Concept2 RK0010 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

RK0010, RK0011

Keramická konvice
Keramická kanvica
Elektryczny czajnik dzbanek ceramiczny

Keramikas elektriskā tējkanna
Ceramic jug kettle
Keramik-Wasserkocher

Содержание RK0010

Страница 1: ...RK0010 RK0011 Keramick konvice Keramick kanvica Elektryczny czajnik dzbanek ceramiczny Keramikas elektrisk t jkanna Ceramic jug kettle Keramik Wasserkocher CZ EN DE SK PL LV...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e ze z suvky elektrick ho nap t se ujist te e je vyp na v poloze vypnuto P i vypojov n spot ebi e ze z suvky elektrick ho nap t nikdy netahejte za p vodn kabel ale uchopte z str ku a tahem ji vypojte...

Страница 4: ...e spot ebi za dr adlo proto e t lo konvice m e b t hork a mohlo by doj t k pop len Horkou vodu vyl vejte pomalu p i nadm rn m naklon n se m e st t e voda pote e tak v kem NEBEZPE OPA EN K i t n spot e...

Страница 5: ...u vodu vy kejte p ibli n 30 vte in p ed op tovn m zapnut m vyp na e 5 Pozn Pokud by se na podstavci konvice 6 objevilo po pou it n kolik kapek vody nejde o z vadu Jedn se o mal mno stv zkondenzovan p...

Страница 6: ...ci Recyklace spot ebi e na konci jeho ivotnosti Symbol na v robku nebo jeho balen ud v e tento v robek nepat do dom c ho odpadu Je nutn odv zt ho do sb rn ho m sta pro recyklaci elektrick ho a elektro...

Страница 7: ...suvky spotrebi nikdy ne ahajte za pr vodn k bel ale uchopte z str ku a ahom ju odpojte Nedovo te de om a nesvojpr vnym osob m manipulova so spotrebi om pou vajte ho mimo ich dosahu Osoby so zn enou po...

Страница 8: ...e ie i vekom NEBEZPE ENSTVO OPARENIA Na istenie spotrebi a nepou vajte hrub a chemicky agres vne l tky Nepou vajte spotrebi v pr pade e nepracuje spr vne ak spadol po kodil sa alebo sa namo il do kvap...

Страница 9: ...e vodu 7 Ak potrebujete znovu prihria pr ve uvaren vodu po kajte pribli ne 30 sek nd pred op tovn m zapnut m vyp na a 5 Pozn Ak by sa na podstavci kanvice 6 objavilo po pou it nieko ko kvapiek vody ne...

Страница 10: ...Recykl cia spotrebi a na konci jeho ivotnosti Symbol na v robku alebo jeho balen ud va e tento v robok nepatr do dom ceho odpadu Je nutn odnies ho do zbern ho miesta pre recykl ciu elektrick ho a ele...

Страница 11: ...arpa za przew d zasilaj cy nale y chwyci wtyczk i za ni poci gn Nale y chroni dzieci oraz osoby nieodpowiedzialne przed korzystaniem z urz dzenia Nale y korzysta z urz dzenia poza ich zasi giem Osobyn...

Страница 12: ...arzy e woda pop ynie r wnie poprzez wieko NIEBEZPIECZE STWO POPARZENIA Do czyszczenia urz dzenia nie nale y u ywa substancji szorstkich i agresywnych chemicznie Je eli urz dzenie nie pracuje w a ciwie...

Страница 13: ...c ponownie ogrzewa w a nie zagotowan wod nale y przed ponownym w czeniem czajnika 5 odczeka mniej wi cej 30 sekund Uwaga Je eli na podstawie czajnika 6 po jego u yciu pojawi si kilka kropli wody nie...

Страница 14: ...dzenia elektrycznego po up ywie jego ywotno ci Symbol znajduj cy si na produkcie lub jego opakowaniu oznacza i urz dzenia nie nale y utylizowa razem ze zwyk ym odpadem domowym Nale y przekaza go do p...

Страница 15: ...tu un atvienojiet to viegli pavelkot Ne aujiet ar ier ci darboties b rniem vai person m bez attiec g m iema m Izmantojietier civiet s kasiepriek min taj mperson mnavpieejamas Person marierobe ot mkust...

Страница 16: ...varat apdedzin ties Lejiet karsto deni l ni P rlieka t jkannas noliek ana var likt denim pl st pa v ku past v APPLAUC AN S RISKS Ier ces t r anai neizmantojiet abraz vas vai miski agres vas vielas Nel...

Страница 17: ...asniegts v r an s punkts t jkanna un sign llampi a autom tiski izsl dzas 5 6 No emiet t jkannu no pamatnes 6 un izmantojiet deni 7 Ja nepiecie ams atk rtoti uzkars t tikko uzv r tu deni pagaidiet aptu...

Страница 18: ...ts nodo anai m jsaimniec bas atkritumos Ir svar gi to nog d t otrreiz p rstr d jamo elektrisko un elektronisko ier u sav k anas punkt Nodro inot pareizu izstr d juma izn cin anu pal dz siet nov rst ne...

Страница 19: ...sconnecting the appliance from the electrical socket pull the plug instead Do not allow children or irresponsible people to handle the appliance Use the appliance out of the reach of these people Hand...

Страница 20: ...ke precautions to avoid scalding with hot water while handling the kettle Always hold the kettle by the handle as the vessel can be hot and may burn you Pour the hot water slowly excessive tilting may...

Страница 21: ...ust finished boiling wait for approximately 30 seconds before reactivating the switch 5 Note It is not a sign of a defect when a small amount of water droplets appear on the kettle base 6 It is a smal...

Страница 22: ...end of its service life A symbol on the product or its packaging indicates that this product should not go into household waste It must be taken to the collection point of an electric and electronic...

Страница 23: ...en des Ger tes von der Steckdose nie am Anschlusskabel ziehen sondern den Stecker greifen und durch Herausziehen von der Steckdose trennen Lassen Sie nicht zu dass Kinder und Unbefugte das Ger t handh...

Страница 24: ...assieren dass das Wasser auch durch die Deckelzwischenr ume entweicht VERBR HUNGSGEFAHR Zum Reinigen des Ger tes keine groben oder chemisch aggressiven Stoffe verwenden Verwenden Sie das Ger t nicht w...

Страница 25: ...as Ausschalten des Schalters 5 kann man das Erhitzen des Wassers vorzeitig beenden 6 Den Kocher vom Sockel 6 nehmen und das Wasser verbrauchen 7 SofernSiedasbereitsgekochteWassererneutaufw rmenm chten...

Страница 26: ...sabfall geh rt Es ist auf einem Recyclinghof f r elektrische und elektronische Anlagen zu entsorgen Durch die korrekte Entsorgung dieses Produktes helfen Sie negative Konsequenzen f r die Umwelt und d...

Страница 27: ......

Страница 28: ...465 322 895 Fax 420 465 473 304 www my concept cz ELKO Valenta Slovakia s r o Hurbanova 1563 23 911 01 Tren n Tel 421 326 583 465 Fax 421 326 583 466 www my concept sk Elko Valenta Polska Sp Z o o Ost...