
PORTUGUÊS
120
Nº.
Descrição
Nº.
Descrição
1
P/N
Seleccionar sistema de vídeo. (PAL / NTSC)
21
FILE
Actualizar menu FILE.
2
POWER
Entrar ou sair do modo Standby. (ON/OFF)
22
VIDEO
Botão de acesso directo a vídeos
3
Teclado NUMÉRICO
A música pode ser reproduzida sem um
dispositivo de visualização (TV, monitor),
predefinindo as pastas de música (explicação
mais adiante neste manual)
23
FUNC
Mostrar as informações de ficheiros ou o
menu de operações de ficheiros.
4 Reservado
(sem
utilização)
24
DELAY
Seleccionar o tempo de intervalo de
apresentação de diapositivos (inclui música-
dispositivos-apresentação.
5
MUTE
Silenciar ou cancelar o modo silenciar.
25
ZOOM
Saída/entrada Zoom de fotografias.
6
SUBTITLE
Seleccionar o subtítulo MPEG4.
26
ENTER
Confirmar selecção.
7
VOL+
Aumentar o nível de volume
27
ROTATE
Rodar fotografias.
8
AUDIO
Seleccionar sequência de áudio.
28
NEXT
Mudar para a página seguinte ou para a
página abaixo.
9
VOL-
Diminuir o nível de volume
29
PREV
Mudar para a página anterior ou para uma
página para cima.
10
Interromper a reprodução
30
TOP
Ir para a parte superior do directório.
11
PLAY
Iniciar a reprodução ou confirmar uma
selecção.
31
STOP
Parar a reprodução.
12
FF
Avanço rápido.
32
EQU
Alterar as configurações do sintonizador.
13
FR
Retrocesso rápido.
33
L/R
Seleccionar a saída áudio: direita, esquerda
e estéreo.
14
SETUP
Função de configuração.
34
REPEAT
Seleccionar um modo de repetição
15
DIRECTION
Mover o cursor.
35
A-B
Reproduzir repetidamente um intervalo
seleccionado. Premir o botão uma vez para
seleccionar o Ponto de Início <A>; premir o
botão novamente para seleccionar o Ponto
de Terminar <B>; o intervalo A-B será
repetido; para cancelar, premir o botão
novamente. Válido apenas para o modo
vídeo, não para o modo música.
16
SLIDE
Entrar em modo música-diapositivo-
apresentação ou em reprodução a passo.
36
MENU
Mostrar a LISTA DE PARTIÇÕES ou o
MENU PRINCIPAL MULTIMÉDIA (se houver
apenas uma partição no HDD).
17
SLOW
Reproduzir lentamente.
37
VGA
Seleccionar a saída: VGA/Componente/S-
Video.
19
MUSIC
Botão de acesso directo a musica
20
PHOTO
Botão de acesso directo a fotografias
Содержание CMED3PLAY
Страница 8: ...NEDERLANDS 8 7 0 UITLEG VAN DE AFSTANDSBEDIENING...
Страница 18: ...NEDERLANDS 18 OVERZICHT SETUP MENU...
Страница 26: ...ENGLISH 26 7 0 EXPLANATION OF THE REMOTE CONTROL...
Страница 36: ...ENGLISH 36 OVERVIEW SET UP MENU...
Страница 44: ...ESPA OL 44 7 0 EXPLICACI N DEL MANDO A DISTANCIA...
Страница 54: ...ESPA OL 54 VISI N GENERAL DEL MEN DE CONFIGURACI N...
Страница 62: ...DEUTSCH 62 7 0 BESCHREIBUNG DER FERNBEDIENUNG...
Страница 73: ...DEUTSCH 73 BERBLICK EINSTELLUNGSMEN...
Страница 81: ...FRAN AIS 81 7 0 EXPLICATION DE LA T L COMMANDE...
Страница 92: ...FRAN AIS 92 APER U DU MENU DE R GLAGES...
Страница 100: ...ITALIAN 100 7 0 DESCRIZIONE DEL TELECOMANDO...
Страница 111: ...ITALIAN 111 MENU DI CONFIGURAZIONE IN GENERAL...
Страница 119: ...PORTUGU S 119 7 0 EXPLICA O DO CONTROLO REMOTO...
Страница 129: ...PORTUGU S 129 VIS O GERAL DO MENU DE CONFIGURA O...