background image

7

643109-SJ1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Português

   

 

AVISO:

 

 

Mantenha suas mãos longe do 
ventilador.

 

 

Mantenha os  dedos e  ferramentas longe 
do  ventilador quando o  mesmo estiver 
ligado.

 

 

Nunca abra a  tampa com o fio de 
alimentação conectado ou  quando 
estiver ligado. Você pode danificar seu 
computador ou se machucar com as 
lâminas do  ventilados.

 

 

Evite tocar em bordas pontiagudas 
dentro do  computador.

 

 

 

  

 

 

 

 

AVISO: 

Este produto contém componentes que podem

 

ser facilmente danificados por descarga eletrostática

 

(ESD - Electrostatic Discharge). Para reduzir o risco de

 

danos por ESD, não trabalhe sobre carpetes, use uma

 

área de trabalho antiestática (semelhante a um

 

revestimento de espuma condutora), e utilize uma

 

pulseira própria para evitar descargas eletrostáticas

 

que esteja conectada a uma superfície aterrada, como

 

a estrutura metálica do computador.

 

 

IMPORTANTE: 

A unidade de disco rígido é extremamente sensível a 

choques e impacto. Não bata ou derrube a unidade. Não toque na 
placa de circuito. Eletricidade estática pode danificar a unidade.

 

Содержание CQ1500

Страница 1: ...sa secci n Nederlands BELANGRIJK Volg deze instructies voor het vervangen van onderdelen 1 Zoek het onderdeel dat u heeft ontvangen op in de afbeelding op de volgende pagina 2 Ga naar het paginanummer...

Страница 2: ...ro da p gina indicada para esta pe a 3 Conclua apenas as etapas de substitui o de pe as nesta sess o Bahasa Indonesia PENTING Ikuti petunjuk penggantian berikut ini 1 Samakan komponen yang Anda terima...

Страница 3: ...kdrev Harddisk H rddisk Kiintolevy Unidade de disco r gido Pevn disk Sabit s r c Drive hard disk 2 CD DVD Drive 17 CD DVD Laufwerk Lecteur de CD DVD Unidad de CD DVD Cd dvd drive Unidade de CD DVD Uni...

Страница 4: ...de circuit int gr L lectricit statique peut endommager le disque REMARQUE Les caract ristiques de l ordinateur peuvent varier selon le mod le Espa ol vom L fter fern wenn der Computer eingeschaltet is...

Страница 5: ...che ESD Per ridurre l eventualit di danni causati da scariche elettrostatiche ESD si raccomanda vivamente di evitare l esecuzione di qualunque tipo di operazione su pavimentazioni tappezzate utilizzar...

Страница 6: ...noja VAROITUS T m tuote sis lt komponentteja joita staattinen s hk purkaus ESD voi helposti vahingoittaa Voit v hent staattisen s hk n aiheuttaman vaurion mahdollisuutta kun ty skentelet lattialla jos...

Страница 7: ...nentes que podem ser facilmente danificados por descarga eletrost tica ESD Electrostatic Discharge Para reduzir o risco de danos por ESD n o trabalhe sobre carpetes use uma rea de trabalho antiest tic...

Страница 8: ...dalam komputer AWAS Produk ini mengandung komponen yang mudah rusak oleh medan elektrostatik ESD Untuk mengurangi kerusakan akibat ESD kerjakan di lantai tanpa karpet gunakan tempat kerja dengan perm...

Страница 9: ...9 643109 SJ1...

Страница 10: ...10 643109 SJ1...

Страница 11: ...11 643109 SJ1...

Страница 12: ...Festplatte Disque dur Unidad de disco duro Vaste schijf Disco r gido Unit disco rigido Harddiskdrev Harddisk H rddisk Kiintolevy Dysk twardy Unidade de disco r gido Pevn disk Sabit s r c Drive hard d...

Страница 13: ...e Festplatte Disque dur Unidad de disco duro Vaste schijf Disco r gido Unit disco rigido Harddiskdrev Harddisk H rddisk Kiintolevy Dysk twardy Unidade de disco r gido Pevn disk Sabit s r c Drive hard...

Страница 14: ...ve Festplatte Disque dur Unidad de disco duro Vaste schijf Disco r gido Unit disco rigido Harddiskdrev Harddisk H rddisk Kiintolevy Dysk twardy Unidade de disco r gido Pevn disk Sabit s r c Drive hard...

Страница 15: ...ve Festplatte Disque dur Unidad de disco duro Vaste schijf Disco r gido Unit disco rigido Harddiskdrev Harddisk H rddisk Kiintolevy Dysk twardy Unidade de disco r gido Pevn disk Sabit s r c Drive hard...

Страница 16: ...CD DVD Drive CD DVD Laufwerk Lecteur de CD DVD Unidad de CD DVD Cd dvd drive Unidade de CD DVD Unit CD DVD Cd dvd drev CD DVD stasjon CD DVD enhet CD DVD asema Unidade de CD DVD CD DVD jednotka CD DVD...

Страница 17: ...4 CD DVD Drive CD DVD Laufwerk Lecteur de CD DVD Unidad de CD DVD Cd dvd drive Unidade de CD DVD Unit CD DVD Cd dvd drev CD DVD stasjon CD DVD enhet CD DVD asema Unidade de CD DVD CD DVD jednotka CD D...

Страница 18: ...D DVD Drive CD DVD Laufwerk Lecteur de CD DVD Unidad de CD DVD Cd dvd drive Unidade de CD DVD Unit CD DVD Cd dvd drev CD DVD stasjon CD DVD enhet CD DVD asema Unidade de CD DVD CD DVD jednotka CD DVD...

Отзывы: