Conceptronic C4CHIPSKIT Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 71

ESPANOL

Conceptronic C4CHIPSKIT

1. Contenido del paquete

El paquete contiene los siguientes artículos de Conceptronic

4-Channel IP

Surveillance Kit

•

NVR x 1

•

Camera x 4

•

Wireless Remote Control x 1

•

USB Mouse x 1

•

20m Cat.5 Cables x 4

•

Screws Pack

•

Power Adaptor x 1

•

Multi language quick installation guide x 1

•

Software CD x 1

2. Instalación & Utilización

Instalación de la unidad HDD



Quite los tornillos de la tapa superior de la DVR y retire la tapa.



Alinee la unidad HDD en la carcasa y apriete los tornillos de la parte inferior
de la DVR.

Содержание C4CHIPSKIT

Страница 1: ...Multi Language Quick Guide 4 Channel IP Surveillance Kit C4CHIPSKIT v1 0...

Страница 2: ...x 1 Camera x 4 Wireless Remote Control x 1 USB Mouse x 1 20m Cat 5 Cables x 4 Screws Pack Power Adaptor x 1 Multi language quick installation guide x 1 Software CD x 1 2 Installation usage HDD Install...

Страница 3: ...tall data and power cable for the hard disk Close the top cover and fasten screws Note SATA hard disk inside the DVR does not support hot plugging Please properly connect wires in the hard disk prior...

Страница 4: ...n the system is locked click right button Main Menu or the shortcut icon on the preview screen An user login interface will appear Fill user name and password in the login window default name is admin...

Страница 5: ...English Add camera in NVR system Right click on the monitor and select IP Camera after NVR booting Input user name password default user name is admin no password...

Страница 6: ...English Click Search and Add all to add all camera to the under list Check NVR Cloud ID Enter NVR network setting and check the ATVCloud ID Visit the NVR on Mobile phone...

Страница 7: ...English NVR support android and iOS Download NVR viewer2 in Apple APP store and GOOGLE play store Run NVR VIEWER2 and input ATVCloud ID...

Страница 8: ...English The APP support audio listen playback capture talkback video recording Enjoy the use of your Conceptronic 4 Channel IP Surveillance Kit Click this Select camera...

Страница 9: ...e Control x 1 USB Mouse x 1 20m Cat 5 Cables x 4 Screws Pack Power Adaptor x 1 Multi language quick installation guide x 1 Software CD x 1 2 Installation Verwendung Festplatteninstallation Entfernen S...

Страница 10: ...Netzkabel der Festplatte Schlie en Sie die obere Abdeckung ziehen Sie die Schrauben fest Hinweis Die SATA Festplatte im DVR unterst tzt kein Hot Plugging Bitte schlie en Sie die Kabel vor dem Einscha...

Страница 11: ...ken Sie mit der rechten Maustaste Hauptmen oder auf das Verkn pfungssymbol im Vorschaufenster Eine Anmeldungsschnittstelle erscheint Geben Sie Benutzernamen und Kennwort im Anmeldefenster ein Standard...

Страница 12: ...R System hinzuf gen Rechtsklicken Sie auf den Monitor und w hlen IP Kamera nachdem der NVR hochgefahren ist Geben Sie Benutzernamen Kennwort ein Standardbenutzername ist admin standardm ig ist kein Ke...

Страница 13: ...Deutsch Zum Hinzuf gen aller Kameras zur unteren Liste auf Suchen und Alle hinzuf gen klicken NVR Cloud ID pr fen Rufen Sie die NVR Netzwerkeinstellungen auf und pr fen ATVCloud ID...

Страница 14: ...Deutsch NVR am Mobiltelefon aufrufen NVR unterst tzt Android und iOS NVR viewer2 aus Apple App Store oder Google Play Store herunterladen NVR VIEWER2 ausf hren und ATVCloud ID eingeben...

Страница 15: ...Deutsch Die App unterst tzt Audioausgabe Wiedergabe Aufnahme Gegensprechfunktion Videoaufnahme Viel Spa mit Ihrem Conceptronic 4 Channel IP Surveillance Kit Anklicken Kamera w hlen...

Страница 16: ...era x 4 Wireless Remote Control x 1 USB Mouse x 1 20m Cat 5 Cables x 4 Screws Pack Power Adaptor x 1 Multi language quick installation guide x 1 Software CD x 1 2 Installation Utilisation Installation...

Страница 17: ...ion pour le disque dur Remettez le couvercle sup rieur en place et revissez le Remarque le disque dur SATA l int rieur du DVR n est pas compatible avec l enfichage chaud Veillez effectuer le brancheme...

Страница 18: ...ic droit sur Menu principal ou sur l ic ne de raccourci figurant sur l cran de pr visualisation Une interface de connexion utilisateur s affiche Saisissez le nom d utilisateur et le mot de passe dans...

Страница 19: ...ne cam ra au syst me NVR Faites un clic droit sur le moniteur et s lectionnez Cam ra IP apr s d marrage du NVR Saisissez le nom d utilisateur le mot de passe le nom d utilisateur par d faut tant admin...

Страница 20: ...FRANCAIS Cliquez sur Rechercher et Ajouter tous pour ajouter toutes les cam ras la liste au dessous V rifiez l ID Nuage du NVR Entrez les param tres de r seau du NVR et v rifiez l ID ATVCloud...

Страница 21: ...RANCAIS Consultez le NVR sur t l phone portable Le NVR prend en charge Android et iOS T l chargez NVR Viewer2 sur l APP Store Apple ou sur le Playstore GOOGLE Lancez NVR VIEWER2 et entrez l ID ATVClou...

Страница 22: ...FRANCAIS L APP prend en charge l coute audio la lecture la capture l intercom l enregistrement vid o Profitez de votre Conceptronic 4 Channel IP Surveillance Kit Cliquez ici S lectionnez la cam ra...

Страница 23: ...Wireless Remote Control x 1 USB Mouse x 1 20m Cat 5 Cables x 4 Screws Pack Power Adaptor x 1 Multi language quick installation guide x 1 Software CD x 1 2 Instalaci n Utilizaci n Instalaci n de la un...

Страница 24: ...atos y de alimentaci n para el disco duro Cierre la tapa superior y apriete los tornillos Nota el disco duro SATA dentro de la DVR no admite la conexi n en caliente Conecte correctamente los cables en...

Страница 25: ...bot n derecho del rat n Men principal o bien en el icono de acceso directo de la pantalla de vista previa Aparecer una interfaz de inicio de sesi n de usuario Introduzca el nombre de usuario y la cont...

Страница 26: ...sistema NVR Haga clic con el bot n secundario en el monitor y seleccione C mara IP despu s de reiniciar la unidad NVR Introduzca el nombre de usuario y la contrase a El nombre de usuario predeterminad...

Страница 27: ...lic en Buscar y en Agregar todo para agregar todas las c maras a la lista de abajo Comprobar el identificador en la nube de las unidades NVR Escriba la configuraci n de red NVR y compruebe el identifi...

Страница 28: ...OL Visite la unidad NVR en el tel fono m vil La unidad NVR admite Android y iOS Descargue NVR viewer2 de Apple APP Store y de GOOGLE Play Store Ejecute NVR VIEWER2 e introduzca el identificador de ATV...

Страница 29: ...ESPANOL La aplicaci n permite escuchar audio reproducir capturar responder grabar v deo Disfrute del uso de su Conceptronic 4 Channel IP Surveillance Kit Haga clic aqu Seleccionar c mara...

Страница 30: ...Camera x 4 Wireless Remote Control x 1 USB Mouse x 1 20m Cat 5 Cables x 4 Screws Pack Power Adaptor x 1 Multi language quick installation guide x 1 Software CD x 1 2 Installatie Gebruik Installatie h...

Страница 31: ...alleer de data en voedingskabel voor de harde schijf Sluit de bovenkap en plaats de schroeven terug NB De SATA harde schijf in de DVR ondersteunt hot plugging niet Sluit de draden goed aan op de harde...

Страница 32: ...n bij systeem Als het systeem vergrendeld is rechtsklikt u Hoofdmenu of op het pictogram op het voorbeeldscherm Een aanmeldvenster verschijnt Typ de gebruikersnaam en het wachtwoord in het aanmeldvens...

Страница 33: ...evoegen in het NVR systeem Klik met de rechtermuisknop op de monitor en selecteer IP camera na het opstarten van de NVR Voer de gebruikersnaam het wachtwoord in Standaard is de gebruikersnaam admin en...

Страница 34: ...NEDERLANDS Klik op Zoeken en Alles toevoegen om alle camera s toe te voegen aan de onderstaande lijst NVR Cloud ID controleren Open de NVR netwerkinstelling en controleer de ATVCloud ID...

Страница 35: ...NEDERLANDS Bezoek de NVR op mobiele telefoon NVR ondersteuning android en iOS Download NVR viewer2 in de Apple APP store en GOOGLE play store Voer NVR VIEWER2 uit en voer ATVCloud ID in...

Страница 36: ...NEDERLANDS De APP ondersteunt audio beluisteren afspelen opnemen spreken video opname Veel plezier met uw Conceptronic 4 Channel IP Surveillance Kit Klik hierop Selecteer camera...

Страница 37: ...ontiene gli elementi che seguono NVR x 1 Camera x 4 Wireless Remote Control x 1 USB Mouse x 1 20m Cat 5 Cables x 4 Screws Pack Power Adaptor x 1 Multi language quick installation guide x 1 Software CD...

Страница 38: ...d alimentazione per il disco rigido Chiudere il coperchio e stringere le viti Nota Il disco rigido SATA all interno del DVR non supporta il collegamento a caldo Collegare i cavi in modo appropriato d...

Страница 39: ...ma bloccato fare clic sul tasto a destra Menu principale oppure sull icona di collegamento nella schermata d anteprima Apparir una interfaccia d accesso utente Inserire il nome utente e la password ne...

Страница 40: ...iungta della telecamera al sistema NVR Fare clic con il tasto destro sul monitor e selezionare Telecamera IP dopo l avvio dell NVR Immettere nome utente password il nome utente predefinito admin nessu...

Страница 41: ...ITALIANO Fare clic su Cerca e Aggiungi tutto per aggiungere tutte le telecamera all elenco Controllo dell ID cloud NVR Immettere l impostazione di rete dell NVR e controllare l ID ATVCloud...

Страница 42: ...ITALIANO Visita dell NVR sul telefono cellulare L NVR supporta Android e iOS Scaricare NVR viewer2 dall Apple APP Store e da GOOGLE Play Store Eseguire NVR VIEWER2 e immettere l ID ATVCloud...

Страница 43: ...ITALIANO L APP supporta ascolto di audio riproduzione acquisizione risposta registrazione video Godetevi l uso di Conceptronic 4 Channel IP Surveillance Kit Fai clic qui Seleziona telecamera...

Страница 44: ...ceptronic 4 Channel IP Surveillance Kit NVR x 1 Camera x 4 Wireless Remote Control x 1 USB Mouse x 1 20m Cat 5 Cables x 4 Screws Pack Power Adaptor x 1 Multi language quick installation guide x 1 Soft...

Страница 45: ...SATA DVR...

Страница 46: ...1 NVR 2 IP 3 4 5 admin...

Страница 47: ...IP admin...

Страница 48: ...Cloud ID ATVCloud ID...

Страница 49: ...android iOS NVR viewer2 Apple GOOGLE play NVR VIEWER2 ATVCloud ID...

Страница 50: ...Conceptronic 4 Channel IP Surveillance Kit...

Страница 51: ...VR x 1 Camera x 4 Wireless Remote Control x 1 USB Mouse x 1 20m Cat 5 Cables x 4 Screws Pack Power Adaptor x 1 Multi language quick installation guide x 1 Software CD x 1 2 Instala o Utiliza o Instala...

Страница 52: ...dados e de alimenta o para o disco r gido Volte a colocar a tampa superior e aperte os parafusos Nota O disco r gido SATA no interior do DVR n o suporta hot plugging Ligue correctamente os cabos ao di...

Страница 53: ...cipal ou clique no cone do atalho no ecr de pr visualiza o Ser apresentada uma interface de in cio de sess o do utilizador Introduza o nome de utilizador e a respectiva palavra passe na janela de in c...

Страница 54: ...one a c mara no sistema de NVR Clique com o bot o direito no monitor e selecione C mara IP ap s o arranque do NVR Introduza o nome de utilizador palavra passe O nome de utilizador predefinido admin se...

Страница 55: ...PORTUGU S Clique em Procurar e Adicionar tudo para adicionar todas as c maras lista abaixo Verifique a ID da nuvem de NVR Aceda s defini es da rede de NVR e verifique a ID do ATVCloud...

Страница 56: ...PORTUGU S Aceda ao NVR no telem vel O NVR suporta Android e iOS Transfira o NVR viewer2 na Apple App Store e Google Play Store Execute o NVR VIEWER2 e introduza a ID ATVCloud...

Страница 57: ...PORTUGU S A aplica o suporta fun es de udio reprodu o captura retorno grava o de v deo Desfrute do seu Conceptronic 4 Channel IP Surveillance Kit Clique aqui Selecione a c mara...

Страница 58: ...1 Conceptronic 4 Channel IP Surveillance Kit NVR x 1 Camera x 4 Wireless Remote Control x 1 USB Mouse x 1 20m Cat 5 Cables x 4 Screws Pack Power Adaptor x 1 Multi language quick installation guide x 1...

Страница 59: ...P SATA DVR...

Страница 60: ...P 1 2 IP 3 4 5 admin...

Страница 61: ...P IP admin...

Страница 62: ...P ATVCloud...

Страница 63: ...P Android iOS NVR viewer2 Apple APP GOOGLE play store NVR VIEWER2 ATVCloud...

Страница 64: ...P Conceptronic 4 Channel IP Surveillance Kit...

Страница 65: ...ementy NVR x 1 Camera x 4 Wireless Remote Control x 1 USB Mouse x 1 20m Cat 5 Cables x 4 Screws Pack Power Adaptor x 1 Multi language quick installation guide x 1 Software CD x 1 2 Instalacji stosowan...

Страница 66: ...luj kabel danych i zasilania dysku twardego Zamknij pokryw g rn i dokr ruby Uwaga Dysk twardy SATA wewn trz DVR nie obs uguje funkcji pod czania bez wy czania Przed uruchomieniem nale y prawid owo pod...

Страница 67: ...sytemu kliknij prawym przyciskiem przycisk Menu g wne lub ikon skr tu na ekranie podgl du Pojawi si interfejs logowania Wprowad nazw u ytkownika i has o w oknie logowania domy lna nazwa to admin brak...

Страница 68: ...POLSKI Dodawanie kamery do systemu NVR Po uruchomieniu NVR kliknij prawym przyciskiem monitor i wybierz Kaamera IP Wprowad nazw u ytkownika has o domy lna nazwa u ytkownika to admin brak has a...

Страница 69: ...POLSKI Kliknij Szukaj i Dodaj wszystkie aby doda do listy wszystkie kamery Sprawdzenie ID chmury NVR Przejd do ustawienia sieci NVR i sprawd ID ATVCloud...

Страница 70: ...POLSKI Odwied NVR w telefonie kom rkowym NVR obs uguje android i iOS Pobierz NVR viewer2 w Apple APP store i GOOGLE play store Uruchom NVR VIEWER2 i wprowad ID ATVCloud...

Страница 71: ...POLSKI Aplikacja obs uguje s uchanie audio odtwarzanie przechwytywanie rozmawianie nagrywanie wideo Rozpocznij korzystanie z Conceptronic 4 Channel IP Surveillance Kit Kliknij to Wybierz kamer...

Результаты поиска

Содержание C4CHIPSKIT

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Conceptronic C4CHIPSKIT, Быстрое руководство

Результаты поиска

Содержание C4CHIPSKIT

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды