el indicador LED de baterí a se encienda en verde el dispositivo está cargando El indicador LED de baterí a se apagará cuando el dispositivo esté completamente cargado Nota asegúrese de que su StreamVault Wireless 2 5 Drive Case esté ...

Страница 21: ...ras en cargarse y permite una reproducción continuada de 4 horas Ajustes inalámbricos de fábrica Dirección IP 192 168 99 1 Nombre de usuario admin Contraseña de usuario admin SSID StreamVault_XXX Contraseña SSID 12345678 Disfrute del uso de su Conceptronic StreamVault Wireless 2 5 Drive Case ...

Страница 22: ...NEDERLANDS Conceptronic CSVW25DC 1 Product overzicht ...

Страница 23: ...ren Gegevensoverdracht Batterij LED groen rood Groen controlelampje brandt batterij laadt op Rood lampje aan batterij 30 Brug LED Oranje Oranje lampje aan brug gereed Oranje lampje uit verbinding met brug verbroken 2 Installatie Gebruik CSVW25DC voor draadloze gegevensoverdracht gebruiken Ga naar de Google Play en download de gratis APP StreamVault Schakel het apparaat en uw smartphone Android in ...

Страница 24: ...NEDERLANDS Ga naar de Wi Fi instellingen op de Smartphone Android en maak verbinding met StreamVault_XXX Tik op StreamVault_XXX op de Wi Fi Manager en voer het wachtwoord 12345678 in ...

Страница 25: ...SB lader aan om op te laden of sluit de voedingsadapter aan om op te laden Als de indicator Batterij LED groen is laadt het apparaat op De indicator Batterij LED gaat uit als het apparaat volledig is opgeladen NB Zorg er voor dat de StreamVault behuizing voor het daraadloze 2 5 inch station volledig is opgeladen voordat u het gebruikt Volledig opladen duurt ongeveer 4 uur waarna hij continu 4 uur ...

Страница 26: ...ieksinstellingen voor draadloos IP adres 192 168 99 1 Gebruikersnaam admin Gebruikerswachtwoord admin SSID StreamVault_XXX SSID wachtwoord 12345678 Veel plezier met uw Conceptronic StreamVault Wireless 2 5 Drive Case ...

Страница 27: ...ITALIANO Conceptronic CSVW25DC 1 Descrizione del prodotto 1 La confezione della Conceptronic Notebook Cooling Pad con ventilator ...

Страница 28: ...mpeggiante trasferimento dei dati LED batteria Verde Rosso Luce verde accesa caricamento della batteria Luce rossa accesa batteria 30 LED Bridge arancione Luce arancione accesa Bridge pronto Luce arancione spenta Bridge disconnesso 2 Installazione Uso Utilizzo di CSVW25DC per il trasferimento wireless dei dati Andare su Google Play e scaricare l APP gratuita StreamVault Dopo l installazione dell A...

Страница 29: ...TALIANO Andare alle impostazioni Wi Fi dello smartphone Android ed eseguire il collegamento a StreamVault_XXX Toccare StreamVault_XXX in Wi Fi Manager Gestione Wi Fi quindi inserire la password 12345678 ...

Страница 30: ...r caricare oppure collegare semplicemente l adattatore di corrente per caricare Quando l indicatore LED batteria è verde il dispositivo è si sta caricando L indicatore LED batteria si spegne quando il dispositivo è completamente carico Nota Assicurarsi che StreamVault Wireless 2 5 Drive Case sia completamente carico prima di utilizzarlo Ci vogliono circa 4 ore per caricare completamente il disposi...

Страница 31: ...Impostazioni wireless predefinite Indirizzo IP 192 168 99 1 Nome utente admin Password utente admin SSID StreamVault_XXX Password SSID 12345678 Godetevi l uso di Conceptronic StreamVault Wireless 2 5 Drive Case ...

Страница 32: ...ΕΛΛΗΝΙΚΆ Conceptronic CSVW25DC 1 Περίληψη προϊόντος ...

Страница 33: ... λυχνία που αναβοσβήνει μεταφορά δεδομένων Ενδεικτική λυχνία LED μπαταρίας Πράσινη Κόκκινη Πράσινη λυχνία αναμμένη η μπαταρία φορτίζει Κόκκινη λυχνία αναμμένη μπαταρία 30 Ενδεικτική λυχνία LED γέφυρας Πορτοκαλί Πορτοκαλί λυχνία αναμμένη γέφυρα σε ετοιμότητα Πορτοκαλί λυχνία σβηστή αποσύνδεση γέφυρας 2 Εγκατάσταση χρήση Χρήση του CSVW25DC για ασύρματη μεταφορά δεδομένων Μεταβείτε στο Google Play κα...

Страница 34: ...ΙΚΆ Μεταβείτε στην τοποθεσία ρύθμισης Wi Fi στο Smartphone Android και συνδεθείτε στο StreamVault_XXX Αγγίξτε το StreamVault_XXX στη Διαχείριση Wi Fi και στη συνέχεια εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης 12345678 ...

Страница 35: ...λώδιο φόρτισης USB για φόρτιση ή απλά συνδέστε το τροφοδοτικό ρεύματος για φόρτιση Όταν η Ενδεικτική λυχνία LED μπαταρίας είναι πράσινη η συσκευή φορτίζει Η Ενδεικτική λυχνία LED μπαταρίας απενεργοποιείται όταν η συσκευή φορτιστεί πλήρως Σημείωση Βεβαιωθείτε ότι η ασύρματη θήκη μονάδας δίσκου StreamVault 2 5 είναι πλήρως φορτισμένη πριν από τη χρήση Μια πλήρης φόρτιση έχει διάρκεια περίπου 4 ώρες ...

Страница 36: ...στασιακές ρυθμίσεις Διεύθυνση IP 192 168 99 1 Όνομα χρήστη admin Κωδικός πρόσβασης χρήστη admin SSID StreamVault_XXX Κωδικός πρόσβασης SSID 12345678 Απολαύστε τη χρήση του Conceptronic StreamVault Wireless 2 5 Drive Case σας ...

Страница 37: ...PORTUGUÊ S Conceptronic CSVW25DC 1 Resumo do produto ...

Страница 38: ...ansferência de dados LED de bateria Verde Vermelho Luz verde acesa bateria a carregar Luz vermelha acesa bateria 30 LED de Bridge Laranja Luz laranja acesa modo bridge preparado Luz laranja apagada modo bridge desligado 2 Instalação Utilização Utilizar o CSVW25DC para transferência de dados sem fios Aceda ao Google Play e transfira a aplicação gratuita StreamVault Após a instalação da aplicação St...

Страница 39: ...PORTUGUÊ S Aceda às definições de Wi Fi do seu Smartphone Android e ligue à rede StreamVault_XXX Toque em StreamVault_XXX no gestor de ligações Wi Fi e introduza a palavra passe 12345678 ...

Страница 40: ...ara carregar ligue um cabo de carregamento USB ou ligue transformador Quando o indicador LED de Bateria estiver verde o dispositivo estará a carregar O LED de Bateria irá apagar quando o dispositivo estiver totalmente carregado Nota Certifique se de que a Caixa de Unidade de 2 5 Sem Fios StreamVault está totalmente carregada antes de a utilizar Uma carga completa demora aproximadamente 4 horas e p...

Страница 41: ...ções da rede sem fios Endereço IP 192 168 99 1 Nome de utilizador admin Palavra passe de utilizador admin SSID StreamVault_XXX Palavra passe de SSID 12345678 Desfrute do seu Conceptronic StreamVault Wireless 2 5 Drive Case ...

Страница 42: ...PУССКИЙ Conceptronic CSVW25DC 1 Использование продукта ...

Страница 43: ...ает синим цветом передача данных Индикатор аккумулятора зеленый красный Green light on battery charging Red light on battery 30 Индикатор режима моста оранжевый Светится оранжевым цветом активен режим моста Не светится мостовое соединение разорвано 2 Установка использование Использование устройства CSVW25DC для беспроводной передачи данных Откройте магазин Google Play и загрузите приложение Stream...

Страница 44: ...ССКИЙ смартфон Android На смартфоне Android откройте страницу настройки Wi Fi и установите соединение с сетью StreamVault_XXX В диспетчере Wi Fi выберите сеть StreamVault_XXX on и введите пароль 12345678 ...

Страница 45: ...ения о других функциях приложения StreamVault см в Руководстве пользователя StreamVault Быстрая зарядка Для зарядки аккумулятора устройства подключите к нему зарядной кабель USB или блок питания Во время зарядки светится зеленым цветом индикатор аккумулятора Когда аккумулятор полностью заряжен индикатор аккумулятора отключается ...

Страница 46: ...ор Полная зарядка занимает приблизительно 4 часа Продолжительность работы устройства от аккумулятора составляет 4 часа Заводские настройки беспроводной сети IP адрес 192 168 99 1 Имя пользователя admin Пароль admin SSID StreamVault_XXX Пароль SSID 12345678 Желаем вам приятного использования Conceptronic StreamVault Wireless 2 5 Drive Case ...

Страница 47: ...POLSKI Conceptronic CSVW25DC 1 Przegląd produktu ...

Страница 48: ...ce niebieskie transfer danych Dioda LED baterii Zielony Czerwony Włączone zielone światło ładowanie baterii Włączone czerwone światło naładowanie baterii 30 Dioda LED Bridge Pomarańczowe Włączone pomarańczowe światło gotowość trybu bridge Wyłączone pomarańczowe światło rozłączenie trybu bridge 2 Instalacji stosowanie Używanie CSVW25DC do bezprzewodowego transferu danych Przejdź do Google Play i po...

Страница 49: ...POLSKI Przejdź na stronę ustawień Wi Fi smartfona Android i połącz z StreamVault_XXX Stuknij StreamVault_XXX w menedżerze Wi Fi a następnie wprowadź hasło 12345678 ...

Страница 50: ...wanie W celu ładowania podłącz kabel ładowania USB lub podłącz adapter zasilania Zmiana koloru światła wskaźnika baterii LED na Zielony oznacza ładowanie urządzenia Światło wskaźnika LED baterii nie świeci po pełnym naładowaniu urządzenia Uwaga Przed użyciem upewnij się że obudowa napędu bezprzewodowego 2 5 StreamVault jest całkowicie naładowana Pełne naładowanie trwa około 4 godzin i umożliwia 4 ...

Страница 51: ...tawienia połączenia bezprzewodowego Adres IP 192 168 99 1 Nazwa użytkownika admin Hasło użytkownika admin SSID StreamVault_XXX Hasło SSID 12345678 Rozpocznij korzystanie z Conceptronic StreamVault Wireless 2 5 Drive Case ...

Отзывы:

Нет отзывов