17
S
S
e
e
l
l
e
e
c
c
t
t
i
i
n
n
g
g
t
t
h
h
e
e
D
D
i
i
s
s
p
p
l
l
a
a
y
y
L
L
a
a
n
n
g
g
u
u
a
a
g
g
e
e
The display messages for this printer can be displayed in five different languages: English (Default),
French, German, Italian and Spanish. To select the language, that you prefer, proceed as follows:
1.
Press the
PROGRAM
key and keep it pressed while powering on the printer until the following
message will be displayed:
RELEASE KEYS
2.
When you release the
PROGRAM
key, the following messages will be displayed:
STARTING UP
then,
9300
e
ver. x.xx
then,
PRINT OUT? NO
3.
Press the
↓
key to enter the setup. The first setup item is displayed:
EMUL. OPTIONS
4.
Press the
↓
key until the language first level function is displayed:
FUNCTIONS
5.
Press the
→
key to pass to the second level functions:
BUZZER YES
6.
Press the
↓
key until the setup language is displayed:
MENU ENGLISH
7.
Press the
→
key to scroll the setup languages. When the desired language is displayed, press the
PROGRAM
key to select it. The printer exits the setup. From now on the display messages appear
in the selected language.
Содержание 9300e
Страница 1: ...9300e U Us se er r M Ma an nu ua al l Rev 01 78413011 001 Sett 08...
Страница 8: ...3 P Pr ri in nt te er r P Pa ar rt ts s F Fr ro on nt t V Vi ie ew w...
Страница 9: ...4 R Re ea ar r V Vi ie ew w...
Страница 66: ...Functions This item groups various printer functions with which you can configure the printer 61...
Страница 80: ...75...
Страница 129: ...2 Open the Push tractors cover turning it upwards and lay it on the top of the printer 124...
Страница 146: ...6 Attach the Controller Board with the two screws using the screwdriver that came in the Controller Board box 141...
Страница 152: ...2 Open the Push tractors cover turning it upwards and lay it on the top of the printer 147...
Страница 168: ...163 78413011 001 Sferal WWT proprietary All trademarks herein recalled are registered by their respective companies...