background image

ENGLISH 

 

Conceptronic C100S16 

User Manual 

 

Congratulations on the purchase of your  

Conceptronic 16 Port 10/100 Mbps Ethernet Switch. 

 
This user manual gives you a step-by-step explanation of how to install 

the Conceptronic 16 Port 10/100Mbps Ethernet Switch. 
 

When problems occur, we advise you to go to our 

support-site

 (go to 

www.conceptronic.net and click ‘

Support

’). Here you will find the 

Frequently Asked Questions Database. 
 

When you have other questions about your product and you cannot find 
it at our website you can contact us by e-mail: 

[email protected]  
 

For more information about Conceptronic products, please visit the 

Conceptronic Web Site: www.conceptronic.net 

 

 

1. Package contents 

 

The following items are present in the package of the Conceptronic 
10/100 Mbps  Ethernet Switch: 

 

 

Conceptronic 16 Port 10/100 Mbps Ethernet Switch (C100S16) 

 

Power adapter, 12V DC, 1A 

 

4 rubber feet for desktop usage 

 

This Multilanguage User Manual 

 

Warranty card & CE declaration booklet 

 

Содержание C100S16

Страница 1: ...database met veel gestelde vragen FAQ Als u een vraag over dit product heeft die niet op onze website wordt beantwoord kunt u ons e mailen op support conceptronic net Ga voor meer informatie over Conc...

Страница 2: ...ezig op de LAN poort AAN Netwerkverbinding aanwezig op de LAN poort KNIPPERT Gegevens ontvangen verzonden via de LAN poort 3 100M lampjes UIT Er is een 10 Mbit netwerkverbinding op de LAN poort AAN Er...

Страница 3: ...schuiven Plaats de switch voorzichtig tegen de muur zorg dat de schroeven in de bijbehorende openingen komen en schuif de switch een stukje schuin omlaag 3 2 Switch aansluiten Sluit de lichtnetadapte...

Страница 4: ...e Frequently Asked Questions Database When you have other questions about your product and you cannot find it at our website you can contact us by e mail support conceptronic net For more information...

Страница 5: ...ated to the LAN Port ON A Network Link is created to the LAN Port BLINK Data is sent or received through the LAN Port 3 100M LED s OFF A 10 Mbit Network Link is created to the LAN Port ON A 100 Mbit N...

Страница 6: ...e screws Gently place the switch onto the wall with the front panel facing up or down by sliding the screws into the provided slots 3 2 Connecting the switch Connect the power adapter to the DC input...

Страница 7: ...tas Frecuentes FAQ Si tiene otras preguntas sobre su producto y no las encuentra en nuestro sitio web p ngase en contacto con nosotros por correo electr nico apoyo conceptronic net Si desea informaci...

Страница 8: ...N ENCENDIDO Se ha creado un enlace de red para este puerto LAN PARPADEANDO Se est n enviando o recibiendo datos a trav s de este puerto LAN 3 LEDs 100M APAGADO Se ha creado un enlace de red de 10 Mbit...

Страница 9: ...h en la pared con el panel frontal mirando hacia arriba o hacia abajo introduciendo los tornillos en las ranuras del switch 3 2 Conectar el switch Conecte el cable de alimentaci n a la toma de corrien...

Страница 10: ...mit den h ufig gestellten Fragen zur Verf gung Wenn Sie weitere Fragen zu Ihrem Produkt haben die Sie auf unserer Webseite nicht beantworten k nnen senden Sie uns eine E Mail an support conceptronic n...

Страница 11: ...erbindung zum LAN Port EIN Es besteht eine Netzwerkverbindung zum LAN Port BLINKT Es werden Daten ber den LAN Port gesendet oder empfangen 3 100M LEDs AUS Es besteht eine 10 Mbit Netzwerkverbindung zu...

Страница 12: ...den kann H ngen Sie den Switch vorsichtig an den Schrauben auf wobei die Bedienungsblende nach oben oder nach unten zeigen kann indem Sie die Schrauben in die daf r vorgesehenen Schlitze gleiten lasse...

Страница 13: ...stions les plus fr quentes FAQ Pour toute autre question au sujet de notre produit ou si vous ne trouvez pas l information dont vous avez besoin sur notre site web vous pouvez nous contacter par mail...

Страница 14: ...ur le port LAN ALLUM Une connexion r seau est d tect e sur le port LAN CLIGNOTANT R ception ou envoi de donn es travers le port LAN 3 Voyant 100M TEINT Une connexion r seau de 10 Mbit est d tect e sur...

Страница 15: ...aut ou vers le bas et en faisant glisser les vis dans les logements pr vus cet effet 3 2 Branchement du r partiteur Branchez l adaptateur lectrique au connecteur d alimentation DC du r partiteur et un...

Страница 16: ...preghiamo di mettervi in contatto con noi attraverso l indirizzo di posta elettronica support conceptronic net Per ulteriori informazioni sui prodotti Conceptronic potete visitare il sito web Conceptr...

Страница 17: ...rta LAN ACCESO Esiste una connessione di rete verso la porta LAN LAMPEGGIA I dati vengono inviati o ricevuti attraverso la porta LAN 3 LED 100M SPENTO Esiste una connessione di rete da 10 Mbit verso l...

Страница 18: ...ente lo switch alla parete con il pannello frontale rivolto verso l alto o verso il basso inserendo le viti nelle apposite aperture 3 2 Come collegare lo switch Collegare l adattatore di corrente all...

Страница 19: ...e Dados das Perguntas Mais Frequentes Quando tiver outras quest es sobre o seu produto e n o encontrar resposta para elas na nossa p gina pode contactar nos por e mail apoyo conceptronic net Para mais...

Страница 20: ...de rede na porta LAN ACESA Existe uma liga o de rede na porta LAN INTERMITENTE Os dados s o enviados ou recebidos atrav s da porta LAN 3 Luz 100M APAGADA Existe uma liga o de rede de 10 Mbit na porta...

Страница 21: ...eles Coloque cuidadosamente o switch na parede com a parte da frente virada para cima ou para baixo inserindo os parafusos nos orif cios do switch 3 2 Ligar o switch Ligue o transformador entrada CC d...

Страница 22: ...s a gyakran ism tl d k rd sek GYIK adatb zisa Ha a term kkel kapcsolatban tov bbi k rd se volna s arra v laszt honlapunkon nem tal l e mailben is fordulhat hozz nk support conceptronic net A Conceptro...

Страница 23: ...h l zati kapcsolat a LAN port fel VIL G T H l zati kapcsolat kialak tva a LAN port fel VILLOG Adatk ld s vagy v tel a LAN porton kereszt l 3 100M LED ek NEM VIL G T 10 Mbites h l zati kapcsolat kiala...

Страница 24: ...okra A csavaroknak az erre a c lra szolg l ny l sokba t rt n becs sztat s val vatosan helyezze fel a falra a kapcsol t gy hogy annak el lapja felfel vagy lefel n zzen 3 2 A kapcsol csatlakoztat sa Csa...

Страница 25: ...Burada S k a Sorulan Sorular Veritaban n bulacaks n z r n n zle ilgili ba ka sorular n z varsa ve bunlar n yan tlar n web sitemizde bulam yorsan z bize e posta ile ula n support conceptronic net Conce...

Страница 26: ...bir A Linki olu turulmad ON A IK LAN Portunda bir A Linki olu turuldu YANIP S NME LAN Portundan veri g nderiliyor ya da al n yor 3 100M LED leri OFF KAPALI LAN Portunda bir 10 Mbit A Linki olu turuldu...

Страница 27: ...iktar bo luk b rakmal s n z Switch i n panel yukar ya ya da a a ya bakacak ekilde ask deliklerini vidalara ge irerek duvara as n 3 2 Switch Ba lant lar G adapt r n switch in DC giri ine ve bo bir priz...

Отзывы: