Conceptronic CB100S24S Скачать руководство пользователя страница 15 | Manualshive

Страница: 15 / 72

Conceptronic CB100S24S Скачать руководство пользователя страница 15

ENGLISH

15

5. Connecting the switch

5.1

Switch to End Node

End nodes include PCs outfitted with a 10, 100 or 1000 Mbps RJ 45 Ethernet/Fast Ethernet Network

Interface Card (NIC) and most routers. An end node can be connected to the switch via a twisted-pair
Category 3, 4, or 5 UTP/STP cable. The end node should be connected to any of the ports of the switch.

Note:

All 10/100/1000Mbps NWay Ethernet ports can support both MDI-II and MDI-X connections.

The Link/Act LEDs for each UTP port will light green or amber when the link is valid. A blinking LED
indicates packet activity on that port.

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Содержание CB100S24S

Страница 1: ...e met veel gestelde vragen FAQ Als u een vraag over dit product heeft die niet op onze website wordt beantwoord kunt u ons gerust e mailen op support conceptronic net Ga voor meer informatie over Conc...

Страница 2: ...poorten 2x SFP poorten rechter zijkant 4x 1000 BASE T poorten rechter zijkant 1x DCE RS 232 DB 9 poort vrouwelijk 1x Lichtnetaansluiting achterkant Aan uit en console lampjes Link ACT snelheid lampjes...

Страница 3: ...chter zijkant 1x DCE RS 232 DB 9 poort vrouwelijk achterkant van de switch 1x Lichtnetaansluiting achterkant Aan uit en console lampjes Link ACT snelheid lampjes voor elke poort CB100S48S Wanneer de S...

Страница 4: ...nodig om voldoende ventilatieruimte te cre ren tussen de switch en het oppervlak waarop deze is geplaatst 3 2 Switch installeren in een rack De switch kan in een standaard 19 rack worden geplaatst Zi...

Страница 5: ...ponenten bevat moet u er nooit meer dan n tegelijk uitschuiven over de geleiders Door het gewicht van meer componenten kan het rack omvallen wat tot lichamelijk letsel kan leiden 3 3 Netsnoer aansluit...

Страница 6: ...te realiseren De SFP poorten ondersteunen full duplex gegevensuitwisseling beschikken over automatische onderhandeling en zijn geschikt voor gebruik met de volgende transceivers INFINEON V23818 K15 B...

Страница 7: ...aangesloten via een UTP STP kabel categorie 3 4 of 5 twisted pair End nodes kunnen op alle poorten van de switch worden aangesloten NB Alle 10 100 1000 Mbps NWay Ethernet poorten ondersteunen zowel MD...

Страница 8: ...op de SFP poorten van de switch worden aangesloten via een optische glasvezelkabel NB Wanneer een SFP transceiver een verbinding legt wordt de bijbehorende 10 100 1000 BASE T poort van de switch uitge...

Страница 9: ...e Frequently Asked Questions Database When you have other questions about your product and you cannot find it at our website then contact us by e mail support conceptronic net For more information abo...

Страница 10: ...ports 2x SFP ports located on the right side 4x 1000BASE T ports located on the right side 1x Female DCE RS 232 DB 9 console port 1x AC Power connection located on the backside of the switch Power Co...

Страница 11: ...the right side 1x Female DCE RS 232 DB 9 console port located on the backside of the switch 1x AC Power connection located on the backside of the switch Power Console LEDs Link Act Speed LEDs for eac...

Страница 12: ...e bottom at each corner of the switch This will allow enough ventilation space between the switch and the surface the switch is placed on 3 2 Installing the switch in a rack The switch can be mounted...

Страница 13: ...out of the rack on its slide assemblies at one time The weight of more than one extended component could cause the rack to tip over and may result in injury 3 3 Connecting the AC power cable Plug one...

Страница 14: ...gabit link that may span great distances These SFP ports support full duplex transmissions have auto negotiation and can be used with the following tranceivers INFINEON V23818 K15 B57 1000BASE LX 1310...

Страница 15: ...An end node can be connected to the switch via a twisted pair Category 3 4 or 5 UTP STP cable The end node should be connected to any of the ports of the switch Note All 10 100 1000Mbps NWay Ethernet...

Страница 16: ...itch supporting a fiber optic uplink can be connected to the switch s SFP ports via fiber optic cabling Note When the SFP transceiver acquires a link the associated integrated 10 100 1000BASE T port i...

Страница 17: ...recuentes o FAQ Si tiene otras preguntas sobre su producto y no las encuentra en nuestro sitio web p ngase en contacto con nosotros por correo electr nico apoyo conceptronic net Si desea m s informaci...

Страница 18: ...FP ubicados en la parte derecha 4 puertos 1000BASE T ubicados en la parte derecha 1 puerto consola DB 9 hembra DCE RS 232 1 conexi n de alimentaci n AC ubicada en la parte trasera del switch LEDs de e...

Страница 19: ...cha 1 puerto consola DB 9 hembra DCE RS 232 ubicado en la parte trasera del switch 1 conexi n de alimentaci n AC ubicada en la parte trasera del switch LEDs de encendido y consola LEDs Link Act Veloci...

Страница 20: ...As dejar suficiente espacio de ventilaci n entre el switch y la superficie sobre la que reposa 3 2 Instalaci n del switch en un rack El switch puede instalarse en un rack est ndar de 19 Consulte la i...

Страница 21: ...iempo por las juntas deslizantes El peso de varios componentes de grandes dimensiones podr a hacer que el rack volcase y provocar lesiones 3 3 Conectar el cable de alimentaci n AC Enchufe uno de los e...

Страница 22: ...gigabit capaz de abarcar grandes distancias Estos puertos SFP son compatibles con transmisiones full duplex tienen autonegociaci n y pueden utilizarse con los transceptores siguientes INFINEON V23818...

Страница 23: ...nodo final puede conectarse al switch mediante un cable UTP STP de par trenzado de categor a 3 4 o 5 El nodo final debe conectarse a cualquiera de los puertos del switch Nota Todos los puertos Etherne...

Страница 24: ...puede conectarse a los puertos SFP del switch mediante cableado de fibra ptica Nota Cuando el transceptor SFP incorpore un enlace el puerto 10 100 1000BASE T asociado integrado quedar desactivado Una...

Страница 25: ...FAQ Datenbank mit den h ufig gestellten Fragen zur Verf gung Wenn Sie weitere Fragen zu Ihrem Produkt haben die Sie auf unserer Webseite nicht beantworten k nnen kontaktieren Sie uns per E Mail suppor...

Страница 26: ...Ports auf der rechten Seite 4x 1000BASE T Ports auf der rechten Seite 1x Buchse DCE RS 232 DB 9 Konsolen Port 1x Wechselstromanschluss auf der R ckseite des Switches Power Konsolen LED Anzeigen Link A...

Страница 27: ...x Buchse DCE RS 232 DB 9 Konsolen Port auf der R ckseite des Switches 1x Wechselstromanschluss auf der R ckseite des Switches Power und Konsolen LED Anzeigen Link Act Speed LED Anzeigen f r jeden Port...

Страница 28: ...eite des Switches in jeder Ecke an Der Abstand zwischen dem Switch und der Oberfl che auf der er steht stellt sicher dass das Ger t ausreichend bel ftet wird 3 2 Installation des Switches in einem Rac...

Страница 29: ...k gezogen werden Wenn mehr als eine Komponente aus dem Rack gezogen wird k nnte das Rack durch das erh hte Gewicht umkippen was Verletzungen zur Folge haben kann 3 3 Anschluss des Wechselstromkabels S...

Страница 30: ...r Transceiver Kabeln verwendet werden k nnen Diese SFP Ports unterst tzen Full Duplex bertragungen haben Autonegotiation und k nnen mit folgenden Transceivern verwendet werden INFINEON V23818 K15 B57...

Страница 31: ...UTP STP Kabel der Kategorie 3 4 oder 5 an den Switch angeschlossen werden Der Endknoten sollte an einem der Ports des Switches angeschlossen werden Hinweis Alle 10 100 1000Mbps NWay Ethernet Ports k...

Страница 32: ...nn mit einem Glasfaserkabel an einen SFP Port des Switches angeschlossen werden Hinweis Wenn der SFP Transceiver eine Verbindung unterh lt ist der zugeh rige integrierte 10 100 1000BASE T Port deaktiv...

Страница 33: ...questions les plus fr quentes FAQ Pour toute autre question au sujet de notre produit ou si vous ne trouvez pas l information dont vous avez besoin sur notre site web vous pouvez nous contacter par ma...

Страница 34: ...2 ports SFP situ s sur le c t droit 4 ports 1000BASE T situ s sur le c t droit 1 port de console femelle DCE RS 232 DB 9 1 alimentation lectrique CA situ e l arri re du commutateur voyants d alimenta...

Страница 35: ...1 port de console femelle DCE RS 232 DB 9 situ l arri re du commutateur 1 alimentation lectrique CA situ e l arri re du commutateur voyants d alimentation et de la console voyant Connexion Actif Vites...

Страница 36: ...teur Cela cr era un espace suffisant pour une bonne ventilation entre le commutateur et la surface sur laquelle il repose 3 2 Installation du commutateur dans un rack Le commutateur peut tre install d...

Страница 37: ...un composant la fois du c t de l assemblage du rack Le poids de plus d un l ment retir de son emplacement peut faire basculer le rack et provoquer de graves blessures 3 3 Branchement du c ble d alimen...

Страница 38: ...e haute capacit pouvant supporter de grandes distances Ces ports SFP sont compatibles avec des transmissions full duplex n gociation automatique et ils peuvent tre utilis s avec les transcepteurs suiv...

Страница 39: ...End node peut tre connect au commutateur l aide d un c ble paire torsad e de cat gorie 3 4 ou 5 UTP STP Le End node peut tre connect n importe lequel des ports du commutateur Remarque tous les ports E...

Страница 40: ...on montante par fibre optique peut tre connect aux ports SFP de l appareil l aide d un c ble fibre optique Remarque Quand le transcepteur SFP d tecte une connexion le port int gr 10 100 1000BASE T ass...

Страница 41: ...oste In caso di domande e dubbi di altra natura riguardanti il prodotto e che non appariranno nel nostro sito web potete contattarci via e mail al seguente indirizzo support conceptronic net Per maggi...

Страница 42: ...to destro 4 porte 1000BASE T poste sul lato destro 1 porta femmina per console DCE RS 232 DB 9 1 presa di corrente AC posta nella zona posteriore dello switch LED di alimentazione e di console LED di...

Страница 43: ...RS 232 DB 9 posta nella zona posteriore dello switch 1 presa di corrente AC posta nella zona posteriore dello switch LED di alimentazione e di console LED di connessione Link attivit Act e velocit Sp...

Страница 44: ...a acclusi in ognuno dei quattro angoli In questo modo verr assicurata la ventilazione sufficiente fra lo switch e la superficie su cui appoggiato 3 2 Come installare lo switch in un rack Lo switch si...

Страница 45: ...nte per volta poich con il peso di due o pi componenti estratti il rack potrebbe rovesciarsi e ferire l utente 3 3 Come collegare il cavo di alimentazione AC Introdurre un estremo del cavo di alimenta...

Страница 46: ...e gigabit che pu raggiungere enormi distanze Tali porte SFP supportano trasmissioni in full duplex sono dotate di negoziazione automatica e si possono utilizzare con i seguenti ricetrasmettitori INFIN...

Страница 47: ...collegare allo switch attraverso un doppino intrecciato categoria 3 4 o 5 UTP STP Un end node si deve collegare a una qualsiasi delle porte dello switch Nota tutte le porte Ethernet NWay 10 100 1000Mb...

Страница 48: ...orta un uplink per fibre ottiche si pu collegare alle porte SFP dello switch attraverso cavi di fibra ottica Nota Quando il ricetrasmettitore SFP trova una connessione la porta 10 100 1000BASE T integ...

Страница 49: ...Base de Dados das Perguntas Mais Frequentes Quando tiver outras quest es sobre o seu produto e n o encontrar resposta para elas na nossa p gina ent o contacte nos por e mail apoyo conceptronic net Par...

Страница 50: ...calizadas do lado direito 4 portas BASE T 1000 localizadas do lado direito 1 porta de consola f mea DCE RS 232 DB 9 1 entrada de alimenta o CA localizada na parte de tr s do comutador LEDs da consola...

Страница 51: ...a de consola f mea DCE RS 232 DB 9 localizada na parte de tr s do comutador 1 entrada de alimenta o CA localizada na parte de tr s do comutador LEDs da consola e de alimenta o LEDs de Liga o Activo Ve...

Страница 52: ...s da parte de baixo do comutador Isto vai permitir uma ventila o suficiente entre o comutador e a superf cie em que o comutador est colocado 3 2 Instala o do comutador num bastidor O comutador pode se...

Страница 53: ...das calhas do bastidor O peso de mais do que um componente pode fazer com que o suporte vire e isso pode causar danos 3 3 Liga o do cabo de alimenta o CA Ligue uma extremidade do cabo de alimenta o C...

Страница 54: ...e gigabite que pode cobrir grandes dist ncias Estas portas SFP suportam transmiss es full duplex auto negocia o e podem ser usadas com os seguintes transmissores receptores INFINEON V23818 K15 B57 100...

Страница 55: ...minal pode ser ligado ao comutador atrav s de um cabo cruzado UTP STP de categoria 3 4 ou 5 O terminal deve ser ligado a qualquer das portas do comutador Nota Todas as portas Ethernet NWay 10 100 1000...

Страница 56: ...que suporte uma liga o por fibra ptica pode ser ligado s portas SFP do comutador por cablagem de fibra ptica Nota Quando o transmissor receptor SFP adquirir uma liga o a porta integrada BASE T 10 100...

Страница 57: ...anis a gyakran ism tl d k rd sek GYIK adatb zisa Ha a term kkel kapcsolatban tov bbi k rd se volna s arra v laszt webhely nk n nem tal l e mailben is fordulhat hozz nk support conceptronic net A Conce...

Страница 58: ...port 2x SFP port a jobb oldalon 4x 1000BASE T port a jobb oldalon 1x Dugaszh velyes DCE RS 232 DB 9 es konzolport 1x V ltakoz ram h l zati csatlakoz a kapcsol h toldal n Az ramell t st jelz s konzol...

Страница 59: ...elyes DCE RS 232 DB 9 es konzolport a kapcsol h toldal n 1x V ltakoz ram h l zati csatlakoz a kapcsol h toldal n Az ramell t st jelz s konzol LED ek Kapcsolat tev kenys g sebess gjelz LED ek minden eg...

Страница 60: ...tse Ezzel elegend teret biztos t a szell z shez a kapcsol s a k z tt a fel let k z tt amelyen a kapcsol t elhelyezik 3 2 A kapcsol telep t se llv nyra A kapcsol szabv nyos 19 colos llv nyra szerelhet...

Страница 61: ...ha ne h zzon ki az adott alkatr sz sz nszerkezete seg ts g vel egyszerre egyn l t bb alkatr szt a keretb l Egyn l t bb kih zott alkatr sz s ly t l a keret felbillenhet ez pedig testi s r l st okozhat...

Страница 62: ...gabites kapcsolat kialak t sa rdek ben Ezek az SFP portok t mogatj k a teljes k tir ny tvitelt eset kben biztos tott az automatikus egyeztet s egyszersmind ezek a portok az al bbi ad vev kkel egy tt h...

Страница 63: ...om pont a kapcsol hoz sodrott rp r 3 4 illetve 5 s kateg ri j UTP STP k belen kereszt l csatlakoztathat A v gs csom pontot a kapcsol valamelyik portj hoz kell csatlakoztatni Megjegyz s Minden 10 100 1...

Страница 64: ...tathat ennek a kapcsol nak az SFP portjaihoz ha sz loptik s k belez st alkalmaznak Megjegyz s Ha az SFP ad vev kapcsolatot alak tott ki a hozz tartoz integr lt 10 100 1000BASE T port le van tiltva A k...

Страница 65: ...k a Sorulan Sorular Veritaban n bulacaks n z r n n zle ilgili ba ka sorular n z varsa ve bunlar n yan tlar n web sitemizde bulam yorsan z bize e posta ile ula n support conceptronic net Conceptronic...

Страница 66: ...BASE T port 2x SFP port sa tarafta yer al r 4x 1000BASE T port sa tarafta yer al r 1x Di i DCE RS 232 DB 9 konsol port 1x AC G ba lant s switch in arka k sm nda yer al r G ve Konsol LED leri Her bir...

Страница 67: ...sa tarafta yer al r 1x Di i DCE RS 232 DB 9 konsol port switch in arka k sm nda yer al r 1x AC G ba lant s switch in arka k sm nda yer al r G ve Konsol LED leri Her bir port i in Link lem H z LED ler...

Страница 68: ...tak n B ylece switch ve switch in yerle tirildi i y zey aras nda yeterli havaland rma alan olu turulacakt r 3 2 Switch in rafa monte edilmesi Switch standart 19 rafa monte edilebilir Size yol g stere...

Страница 69: ...rden fazla par ay raftan ekerek karmay n Birden fazla geni letilmi par an n a rl raf n devrilmesine ve yaralanmalara neden olabilir 3 3 AC G Kablosunun Ba lanmas AC g kablosunun bir ucunu switch in g...

Страница 70: ...tor Portable portlarla donat lm t r Bu SFP portlar full duplex iletimleri destekler otomatik anla ma zelli ine sahiptir ve a a daki al c vericilerle kullan labilir INFINEON V23818 K15 B57 1000BASE LX...

Страница 71: ...node u b k l ift Kategori 3 4 ya da 5 UTP STP kablo zerinden switch e ba lamak m mk nd r End node un switch portlar ndan herhangi birine ba lanmas gerekir Not T m 10 100 1000Mbps NWay Ethernet portla...

Страница 72: ...olan bir switch fiber optik kablo zerinden switch in SFP portlar na ba lanabilir Not SFP al c verici bir link ald nda ilgili t mle ik 10 100 1000BASE T port devre d kal r Switch i ba ar l bir ekilde m...

Отзывы:

Нет отзывов