Concept2 RO 3007 Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 17

Jindøich Valenta - ELKO Valenta, Vysokomýtská 1800, 565 01 Choceò
Tel. +420 465 471 400, Fax: 465 473 304, www.elkovalenta.cz

Elko Valenta Slovakia s. r. o., Zlatovská 27, 911 05 Trenèín
Tel./Fax: +421 32 658 34 65, www.elkovalenta.sk

Elko Valenta Polska Sp. Z. o. o., Ostrowskiego 30, 53-238 Wroclaw
Tel.: +48 71 339 04 44, Fax: 71 339 04 14, www.elkovalenta.pl

Elko Valenta Magyarország Kft., Mogyoródi út 32., 1149 Budapest
Tel.: Tel./Fax: +36 1 363 30 19, www.elkovalenta.hu

Содержание RO 3007

Страница 1: ...RO 3011 3009 3007 Olejov radi tor Olejov radi tor Grzejnik olejowy CZ SK PL HU UK Olajradi to Oil Heat Radiator...

Страница 2: ...a ze ani pou v n v dopravn ch prost edc ch Plochy p stroje vyd vaj teplo kter m e b t v t ne 60 C Pokud je tento p stroj pou v n k n emu jin mu ne k topen pokud se s n m zach z jinak ne je uvedeno v n...

Страница 3: ...no v robcem Takov p slu enstv mohou b t u ivateli nebezpe n a p i jejich pou it existuje riziko po kozen p stroje dr bu a opravy kter vy aduj z sah do elektrick sti v robku m e prov st pouze autorizov...

Страница 4: ...statu na Pokojov termostat Teplotu m ete pr b n m nit ot en m knofl ku termostatu Nastavte knofl k termostatu do max polohy Jakmile dos hnete po adovan teploty oto te knofl kem doleva dokud se topen n...

Страница 5: ...ani pou van v dopravn ch prostriedkoch Plochy pr stroja vyd vaj teplo ktor m e by vy ie ako 60 C Pokia je tento pr stroj pou van na nie o in ako na vyhrievanie pokia sa s n m zaobch dza in ako je uved...

Страница 6: ...n lne pou vanie Nikdy nepou vajte pr slu enstvo ktor nie je doporu en v robcom Tak to pr slu enstvo m e by pre u vate a nebezpe n a taktie hroz riziko po kodenia pr stroja dr bu a opravy ktor vy aduj...

Страница 7: ...lotu m ete priebe ne meni ot an m gomb ka termostatu Nastavte gomb k termostatu do max polohy Akon hle dosiahnete po adovan teplotu oto te gomb kom do ava pokia sa vyhrievanie nevypne Potom u pr stroj...

Страница 8: ...temperatury ponad 60 C Je eli zakupione urz dzenie b dzie u ytkowane niezgodnie z przeznaczeniem je eli nie b dzie u ytkowane zgodnie z zaleceniami zawartymi w instrukcji obs ugi b dzie naprawiane prz...

Страница 9: ...e przez producenta Takie wyposa enie mog u ytkownikowi zagra a a ich u ytkowanie mo e doprowadzi do uszkodzenia urz dzenia Konserwacje i naprawy kt re zwi zane s z ingerencj do instalacji elektrycznej...

Страница 10: ...Za pomoc pokr t a termostatu mo na zmienia temperatur pracy grzejnika Najpierw nale y ustawi pokr t o termostatu w po o enie odpowiadaj ce maksymalnej temperaturze ogrzewania Z chwil kiedy osi gni ta...

Страница 11: ...fel lete meleget raszt mely 60 C fok f l is emelkedhet Abban az esetben ha a k sz l ket m s c lra haszn lja mint ami a haszn lati tmutat ban van le rva vagy a jav t s nem szakszer en t rt nt a hib rt...

Страница 12: ...tvesz lye fenn ll s a k sz l k meghib sod s hoz vezethet A karbantart st s a jav t st csak szakszerviz v gezheti el Kezel si tmutat k K rn nk hogy a k sz l k csomagol anyag t s a leselejtezett k sz l...

Страница 13: ...obai termoszt t A h m rs kletet folyamatosan be ll that a termoszt t gomb be ll t s val ll tsa be a termoszt t gombot a max ll sba Ha el rte a k v nt meleget ford tsa a gombot balra m g csak a f t s k...

Страница 14: ...nsporting means o Surface of the appliance radiates that can exceed 60 C We disclaim any liability for using the appliance for anything else than heating if it is used another way than described in th...

Страница 15: ...a risk of damaging the appliance Maintenance works requiring inference into the product electrical installation may be made only in an authorized electric repair shop Operation instructions Please do...

Страница 16: ...t the temperature controller button to the max position As soon as the required room temperature is achieved turn with the button to the left till the radiator turns off Then the appliance maintains t...

Страница 17: ...ko Valenta Slovakia s r o Zlatovsk 27 911 05 Tren n Tel Fax 421 32 658 34 65 www elkovalenta sk Elko Valenta Polska Sp Z o o Ostrowskiego 30 53 238 Wroclaw Tel 48 71 339 04 44 Fax 71 339 04 14 www elk...