Concept2 CONLA8783BC Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 54

LA8783bc_wh

• Novietojiet ierīci uz līdzenas vietas labi vēdinātā telpā.
•

Nepakļaujiet ierīci tiešu saules staru iedarbībai.

•

Pārliecinieties, ka ap ierīci ir pietiekami daudz vietas brīvai gaisa cirkulācijai.

•

Ierīces aizmugurējām sānu sienām jābūt vismaz 10 cm attālumā no sienas. Virs ierīces jābūt apmēram 30 cm brīvai
vietai ventilācijas nolūkā.

UZMANĪBU!

Atveriet ierīci tikai uz īsu laiku, lai ieliktu vai izņemtu pārtikas produktus. Šādi novērsīsiet savainojumus, piemēram,
paklūpot. Bērni var ierīcē ieslēgties (nosmakšanas risks) vai tikt pakļauti dažādiem apdraudējumiem.

Iespējamie bojājumi
•

Tikai kvalificēts speciālists drīkst labot ierīci un iejaukties tās darbībā.

•

Remonta un iejaukšanās laikā ierīce jāatvieno no elektrotīkla. Izslēdziet drošinātāju vai atvienojiet kontaktdakšu
no elektrotīkla.

•

Atvienojot ierīci no elektrotīkla, nekad neraujiet elektrības vadu. Satveriet kontaktdakšu un atvienojiet to, viegli
pavelkot.

Ražotāja norādījumu neievērošanas dēļ var tikt atteikts garantijas remonts.

Содержание CONLA8783BC

Страница 1: ...chladni ka s mrazni kou Vo ne stojaca kombinovan chladni ka s mrazni kou Lod wka wolnostoj ca po czona z zamra ark Br vst vo ais kombin tais ledusskapis ar sald tavu Freestanding Combined Refrigerator...

Страница 2: ...2 LA8783bc_wh CZ...

Страница 3: ...kWh Denn spot eba energie 1 11 kWh Celkov objem 508 litr U itn objem chladni ka mrazni ka 340 litr 168 litr Mraz c kapacita 12 kg 24 hod Akumula n doba mrazni ky 8 5 hod Klimatick t da ST Hlu nost 40...

Страница 4: ...enost a znalost pokud jsou pod dohledem nebo byly sezn meny s pokyny k pou it spot ebi e bezpe n m zp sobem a rozum jeho rizik m V p pad poruchy vypn te spot ebi a vyt hn te z str ku ze z suvky elektr...

Страница 5: ...o lo ke zran n nap klop tnut D ti by se mohly do spot ebi e zav t nebezpe udu en nebo b t vystaveny jin mu nebezpe P padn z vady Spot ebi m e opravovat a z sahy v n m prov d t pouze kvalifikovan odbor...

Страница 6: ...ANELU 1 Displej zobrazen teploty v chladni ce 2 Senzorov tla tko pro nastaven teploty v chladni ce 3 Ikona funkce super mrazen 4 Displej zobrazen teploty v mrazni ce 5 Senzorov tla tko pro nastaven te...

Страница 7: ...ci chladni ky ji nechte alespo 4 hodiny st t bez p ipojen k s ov mu nap jen Umo n te tak aby se usadily chlad c plyny kter se mohly p i p eprav rozv it Pot chladni ku zapojte do z suvky elektrick ho n...

Страница 8: ...funkce Super freeze stiskn te senzorov tla tko 7 nebo 9 Funkce ECO Stiskn te senzorov tla tko 11 po dobu 3 sekund pro odemknut ovl dac ho panelu Stiskem senzorov ho tla tka 7 se aktivuje funkce ECO F...

Страница 9: ...h en m had kem t mto nep jemn m z pach m zabr n te K ist n doporu ujeme pou vat neagresivn p pravky nejl pe istou vla nou vodu spole n s m kkou houbi kou nebo pap rovou ut rkou Po ist n nechte dv ka v...

Страница 10: ...tor pro volnou cirkulaci vzduchu P li mnoho potravin ulo en ch v chladni ce a v mrazni ce Vyjm te n kter potraviny kter nemus b t um st n v chladni ce Uvnit chladni ky jsou um st n tepl pokrmy nebo te...

Страница 11: ...Evropskou sm rnic 2012 19 EU o elektrick m odpadu a elektrick ch za zen ch WEEE Symbol na v robku nebo jeho balen ud v e tento v robek nepat dodom c hoodpadu Jenutn odv sthodosb rn hom staprorecyklaci...

Страница 12: ......

Страница 13: ...nergie 1 11 kWh Celkov objem 508 litrov itkov objem chladni ka mrazni ka 340 litrov 168 litrov Mraziaca kapacita 12 kg 24 hod Akumula n doba mrazni ky 8 5 hod Klimatick trieda ST Hlu nos 40 dB A V ka...

Страница 14: ...t a znalost ak s pod doh adom alebo boli obozn men s pokynmi o pou van spotrebi a bezpe n m sp sobom a rozumej jeho rizik m V pr pade poruchy spotrebi vypnite a vytiahnite z str ku zo z suvky elektric...

Страница 15: ...pr zakopnutiu Deti by sa mohli do spotrebi a zatvori hroz nebezpe enstvo udusenia alebo by vystaven in mu nebezpe enstvu Pr padn poruchy Spotrebi m e opravova a robi v om z sahy iba kvalifikovan odbor...

Страница 16: ...plej zobrazenie teploty v chladni ke 2 Senzorov tla idlo na nastavenie teploty v chladni ke 3 Ikona funkcie super mrazenie 4 Displej zobrazenie teploty v mrazni ke 5 Senzorov tla idlo na nastavenie te...

Страница 17: ...in tal cii chladni ky ju nechajte aspo 4 hodiny st bez pripojenia k sie ov mu nap tiu Umo n te tak aby sa usadili chladiace plyny ktor sa po as prepravy mohli rozv ri Potom chladni ku zapojte do z suv...

Страница 18: ...kcie Super freeze stla te senzorov tla idlo 7 alebo 9 Funkcia ECO Stla te senzorov tla idlo 11 na 3 sekundy na odomknutie ovl dacieho panela Stla en m senzorov ho tla idla 7 sa aktivuje funkcia ECO Fu...

Страница 19: ...ideln m isten m vlhkou handri kou zabr nite tomuto nepr jemn mu z pachu Na istenie odpor ame pou va neagres vne pr pravky najlep ie ist vla n vodu a pou i pongiu alebo papierov utierku Po vy isten nec...

Страница 20: ...tor pre vo n cirkul ciu vzduchu Prive a potrav n ulo en ch v chladni ke a v mrazni ke Vyberte niektor potraviny ktor nemusia by umiestnen v chladni ke V chladni ke s umiestnen tepl pokrmy alebo tekuti...

Страница 21: ...spotrebi je ozna en pod a eur pskej smernice 2012 19 E o elektrickom odpade a elektrick ch zariadeniach WEEE Symbol na v robku alebo jeho obale ud va e tento v robok nepatr do dom ceho odpadu Treba h...

Страница 22: ......

Страница 23: ...Obj to ca kowita 508 litr w Pojemno u ytkowa lod wka zamra arka 340 litr w 168 litr w Zdolno zamra ania 12 kg 24 godz Czas akumulacyjny zamra arki 8 5 godz Klasa klimatyczna ST Poziom ha asu 40 dB A W...

Страница 24: ...ro no Nie wolno u ywa urz dzenia jako zabawki Niniejsze urz dzenie mo e by u ywane przez dzieci w wieku od 8 lat i powy ej oraz osoby o ograniczonej sprawno ci ruchowej zmys owej lub umys owej lub bez...

Страница 25: ...10 cm od ciany Urz dzenie musi mie w g rnej cz ci woln przestrze oko o 30 cm aby umo liwi wentylacj UWAGA Otwierajurz dzenietylkonakr tkiokres ebywstawi lubwyj ywno abyunikn obra e np potkni cia Dzie...

Страница 26: ...y wietlenie temperatury w lod wce 2 Przycisk czujnika do ustawiania temperatury w lod wce 3 Ikona funkcji super zamra anie 4 Wy wietlacz wy wietlenie temperatury w zamra arce 5 Przycisk czujnika do us...

Страница 27: ...w ciep ej wodzie z dodatkiem rodka czyszcz cego Po instalacji lod wki pozostaw j na co najmniej 4 godziny bez pod czenia do sieci Pozwoli to aby gazy ch odz ce kt re mog y si podczas transportu wznie...

Страница 28: ...cj Super freeze naci nij przycisk czujnika 7 lub 9 Funkcja ECO Przytrzymaj przycisk czujnika 11 przez 3 sekundy aby odblokowa panel sterowania Naci ni cie przycisku czujnika 7 uaktywnia funkcj ECO Fun...

Страница 29: ...ga temu zapachowi Do czyszczenia zaleca si stosowa rodk w nieagresywnych najlepiej czystej wody letniej wraz z mi kk g bk lub papierowym r cznikiem Po czyszczeniu pozostaw drzwiczki wy czonego urz dze...

Страница 30: ...wok urz dzenia by a wystarczaj ca przestrze do swobodnego obiegu powietrza Zbyt wiele artyku w spo ywczych przechowywanych w lod wce i w zamra arce Wyjmij cz artyku w ywno ciowych kt re nie musz by p...

Страница 31: ...UE w sprawie zu ytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego WEEE Symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza e produktu tego nie wolno traktowa jako odpadu komunalnego Nale y przekaza go do punk...

Страница 32: ......

Страница 33: ...nas pat ri 1 11 kWh Kop jais tilpums 508 litri Neto tilpums ledusskapis sald tava 340 litri 168 litri Sald anas jauda 12 kg 24 h Sald tavas uzkr anas laiks 8 5 h Klimata klase ST Trok a l menis 40 dB...

Страница 34: ...nas ar samazin t m fizisk m sensorisk m vai gar g m sp j m un personas kur m tr kst pieredzes un zin anu var izmantot tikai ja vi i atrodas uzraudz b ir iepazinu ies ar ier ces dro u lieto anu un apzi...

Страница 35: ...eliktu vai iz emtu p rtikas produktus di nov rs siet savainojumus piem ram pakl pot B rni var ier c iesl gties nosmak anas risks vai tikt pak auti da diem apdraud jumiem Iesp jamie boj jumi Tikai kval...

Страница 36: ...1 Displejs ledusskapja temperat ras att lo ana 2 Sensora tausti lai iestat tu temperat ru ledusskap 3 Super freeze funkcijas ikona 4 Displejs sald tavas temperat ras att lo ana 5 Sensora tausti lai ie...

Страница 37: ...4 stundas bez savienojumu ar elektrot klu Tas aus nos sties dzes anas sist mai kas var tikt trauc ta transport anas laik P c tam pievienojiet ledusskapi elektrot klam un aujiet tam 2 3 stundas darboti...

Страница 38: ...per freeze funkciju nospiediet sensora tausti u 7 vai 9 ECO funkcija Nospiediet sensora tausti u 11 3 sekundes lai atblo tu vad bas paneli Nospie ot sensora tausti u 7 tiek aktiviz ta EKO funkcija ECO...

Страница 39: ...t jiem ir ar net rumi ap bl v m Regul ri t rot ar mitru dr ni u s smakas nov rs siet T r anai iesak m izmantot neagres vus t r anas l dzek us v lams t ru remdenu deni un m kstu s kli vai pap ra dviel...

Страница 40: ...ier ci ir pietiekami daudz vietas br vai gaisa cirkul cijai P r k daudz ledusskap un sald tav ievietotu p rtikas produktu Iz emiet da us p rtikas produktus kas nedr kst b t ievietoti ledusskap Ier c a...

Страница 41: ...Eiropas Parlamenta un Padomes Direkt vu 2012 19 ES par elektrisko un elektronisko iek rtu atkritumiem EEIA Simbols uz izstr d juma vai t iepakojuma nor da ka is izstr d jums nepieder sadz ves atkritum...

Страница 42: ......

Страница 43: ...able volume refrigerator freezer 340 l 168 l Freezing capacity 12 kg 24 hours Freezer accumulation time 8 5 hours Climate class ST Noise level 40 dB A Height 1900 mm Width 830 mm Depth 677 mm Weight 1...

Страница 44: ...instructions for use of the appliance in a safe way and have been made aware of the risks involved If a malfunction occurs turn off the appliance and unplug it from the wall outlet When disconnecting...

Страница 45: ...ren may lock themselves inside the appliance risk of suffocation or be exposed to other dangers Possible defects Only qualified service technicians should repair or perform maintenance to this applian...

Страница 46: ...DESCRIPTION 1 Display temperature inside the refrigerator 2 Sensor button refrigerator temperature setting 3 Super Freeze icon 4 Display temperature inside the freezer 5 Sensor button freezer tempera...

Страница 47: ...installing the refrigerator leave the appliance standstill for at least 4 hours before connecting to the mains It is necessary to allow the cooling gases to set down Then you can connect the refriger...

Страница 48: ...tion Press and hold the sensor button 11 for 3 seconds to unlock the control panel Press the sensor button 7 to activate the ECO function The ECO function sets the temperature inside the refrigerator...

Страница 49: ...prevents these unpleasant odours For cleaning we recommend using non aggressive products preferably clear lukewarm water along with a soft sponge or paper towel When the cleaning is done let the appli...

Страница 50: ...e around the appliance for free air circulation Too many items stored in the refrigerator and freezer Remove some of the items that do not have to be stored in the appliance Hot meals or liquids are p...

Страница 51: ...ronic appliances waste electrical and electronic equipment WEEE The symbol on the product or its packaging indicates that this product may not be treated as household waste It is necessary to take it...

Страница 52: ...CZ SK PL Seznam servisn ch m st Zoznam servisn ch stredisiek Wykaz punkt w servisovych...

Страница 53: ...atislava 02 44889832 02 44873078 hospol hospol sk M SERVIS Mare Jaroslav Komensk ho 38 010 01 ilina 041 5640627 041 5640627 mservis zoznam sk T V A servis s r o Ju n trieda 48 D 040 01 Ko ice 055 6338...

Страница 54: ...Slovakia s r o Hurbanova 1563 23 911 01 Tren n Tel 421 326 583 465 Fax 421 326 583 466 www my concept sk CONCEPT POLSKA sp z o o Ostrowskiego 30 53 238 Wroclaw Tel 48 713 390 444 Fax 713 390 414 www m...

Результаты поиска

Содержание CONLA8783BC

Отзывы:

Похожие инструкции для CONLA8783BC

Бренды по названию

Популярные бренды

Concept2 CONLA8783BC, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CONLA8783BC

Отзывы:

Похожие инструкции для CONLA8783BC

Бренды по названию

Популярные бренды