Conceptronic CBGIGA24 Скачать руководство пользователя страница 20

FRANÇAIS 

20 

 

 

 

5. Connexion du commutateur

 

 

5.1

 

PC à Commutateur 

 
Vous pouvez directement connecté un PC au commutateur, pour donner ainsi la connexion dédiée en 

bande large au réseau.  Le PC doit être équipé d'une carte interface de réseau de 10BAST-T Éthernet, 100 
BASE-TX Fast Éthernet ou 10/100 dual-speed (NIC) avec une prise RJ-45 pour les connexions à paires 

torsadées. 

 

 

Dans le cas de la carte 10BASE-T, le PC peut être connecté avec un câble droit UTP/STP de Catégorie 3, 4 

ou 5 ; une connexion 10/100 dual-speed ou 100BASE-TX a besoin d'un UTP/STP de Catégorie 5 ou 
supérieure.  

 

Le PC peut être connecté sur n'importe lequel des 24 ports (étiquetés de 1 à 24). 

 

 

Les voyants LED pour les connexions au PC dépendent de la capacité de la carte LAN (NIC). Si aucun 
voyant LED n'est éclairé après avoir connecté le câble, vérifiez la carte LAN du PC, le câble, l'état du 

commutateur et des connexions.

 

 

 

5.2

 

Commutateur à Commutateur (ou d'autres dispositifs) 

 
Le CBGIGA24 peut être connecté sur un autre commutateur ou d'autres dispositifs (routeurs, ponts, etc.) 

par un câble droit ou inverseur UTP/STP de Catégorie 3, 4 ou 5. 

 

 

Lorsque vous connectez le CBGIGA24 à un dispositif Éthernet à 10 Mbps (uniquement), vous pouvez utiliser 

un câble UTP/STP de Catégorie 3, 4 ou 5 ; pour une connexion à 10/100 dual-speed ou Fast Éthernet 100 
Mbps utilisez un câble UTP/STP de Catégorie 5 ou supérieur. 

 

 

Remarque :

   Utilisez toujours un câble de raccordement lorsque vous connectez un port MDI-X sur un 

port MDI-II.

 

Un câble inverseur doit être utilisé lorsque vous connectez un port MDI-I sur un port MDI-II 

ou lorsque vous connectez un port MDI-X sur un port MDI-X. 

 

 

 
 
 
 

Vous pouvez dès à présent utiliser votre Commutateur Éthernet 

Gigabit !

 

 
 

Содержание CBGIGA24

Страница 1: ...verpakking van de Conceptronic gigabit ethernet switch Conceptronic 24 poorts gigabit ethernet switch CBGIGA24 Netsnoer 4 rubberen pootjes voor bureaugebruik Switch montageset 2 hoeksteunen met schroe...

Страница 2: ...ig op de LAN poort AAN Netwerkverbinding aanwezig op de LAN poort KNIPPERT Gegevens ontvangen verzonden via de LAN poort 3 100M 1G lampjes UIT Er is een 10 Mbps verbinding aanwezig op de LAN poort AMB...

Страница 3: ...en rack zet kan het rack omvallen als er geen stabilisators aan de voorkant en de zijkant zijn gemonteerd dit kan tot schade leiden en onder bepaalde omstandigheden lichamelijk letsel veroorzaken Plaa...

Страница 4: ...angesloten moet u de netwerkkaart van de pc controleren kijken of de kabel goed is aangesloten en nagaan of de switch goed op het netwerk is aangesloten en goed functioneert 5 2 Switch naar switch of...

Страница 5: ...s The following items are present in the package of the Conceptronic Gigabit Ethernet Switch Conceptronic 24 Port Gigabit Ethernet Switch CBGIGA24 AC Power Cord 4 rubber feet for desktop usage Switch...

Страница 6: ...nk is created on the LAN Port ON A Network Link is created on the LAN Port BLINK Data is sent or received through the LAN Port 3 100M 1G LED s OFF A 10Mbps connection is created on the LAN Port AMBER...

Страница 7: ...t the front and side stabilizers installed could cause the rack to tip over potentially resulting in bodily injury under certain circumstances Therefore always install the stabilizers before installin...

Страница 8: ...N card NIC capabilities If no LED indicators are illuminated after connecting the cable check the PC s LAN card the cable switch conditions and connections 5 2 Switch to Switch or other devices The CB...

Страница 9: ...ic incluye los elementos siguientes Switch Ethernet Gigabit de 24 puertos de Conceptronic CBGIGA24 Cable de alimentaci n AC 4 peanas de goma de fijaci n para su uso en un escritorio Kit de montaje del...

Страница 10: ...enlace de red en el puerto LAN ON Se ha creado un enlace de red en el puerto LAN PARPADEO Recepci n o env o de datos a trav s del puerto LAN 3 LEDs 100M 1G OFF Se ha creado una conexi n de 10 Mbps en...

Страница 11: ...n un rack sin haber montado primero los estabilizadores frontal y lateral podr a hacer que el rack volcase y provocar lesiones en determinadas situaciones Por tanto monte siempre los estabilizadores a...

Страница 12: ...es de la tarjeta LAN NIC Si despu s de conectar el cable no se encienden los LEDs compruebe la tarjeta LAN del PC el cable y las condiciones y conexiones del switch 5 2 Conexi n del switch a otro swit...

Страница 13: ...ngsinhalt In der Verpackung des Conceptronic Gigabit Ethernet Switches ist Folgendes enthalten Conceptronic 24 Port Gigabit Ethernet Switch CBGIGA24 Wechselstromkabel 4 Gummif e f r das Aufstellen des...

Страница 14: ...werkverbindung auf dem LAN Port EIN Es besteht eine Netzwerkverbindung auf dem LAN Port BLINKT Es werden Daten ber den LAN Port gesendet oder empfangen 3 100M 1G LEDs AUS Es besteht eine 10 Mbps Verbi...

Страница 15: ...die vorderen und seitlichen Stabilisatoren anzubringen k nnte dazu f hren dass das Rack umkippt was unter gewissen Umst nden K rperverletzungen zur Folge haben kann Bringen Sie deshalb immer die Stab...

Страница 16: ...ach Anschluss des Kabels keine LED Anzeigen leuchten berpr fen Sie die LAN Karte des PCs das Kabel und den Zustand sowie die Verbindungen des Switches 5 2 Switch an Switch oder anderes Ger t Der CBGIG...

Страница 17: ...ents suivants sont fournis dans le paquet avec le Commutateur thernet Gigabit de Conceptronic Commutateur thernet Gigabit 24 ports de Conceptronic CBGICA24 C ble d alimentation CA 4 pieds en caoutchou...

Страница 18: ...avec un R seau n est cr e sur le Port LAN Allum e Une Liaison avec un R seau est cr e sur le Port LAN CLIGNOT Des donn es sont envoy es ou re ues par le Port LAN 3 LED 100M 1G teinte Une Liaison avec...

Страница 19: ...lez des syst mes dans un b ti sans les stabilisateurs frontal et lat raux faites attention ne pas faire basculer le b ti ce qui pourrait provoquer des dommages mat riels graves dans certaines circonst...

Страница 20: ...aucun voyant LED n est clair apr s avoir connect le c ble v rifiez la carte LAN du PC le c ble l tat du commutateur et des connexions 5 2 Commutateur Commutateur ou d autres dispositifs Le CBGIGA24 pe...

Страница 21: ...confezione La confezione contenente lo Switch Gigabit Ethernet di Conceptronic deve essere composta dai seguenti elementi Switch Gigabit Ethernet a 24 porte di Conceptronic CBGIGA24 Cavo di alimentazi...

Страница 22: ...ste nessuna connessione di rete verso la porta LAN ACCESO Esiste una connessione di rete verso la porta LAN LAMPEGGIA I dati vengono inviati o ricevuti attraverso la porta LAN 3 LED 100M 1G SPENTO Si...

Страница 23: ...i in un rack senza i moduli di stabilizzazione frontale e laterale il rack potrebbe rovesciarsi e potrebbe divenire un pericolo per l utente Per questo motivo sempre necessario collocare tali moduli p...

Страница 24: ...della scheda LAN NIC Se non appare nessun LED acceso dopo aver collegato il cavo controllare la scheda LAN del PC il cavo le condizioni e le connessioni dello switch 5 2 Switch a Switch o ad altri di...

Страница 25: ...or Gigabit Ethernet cont m os seguintes elementos Comutador Gigabit Ethernet de 24 portas da Conceptronic CBGIGA24 Cabo de alimenta o CA 4 p s de borracha para o uso sobre secret rias Kit de montagem...

Страница 26: ...iada nenhuma liga o de rede na porta LAN ILUMINADO criada uma liga o de rede na porta LAN INTERMIT Os dados s o enviados ou recebidos atrav s da porta LAN 3 LED 100 M 1 G APAGADO criada uma liga o de...

Страница 27: ...terais instalados pode fazer com que o rack tombe podendo resultar em les es pessoais sob certas circunst ncias Portanto sempre instale os estabilizadores antes de instalar componentes no rack Depois...

Страница 28: ...a placa LAN NIC Se n o se iluminar nenhum LED indicador depois de ligar o cabo verifique a placa LAN do PC o cabo as condi es do comutador e as liga es 5 2 Comutador a comutador ou outros dispositivos...

Страница 29: ...tronic net 1 A csomag tartalma A Conceptronic Gigabit Ethernet kapcsol j t tartalmaz csomagban az al bbiak tal lhat k Conceptronic 24 portos Gigabit Ethernet kapcsol CBGIGA24 V ltakoz ram h l zati k b...

Страница 30: ...h l zati kapcsolat a LAN porton BE H l zati kapcsolat kialak tva a LAN porton VILLOG Adatok k ld se vagy fogad sa a LAN porton kereszt l 3 100M 1G LED ek KI 10 Mb s kapcsolat kialak tva a LAN porton...

Страница 31: ...a olyan llv nyra telep ti a k sz l ket amelyik nincs el l s oldalt r gz tve akkor az llv ny felborulhat s testi s r l st okozhat Az llv nyt ez rt el bb mindig megfelel en r gz teni kell s csak ut na s...

Страница 32: ...k rtya NIC k pess geit l f gg Ha a k bel csatlakoztat sa ut n egyik LED kijelz sem vil g t akkor ellen rizze a sz m t g p h l zati k rty j t a k belt valamint az Ethernet kapcsol s a csatlakoz sok lla...

Страница 33: ...edin www conceptronic net 1 Paket eri i Conceptronic Gigabit Ethernet Switch paketinin i eri i a a daki gibidir Conceptronic 24 Port Gigabit Ethernet Switch CBGIGA24 AC G Kablosu 4 lastik ayak masa st...

Страница 34: ...unda hi bir A Linki olu turulmad ON A IK LAN Portunda A Linki olu turuldu YANIP S NME LAN Portundan veri g nderiliyor ya da al n yor 3 100M 1G LED leri OFF KAPALI LAN Portunda bir 10Mbps ba lant olu t...

Страница 35: ...bilirsiniz Uyar n ve kenar dengeleyiciler olmadan sistemlerin rafa monte edilmesi raf n devrilmesine ve baz durumlarda v cut yaralanmalar na neden olabilir Bu nedenle par alar n rafa monte edilmesinde...

Страница 36: ...eneklerine ba l d r Kablo ba land ktan sonra herhangi bir LED g sterge yanmazsa bilgisayar n LAN kart n kabloyu switch ve ba lant lar kontrol edin 5 2 Switch Switch ya da di er ayg tlar ba lant s CBGI...

Страница 37: ...100 m EIA TIA 568 100 ohm STP 100 m 100Base TX 2 pair UTP Cat 5 100 m EIA TIA 568 100 ohm STP 100 m 1000 Base T 4 pair UTP Cat 5e 100 m 4 pair STP Cat 5e 100 m Physical and Environmental Internal Pow...

Отзывы: