
51
IT
ZK401x
50
FR
ZK401x
DÉPANNAGE GÉNÉRAL
Problème
Cause possible
Solution
Faibles vibrations
Trop de pression sur les dents.
Réduire la pression sur les dents.
Tête de brosse mal ajustée.
Installer de nouveau la tête de brosse.
Tête de brosse libérée ou bruit
anormal
La tête de brosse est endommagée. Remplacer la tête de brosse.
Temps de fonctionnement plus
court avec une batterie chargée
Erreur de charge.
Charger correctement la brosse à dents.
Batterie déchargée.
Charger la brosse à pleine charge.
La brosse à dents ne fonctionne
pas
Rupture d'alimentation.
Charger la batterie.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Tête de brosse - Après utilisation, rincer à l'eau et sécher.
Corps de brosse - Rincer à l'eau et sécher. Ne pas utiliser d'eau à plus de 40° C, ni de produit de nettoyage.
Base de chargement - Essuyez uniquement avec un chiffon sec. Les tissus mouillés et humides peuvent provoquer un
court-circuit.
Remplacement de la tête de brosse - Les dentistes recommandent de remplacer la tête de brosse tous les 3 mois.
Conservez l'appareil dans un endroit sec et à l'abri de la poussière.
Ne pas exposer à de hautes températures.
Tenir hors de portée des enfants.
Mise en garde :
L'appareil contient une batterie au lithium rechargeable. Dûment recycler.
SERVICE
Les opérations de maintenance ou les réparations de plus grande étendue nécessitant une intervention sur les
composantes internes de l’appareil ne peuvent être effectuées que par un centre d’entretien agréé.
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
•
Préférer le recyclage des emballages et des appareils à la fin de leur durée de vie.
•
Le carton est à remettre dans le centre de collecte sélective.
•
Les sachets en plastique (PE) sont à remettre dans le centre de collecte sélective pour recyclage.
Recyclage de l’appareil à la fin de sa durée de vie :
La désignation du produit est conforme à la Directive européenne 2012/19/CE relative aux déchets
d'équipements électriques et électroniques (WEEE). Le symbole apposé sur le produit ou son emballage
indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets municipaux. Il est nécessaire de le remettre
dans un centre de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En assurant
une élimination conforme de ce produit, vous pouvez empêcher tout impact négatif sur l’environnement
et sur la santé humaine résultant de la liquidation non conforme de ce produit. Éliminer le produit en
conformité à la réglementation de traitement de déchets. De plus amples informations concernant le
recyclage peuvent être obtenues auprès de l’administration locale compétente, les centres de tri de
déchets ménagers ou dans le magasin où vous avez acheté votre produit.
Ce produit satisfait aux exigences élémentaires des directives CE applicables.
Le fabricant se réserve le droit d’effectuer les modifications du texte, design et spécifications techniques sans information
préalable.
RINGRAZIAMENTO
Grazie per aver acquisito il prodotto di marchio Concept e vi auguriamo che vi dia la massima soddisfazione per tutta la
durata della sua vita utile.
Si consiglia di leggere attentamente l’intero manuale d’uso prima di procedere al primo uso dell’apparecchio stesso.
Conservare bene il manuale d’uso. Provvedere che tutte le persone addette all’uso del prodotto facciano la conoscenza
del manuale d’uso.
Parametri tecnici
Tensione
100-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza assorbita
1 W
Funzioni
Clean, Sensitive, White, Gum Care, Massage
Frequenza di oscillazione
38.000 oscillazioni/min
Ricarica
Ricarica induttiva Wireless
Durata di ricarica
10 -16 ore
Batteria
Li-ion 800 mAh / 3,7 V
Impermeabilità
IPX7
IMPORTANTI AVVERTIMENTI DI SICUREZZA
• Non utilizzare il prodotto in modo diverso da quello descritto nel presente
manuale d’uso.
• Consultare l’utilizzo dell’apparecchio con il proprio dentista se negli ultimi
due mesi avete subito l’intervento dentale chirurgico.
• Durante i primi giorni di utilizzo dell’apparecchio si può riscontrare un
lieve sanguinamento delle gengive. Se comunque il sanguinamento
delle gengive dura oltre 14 giorni, sospendere l’utilizzo dell’apparecchio
e consultare il suo ulteriore uso con il proprio dentista.
• Non utilizzare le testine dello spazzolino diverse da quelle raccomandate
dal produttore.
• Se al potenziale utente dell’apparecchio è stato applicato il pacemaker
o l’altro apparecchio, l’uso dello spazzolino va prima consultato con il
proprio medico.
• L’apparecchio è destinato solo alla pulizia dei denti, delle gengive e della
lingua. Non utilizzarlo per altri fini.
• Qualora si provi lo sconforto o il dolore durante l’uso dell’apparecchio,
smettere di utilizzarlo e rivolgersi al medico.
• Eliminare completamente tutti gli imballi e materiali pubblicitari.