
TO OPERATE TRIMMER
1. To insert battery, remove compartment
cover by turning bottom piece of trimmer
to the left, then pulling straight down.
Insert one AA alkaline battery, positive
end up as indicated (Alkaline batteries
will ensure the best performance and
longest life for your appliance.) If you are
not going to use the unit for a long peri-
od of time, or if the battery is dead,
remove the battery from the unit. This will
increase the life of your trimmer.
2. After inserting battery, close battery
compartment and turn unit to ON position
(bottom of trimmer).
3. To trim your mustache, use the
mustache comb to comb hair in the
direction of growth. Hold trimmer in an
upright position and bring the tip of the
blade straight into the mustache to trim.
4. To clean the trimmer, turn unit to OFF
position. Using your thumb, press
upwards against the blade. This will make
it easy to clean, since head cover is on a
hinge. Brush or blow hair clippings from
the cutter blade.
5. Close head cover until you hear a
click. This trimmer works well on side-
burns & necks as well as goatees and
mustaches. It is not designed for
beards. Use clipper on full beards.
FINE LINE TRIMMER
Model MT140C
Everyone knows that electricity and water
are a dangerous combination. But did
you know that an electric appliance is still
electrically alive even if the switch is off?
If the plug is in, the power is on. So when
you are not using your appliances, keep
them unplugged.
ALWAYS UNPLUG
SMALL APPLIANCES
Public Service ad from Association of Home Appliance
Manufacturers and Underwriters Laboratories, Inc.
KEEP AWAY FROM
WATER
WARNING:
IF YOU THINK
THE POWER IS OFF
WHEN THE SWITCH
IS OFF,
YOU'RE WRONG.
LIMITED FIVE YEAR WARRANTY
Conair will repair or replace (at our option)
your unit free of charge for 60 months from
the date of purchase if the appliance is defec-
tive in workmanship or materials.
To obtain service under this warranty, return the
defective product to the service centre listed below
that is nearest you, together with your purchase
receipt and $7.50 for postage and handling. In the
absence of a purchase receipt, the warranty period
shall be 60 months from the date of manufacture.
ANY IMPLIED WARRANTIES, OBLIGATIONS,
OR LIABILITIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED
TO THE IMPLIED WARRANTY OF MER-
CHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTIC-
ULAR PURPOSE, SHALL BE LIMITED IN
DURATION TO THE 60 MONTH DURATION OF
THIS WRITTEN, LIMITED WARRANTY.
IN NO EVENT SHALL CONAIR BE LIABLE FOR
ANY SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSE-
QUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF THIS
OR ANY OTHER WARRANTY, EXPRESS OR
IMPLIED, WHATSOEVER.
This warranty gives you specific legal rights,
and you may also have other rights, which
vary from province to province.
©2003 Conair Consumer Products Inc.
Service Centres:
Conair Consumer Products Inc.
156 Parkshore Drive
Brampton, Ontario L6T 5M1
1-800-472-7606
Visit us on the Web at: http://www.conaircanada.ca
03CN1346
DÉCOUPEUSE
Modèle MT140C
UTILISATION DE LA TONDEUSE
1.
Pour poser la pile, enlevez le couvercle du
longement en tournant la section du bas de
la tondeuse vers la gauche puis tirez-la vers
le bas. Posez une pile alcaline AA, borne
positive comme indiqué (une pile alcaline
assurera un meilleur rendement et une plus
longue durée de service). Si vous prévoyez
ne pas utiliser la tondeuse pendant une
période prolongée ou si la pile est morte,
enlevez la pile du logement. La tondeuse
durera ainsi plus longtemps.
2.
Une fois la pile posée, refermez le loge-
ment de la p ile et mettez la tondeuse en
marche (section inférieure sur ON).
3.
Pour tailler la moustache, peignez-la
d’abord dans le sens de la croissance des
poils. Tenez la tondeuse droite et portez la
pointe de la lame directement contre la
moustache pour la tailler.
4.
Pour nettoyer la tondeuse, éteignez-la
(section inférieure sur OFF) et poussez la
lame vers le haut avec le pouce. Ceci facilit-
era le nettoyage car la tête est articulée.
Brossez ou soufflez les poils de la lame.
5. Réenclenchez la tête en place. Cette
tondeuse est parfaite pour les favoris et la
nuque, et sur les barbiches et les mous-
taches. Elle n’est pas conçue pour les
barbesUtilisez la grosse tondeuse pour
les barbes.
Tout le monde sait que l’eau et l’électricité ne
font pas bon ménage, mais saviez-vous qu’un
appareil électrique est toujours sous tension
même s’il est éteint? S’il est branché, il est
sous tension. Donc, si vous n’utilisez pas
l’appareil, débranchez-le.
TOUJOURS
DÉBRANCHER LES
PETITS
ÉLECTROMÉNAGER
Un message d’intérêt public de l’Association of Home Appliance
Manufacturers et des Underwriters Laboratories, Inc.
TENIRLOIN
DE L’EAU
ATTENTION : SI VOUS
CROYEZ QUE LE
COURANT ET COUPÉ
QUAND L’APP
AREIL
EST ÉTEINT, VOUS
VOUS TROMPEZ.
GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS
Conair, à sa discrétion, réparera ou remplacera
sans frais un appareil si, au cours des 60 mois
suivant la date de l’achat, il affiche un vice de
matière ou de fabrication.
Pour obtenir un service au titre de la garantie,
renvoyer le produit défectueux au service après-
vente le plus près, indiqué ci-dessous, accompag-
né du bon de caisse et de 7,50 $ pour les frais de
poste et administratifs. En l’absence du bon de
caisse, la période de garantie sera de 60 mois à
compter de la date de fabrication.
TOUTE GARANTIE IMPLICITE, OBLIGATION OU
RESPONSABILITÉ, Y COMPRIS MAIS SANS Y
ÊTRE LIMITÉ, LA GARANTIE IMPLICITE DE BONNE
VENTE ET D’APTITUDE À ACCOMPLIR UNE TÂCHE
PAR
TICULIÈRE, SERA LIMITÉE À LA DURÉE DE 60
MOIS DE CETTE GARANTIE LIMITÉE ÉCRITE.
EN AUCUN CAS PEUT-ON TENIR CONAIR
RESPONSABLE DE QUELQUE DOMMAGE
SPÉCIAL, INDIRECT OU FORTUIT QUE CE SOIT
POUR LE BRIS DE CETTE GARANTIE OU DE
TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU
IMPLICITE QUE CE SOIT.
Cette garantie vous accorde des droits partic-
uliers et peut vous accorder d’autres droits qui
varient d’une province à l’autre.
© 2003 Conair Consumer Products Inc.
Service après-vente :
Conair Consumer Products Inc.
Brampton, Ontario L6T 5M1
1-800-472-7606
Visitez notre site web : http://www.conair
canada.ca
IB-4813
03CN1346
Lame
inférieure
Lame
supérieure
Levier
d’effilage
ajustable
Interrupteur
IB-4813
IB-4813
OFF
ON
Trimmer Blade
On/Off Switch
Battery Compartment
Battery Compartment
Cover
On/Off Switch
OFF
ON
Trimmer Blade
On/Off Switch
Battery Compartment
Battery Compartment
Cover
On/Off Switch
OFF
Bottom
Blade
Top
Blade
Adjustable
Taper Lever
Swithc
OFF
Lame de
tondeuse
Logement des
piles
Couvercle du
logement des
piles
Interrupteur