
Prima messa in funzione
COMfortel M-730 - Istruzioni per l’uso V02 01/2022
91
Modificare la lingua del display
Viene visualizzata la schermata di impostazione
della lingua; la lingua impostata (per es.
English
) è
quella contrassegnata.
1. Premere finché sul display non viene
contrassegnata la lingua desiderata, per es.
Français
.
2. Per attivare la lingua premere il tasto destro direttamente sotto il display.
3. Uscire dal menu: Premere a lungo
.
Per aprire nuovamente il menu:
1. Premere il centro del tasto di controllo .
2. Premere
e
in lenta successione.
Registrare il portatile per la prima volta
Questa guida descrive la prima registrazione del telefono su una stazione base
COMfortel WS-500S o COMfortel WS-500M.
Requisiti:
•
Il portatile è configurato nella stazione base
•
La registrazione è stata avviata nella stazione base
Nota
La stazione base può essere configurata manualmente o via
provisioning tramite il centralino. Consultare le istruzioni per l’uso della
stazione base.
Nota
Il necessario IPUI del portatile può essere letto o scansionato dal
vano batterie o dall’adesivo sulla confezione. In alternativa, l’IPUI può
essere visualizzato sul display. Premere il centro del tasto di controllo
per accedere al menu, quindi digitare la sequenza
*#06#
. La prima riga
mostra l’IPUI, ad es.: 1: 029E74A560.
Alla prima messa in funzione del portatile, dopo aver selezionato la lingua
viene visualizzato il messaggio
Registrare il portatile
.
•
Confermare la richiesta
Registrare il portatile
sul portatile con
Registra.
Vengono visualizzati il simbolo dell’orologio e il messaggio
Ricerca di una
base in modalità di registrazione
.
Se la registrazione si è conclusa correttamente, al termine della procedura
il portatile passa in modalità stand-by. Sul display viene visualizzato il nome
del portatile. In caso contrario ripetere la procedura. Se il portatile non viene
utilizzato per lungo tempo, viene visualizzato il salvaschermo.
Ora il telefono è pronto all’uso!
Deutsch
English
Français
Содержание M-730
Страница 51: ...COMfortel M 730 V02 01 2022 51 2 m...
Страница 59: ...COMfortel M 730 V02 01 2022 59 2 24 3 4 Auerswald GmbH Co KG 5 6 5 C 45 C...
Страница 60: ...60 COMfortel M 730 V02 01 2022 1 A B C 2 B C 1 B 2 D 3 A 1 2 F 3 1 2 G A B C D E F G _ _...
Страница 61: ...COMfortel M 730 V02 01 2022 61 1 2 USB 1 2 English 1 Fran ais 2 3 Deutsch English Fran ais...
Страница 62: ...62 COMfortel M 730 V02 01 2022 1 2 COMfortel WS 500S COMfortel WS 500M IPUI IPUI 06 IPUI 1 029E74A560...
Страница 64: ...64 COMfortel M 730 V02 01 2022 p PIN PIN 0000 13 1 14 R flash 15 16 17 3 5 mm 18 PIN 0000...
Страница 65: ...COMfortel M 730 V02 01 2022 65 1 2 1 2 1 2 3 20 1 2 3 1...