Concept2 KS3004bc Скачать руководство пользователя страница 20

PL

18

 KS3004bc

SERWIS

Konserwację  o  większym  zakresie  lub  naprawy  wymagające  ingerencji  w  elementy  wewnętrzne  urządzenia  należy 
zlecić profesjonalnemu serwisowi.

Zawsze należy sprawdzić, czy urządzenie już wystygło!
Do czyszczenia powierzchni urządzenia należy używać wyłącznie wilgotnej ściereczki. Nie wolno stosować środków 
czyszczących ani twardych przedmiotów, ponieważ mogłyby one uszkodzić powierzchnię urządzenia!
Aby zapewnić prawidłowe funkcjonowanie urządzenia i nie dopuścić do jego przegrzania, należy często kontrolować 
i czyścić kratkę wlotu i wylotu powietrza.
Nagromadzony w urządzeniu kurz można wydmuchać lub wyssać odkurzaczem.

Nie wolno myć urządzenia pod bieżącą wodą, płukać go ani zanurzać w wodzie!

OCHRONA ŚRODOWISKA

•  Należy preferować odzysk materiałów opakowaniowych i starych urządzeń elektrycznych.
•  Pudło urządzenia elektrycznego można oddać w punkcie odbioru odpadów segregowanych.
•  Torebki foliowe z polietylenu (PE) należy oddać w punkcie odbioru materiałów do odzysku.

Recykling urządzenia elektrycznego po upływie jego żywotności:

Symbol  znajdujący się  na  produkcie  lub  jego  opakowaniu  oznacza, iż  urządzenia nie  należy  likwidować 
razem ze zwykłym odpadem domowym. Należy przekazać go do punktu odbioru urządzeń elektrycznych 
i  elektronicznych  do  recyklingu.  Zapewniając  właściwą  likwidację  urządzenia,  pomagamy  zapobiegać 
negatywnym  oddziaływaniom  na  środowisko  i  zdrowie  ludzkie.  Szczegółowe  informacje  o  recyklingu 
urządzenia uzyskać można w odpowiednim urzędzie gminnym, przedsiębiorstwie zapewniającym usługi 
likwidacji odpadu domowego lub w sklepie, gdzie zakupiono produkt. 

Содержание KS3004bc

Страница 1: ...KS3004bc Konvektor Grzejnik konwektorowy Konvektori Heat Convector Konvektor CZ EN DE SK PL LV...

Страница 2: ......

Страница 3: ...50 cm za spot ebi em Pozor V stupn m ka dosahuje p i provozu teploty vy ne 80 C Nedot kejte se j hroz nebezpe pop len Nep en ejte zapnut spot ebi nebo pokud je hork Nedot kejte se hork ho povrchu Pou...

Страница 4: ...e z vadu neprodlen odstranit autorizovan m servisn m st ediskem Nepou vejte spot ebi pokud nepracuje spr vn byl li upu t n po kozen nebo namo en do kapaliny Dejte ho p ezkou et a opravit autorizovan m...

Страница 5: ...jako spot ebi p ipevn n na st nu P ed prvn m pou it m je t eba spot ebi dn p ipevnit na st nu aby byl zaji t n dostate n p stup vzduchu ke vstupn m ce spot ebi e POZOR Spot ebi lze p ipevnit na st nu...

Страница 6: ...ly symetricky pod horn mi otvory Vyvrtejte tyto spodn otvory vrt kem s odpov daj c m pr m rem podle p ilo en ch hmo dinek 4 Do v ech ty ech otvor vlo te p ilo en hmo dinky 5 Do horn ch otvor za roubuj...

Страница 7: ...avky na minim ln vzd lenosti 2 pln rozvi te p vodn kabel 3 P ipojte z str ku spot ebi e do elektrick s t 4 P ep na em 4 zvolte po adovan v kon 750 1250 nebo 2000 W 5 Ovlada em termostatu 3 m ete nasta...

Страница 8: ...sobeny nevhodnou likvidac tohoto v robku Podrobn j informace o recyklaci tohoto v robku zjist te u p slu n ho m stn ho adu slu by pro likvidaci domovn ho odpadu nebo v obchod kde jste v robek zakoupil...

Страница 9: ...pod elektrickou z suvkou Spotrebi mus by umiestnen tak aby bola jeho z str ka v dy pr stupn Dodr iavajte bezpe n vzdialenos spotrebi a minim lne 100 cm od hor av ch materi lov ako s n bytok z clony z...

Страница 10: ...autorizovan mu servisn mu stredisku Nepou vajte spotrebi v pr pade e nepracuje spr vne spadol bol po koden alebo namo en do kvapaliny Dajte ho presk a a opravi autorizovan mu servisn mu stredisku Spo...

Страница 11: ...pripevnen na stenu Pred prv m pou it m je potrebn spotrebi riadne pripevni na stenu tak aby bol zaisten dostato n pr stup vzduchu k vstupnej mrie ke spotrebi a POZOR Spotrebi je mo n pripevni iba na s...

Страница 12: ...d horn mi otvormi Tieto spodn otvory vyv tajte vrt kom so zodpovedaj cim priemerom pod a prilo en ch hmo diniek 4 Do v etk ch tyroch otvorov vlo te prilo en hmo dinky 5 Do horn ch otvorov zaskrutkujte...

Страница 13: ...ky minim lnej vzdialenosti 2 plne rozvi te pr vodn k bel 3 Pripojte z str ku spotrebi a do elektrickej siete 4 Prep na om 4 zvo te po adovan v kon 750 1 250 alebo 2 000 W 5 Ovl da om termostatu 3 m et...

Страница 14: ...evhodnou likvid ciou tohto v robku Podrobnej ie inform cie o recykl cii tohto v robku zist te na pr slu nom miestnom rade slu by pre likvid ciu dom ceho odpadu alebo v obchode kde ste v robok zak pili...

Страница 15: ...osi ga temperatur ponad 80 C Nie wolno jej dotyka niebezpiecze stwo poparzenia Nie nale y przenosi w czonego urz dzenia Nie wolno dotyka gor cej powierzchni Nale y korzysta z uchwyt w i przycisk w Nal...

Страница 16: ...mieszczeniach Produkt jest przeznaczony wy cznie do u ytku domowego nie nadaje si do wykorzystania komercyjnego Nie wolno dotyka urz dzenia wilgotnymi lub mokrymi r kami Nie wolno zanurza przewodu zas...

Страница 17: ...zenia przymocowanego do ciany Przed pierwszym u yciem grzejnik nale y pewnie przymocowa do ciany tak aby by zapewniony dostateczny dost p powietrza do kratki wlotowej urz dzenia UWAGA Urz dzenie nale...

Страница 18: ...wierci dolne otwory wiertark zachowuj c odpowiedni rednic dopasowan do do czonych ko k w 4 4 Do wszystkich otwor w nale y w o y do czone ko ki 5 Do g rnych otwor w nale y wkr ci dodane wkr ty Nale y p...

Страница 19: ...o ci od urz dzenia 2 Nale y ca kowicie rozwin przew d zasilaj cy 3 Wtyczk urz dzenia nale y pod czy do gniazdka elektrycznego 4 Przy pomocy prze cznika 4 nale y ustawi odpowiedni moc 750 1 250 lub 2 0...

Страница 20: ...anurza w wodzie OCHRONA RODOWISKA Nale y preferowa odzysk materia w opakowaniowych i starych urz dze elektrycznych Pud o urz dzenia elektrycznego mo na odda w punkcie odbioru odpad w segregowanych Tor...

Страница 21: ...sks Nep rvietojiet ier ci kam r t ir karsta Nepieskarieties karstaj m virsm m Izmantojiet rokturus un pogas Ne aujiet ar ier ci darboties b rniem vai person m bez attiec g m iema m Person m ar ierobe...

Страница 22: ...pareizivaijat bijusinomesta boj tavaipak auta idrumuiedarb bai Nog d jiet ier ci p rbaud anai un labo anai pilnvarot servisa apkalpes centr ier ce nav paredz ta lieto anai rpus telp m Ier ce ir paredz...

Страница 23: ...na Pirms pirm s izmanto anas ier ce ir pien c gi j piestiprina pie sienas lai nodro in tu pietiekamu gaisa pl smu ier ces iepl des re im BR DIN JUMS Ier ci dr kst piestiprin t tikai pie sienas kas ir...

Страница 24: ...em aug j m atver m Izurbiet s apak j s atveres ar urbi kura diametrs atbilst komplekt iek auto ierievju diametram 4 Vis s etr s atver s ievietojiet komplekt iek autos ierievjus 5 Aug j s atver s ieskr...

Страница 25: ...s b m 2 Atritiniet visu komplekt cij iek auto vadu 3 Pievienojiet elektr bas vada spraudkontaktu elektrot kla rozetei 4 Ar p rsl gu 4 izv lieties v lamo jaudu 750 1250 vai 2000 W 5 Ar termostata regul...

Страница 26: ...var izrais t nepareiza izstr d juma izn cin ana Papildu inform ciju par izstr d juma otrreiz jo apstr di mekl jiet viet j pa vald b pie m jsaimniec bas atkritumu izn cin anas pakalpojumu sniedz ja vai...

Страница 27: ...mum safe distance of at least 100 cm between the unit and flammable materials such as furniture curtains drapery blankets paper or clothing Keep the air inlet and outlet grilles unobstructed at least...

Страница 28: ...service centre Do not use the appliance outdoors The appliance is intended for household use only not for commercial use Do not touch the appliance with wet hands Do not submerge the supply cable main...

Страница 29: ...the appliance must be properly mounted on a wall in a way which ensures a sufficient airflow into the inlet grille WARNING The appliance can only be installed on a wall made of inflammable material No...

Страница 30: ...ill the bottom holes with a drill of appropriate diameter according to the supplied dowels 4 Insert the supplied dowels in the four holes 5 Put the supplied screws in the top holes Allow an approximat...

Страница 31: ...quirements 2 Uncoil the supply cable completely 3 Connect the power cord plug to the mains socket outlet 4 Use the mode selector 4 to choose the power output 750 1250 or 2000 W 5 Use the thermostat re...

Страница 32: ...erwise result from inappropriate disposal of this product You can learn more about recycling this product from your local authorities a household waste disposal service or in the shop where you bought...

Страница 33: ...e h her als 80 C ist Das Ausgangsgitter nicht ber hren es droht Verbrennungsgefahr Ger t nicht tragen wenn es eingeschaltet oder hei ist Ber hren Sie nicht die hei e Oberfl che Benutzen Sie die Griffe...

Страница 34: ...erpr fen und reparieren Verwenden Sie das Ger t nicht drau en Das Ger t ist nur f r den Gebrauch im Haushalt geeignet es ist nicht f r kommerzielle Zwecke bestimmt Ber hren Sie das Ger t nicht mit feu...

Страница 35: ...t Vor dem ersten Einsatz ist das Ger t ordnungsgem auf die Wand zu befestigen damit ausreichend Luft zum Eintrittsgitter des Ger ts gelangen kann ACHTUNG Das Ger t darf lediglich auf eine Wand aus fe...

Страница 36: ...einem Bohrer mit bedarfsgerechtem Durchmesser entsprechend den mitgelieferten D beln zu bohren 4 In alle vier L cher setzten Sie die mitgelieferten D bel ein 5 In die oberen L cher schrauben Sie die m...

Страница 37: ...gen gen 2 Das Anschlusskabel ganz abwickeln 3 Stecker des Ger tes in die Steckdose stecken 4 Mit dem Umschalter 4 w hlen Sie die gew nschte Leistung des Ger tes von 750 1250 oder 2000 W 5 Mit dem The...

Страница 38: ...Recycling dieses Produktes k nnen Sie bei der entsprechenden rtlichen Beh rde in Erfahrung bringen beim Dienst f r Entsorgung von Haushaltsabfall oder in dem Gesch ft in dem Sie das Produkt erworben h...

Страница 39: ......

Страница 40: ...465 322 895 Fax 420 465 473 304 www my concept cz ELKO Valenta Slovakia s r o Hurbanova 1563 23 911 01 Tren n Tel 421 326 583 465 Fax 421 326 583 466 www my concept sk Elko Valenta Polska Sp Z o o Ost...

Отзывы: