background image

NEDERLANDS 

 

3

2. Hardware installatie 

Om de TV/FM-kaart in uw computer te installeren, voert u de onderstaande 
stappen uit: 
1.  Zet de computer uit, haal de stekker(s) uit het stopcontact en open de 

behuizing van uw computer. 

2.  Zet de TV/FM-kaart in een leeg PCI-slot. 
3.  Als u over een S-VHS apparaat beschikt, kunt u dit aansluiten op de 4-pins 

mini DIN connector (SVHS-IN). 

4.  Een apparaat met een RCA composiet video aansluiting verbindt u met de 

AV-IN connector. 

5.    Verbind een TV-antenne of kabelaansluiting met de TV-in connector.  
6.    Verbind de FM-antenne met de FM-in connector.  
7.    Verbind de Audio-Out uitgang met de lijningang van de geluidskaart.  
8.    Verbind de sensor voor de afstandsbediening met de Remote-in connector. 
9.    Sluit de behuizing van de computer en start hem op.  

 
 
 

Ga nu naar pagina 22 voor de verdere installatie.

Содержание CTVFMi

Страница 1: ...port Hier vindt u een database met veelgestelde vragen waar u hoogstwaarschijnlijk de oplossing voor uw probleem kunt vinden Heeft u andere vragen over uw product die u niet op de website kunt vinden...

Страница 2: ...ure kaart Audio kabel Afstandsbediening en sensor voor afstandsbediening FM antenne Deze snelstart installatiehandleiding Installatie cd 1 2 Mogelijkheden Tv kijken op uw pc Stilstaande en bewegende v...

Страница 3: ...u dit aansluiten op de 4 pins mini DIN connector SVHS IN 4 Een apparaat met een RCA composiet video aansluiting verbindt u met de AV IN connector 5 Verbind een TV antenne of kabelaansluiting met de TV...

Страница 4: ...o to www conceptronic net and click Support Here you will find the Frequently Asked Questions Database When you have other questions about your product and you cannot find it at our webiste then conta...

Страница 5: ...be included in your TV FM Capture Card package TV FM Video Capture Card Audio Cable Remote Control and Remote Sensor FM Antenna This Quick Installation Guide Installation CD ROM 1 2 Features Watch TV...

Страница 6: ...HS device to the 4 pins mini din connector SVHS IN when available 7 Connect the camera or any RCA composite video to the AV IN when available 5 Connect the TV antenna or cable to the TV in connector 6...

Страница 7: ...pport Aqu encontrar la base de datos de las preguntas m s frecuentes o FAQ Si tiene otras preguntas sobre su producto y no las encuentra en nuestro sitio web p ngase en contacto con nuestro servicio t...

Страница 8: ...ontener los siguientes elementos Tarjeta de captura de TV FM Video Cable de audio Mando a distancia y sensor a distancia Antena de FM Esta gu a de instalaci n r pida CD ROM de instalaci n 1 2 Funcione...

Страница 9: ...HS en el conector mini din de 4 pins SVHS IN cuando est disponible 4 Conecte la c mara o cualquier dispositivo de se al de v deo compuesta RCA en el AV IN cuando est disponible 5 Conecte la antena o e...

Страница 10: ...e im Internet zu gehen www conceptronic net und auf Support zu klicken Dort werden sie die Frequently Asked Questions Datenbank finden Falls sie andere Fragen zu ihrem Produkt haben und sie diese nich...

Страница 11: ...sich folgende Elemente befinden TV FM Video Capture Card Audiokabel Fernbedienung und Fernbedienungssensor FM Antenne Diese Schnellinstallationsanleitung Installations CD ROM 1 2 Leistungsmerkmale Au...

Страница 12: ...poligen Mini DIN Stecker SVHS IN falls verf gbar 4 Verbinden Sie die Kamera oder jedes RCA Composite Video mit dem AV IN falls verf gbar 5 Verbinden Sie die Fernsehantenne oder das Kabel mit dem TV In...

Страница 13: ...cliquez sur support Vous trouverez dans cette section la Base de Donn es des Foires Aux Questions Si vous avez d autres questions concernant votre produit et que vous ne trouvez pas la solution sur no...

Страница 14: ...rte de capture TV FM Video C ble Audio Commande Distance et le D tecteur de T l commande Antenne FM Ce Guide d Installation Rapide Le Cd rom d installation 1 2 Fonctions Regarder la TV sur PC Enregist...

Страница 15: ...necteur mini DIN 4 pin SVHS IN s il est disponible 4 Branchez la cam ra ou une vid o composite RCA sur le AV IN s il est disponible 5 Branchez l antenne de TV ou le c ble au connecteur d entr e de TV...

Страница 16: ...dove potrete trovare il Database delle Risposte alle Domande pi Frequenti FQA Se doveste avere altre domande riguardanti il prodotto che non trovate sul nostro sito Web vi preghiamo di contattarci at...

Страница 17: ...uisizione TV FM e Video Cavo audio Telecomando e sensore a distanza Antenna FM La presente guida d installazione rapida CD ROM d installazione 1 2 Caratteristiche possibile vedere la TV sul PC Cattura...

Страница 18: ...nibile 3 Collegare la periferica SVHS al connettore mini din 4 pin SVHS IN ove disponibile 4 Collegare la videocamera o qualunque altro video composito RCA all AV IN ove disponibile 5 Collegare l ante...

Страница 19: ...t e clique em assist ncia Aqui pode encontrar a Base de Dados das Perguntas Mais Frequentes Se tiver outras quest es relativas ao nosso produto e n o as conseguir encontrar no nosso webiste pode nos c...

Страница 20: ...os seguintes elementos Placa de captura de TV FM V deo Cabo de udio Comando dist ncia e sensor dist ncia Antena de FM Esta guia de instala o r pida CD ROM de instala o 1 2 Fun es Ver a TV no seu comp...

Страница 21: ...dispositivo SVHS ao conector mini din de 4 pins SVHS IN se estiver dispon vel 4 Ligue a c mara ou qualquer dispositivo de sinal de v deo composto RCA ao AV IN se estiver dispon vel 5 Ligue a antena o...

Страница 22: ...hardware No haga clic en Siguiente o Cancelar DEUTSCH Sie k nnen den Assistenten f r neue Hardware ignorieren Klicken Sie nicht auf Weiter oder Abbrechen FRAN AIS Vous pouvez ignorer l Assistant de N...

Страница 23: ...DRIVER INSTALLATION 23 2 3...

Страница 24: ...o TV System DEUTSCH W hlen Sie Ihr Land oder TV System je nachdem wo Sie sich befinden Zum Beispiel TV System FRAN AIS Choisissez votre Pays ou Syst me TV en fonction de votre r gion Par Exemple Syst...

Страница 25: ...ed in your country ESPA OL Seleccione el TV System correspondiente al de su pa s DEUTSCH W hlen Sie das TV System das in Ihrem Land verwendet wird FRAN AIS S lectionnez le Syst me TV utilis dans votre...

Страница 26: ...APPLICATION INSTALLATION 26 Application Installation 1 2...

Страница 27: ...APPLICATION INSTALLATION 27 3 4...

Страница 28: ...APPLICATION INSTALLATION 28 5 6...

Страница 29: ...o TV System correspondiente al de su regi n DEUTSCH W hlen Sie Ihr Land oder TV System je nachdem wo Sie sich befinden FRAN AIS Choisissez votre Pays ou Syst me TV en fonction de votre r gion ITALIANO...

Страница 30: ...APPLICATION INSTALLATION 30 12 13 10 11...

Страница 31: ...SPA OL 3 Haga doble clic 4 Deslize la barra para sintonizar DEUTSCH 3 Doppelklicken 4 Benutzen Sie den Schieberegler f r Feineinstellungen FRAN AIS 3 Faites double lic 4 Glisser la barre pour l accord...

Отзывы: