COMFORT-AIRE COMFORT AIRE REG-123A Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 40 / 49

background image

«
...
38
39
40
41
42
...
»

Содержание COMFORT AIRE REG-123A

Страница 1: ...iii_ _iiii iill_ ii _i_ii i iiiii _ _ _ _ _ _ i _ i MODELS REG 123A ...

Страница 2: ...eed it tr _plrJve date _fpur ha ee or frJr warranty isque READ THIS MANUAL Inside you will find many helpful h_nts on how to use and m aintain your air condnhonet propedy Just a httle p_event we care on your art can save you a _jreal deal o_ hme a nd money ovel hc IltO of youl air corldthoncr_ Yeulll find many answe s to common problems in the chart of troubleshooting tips ff you review ou ch_t_t ...

Страница 3: ...e weight of the product it is r_omm ended that you have a helper to assist in the installation Meanings of symbols us _ in this manual are as shown below Bie sure not to dO i _ q B e sure to follow Installation improper assembly or installation may cause incorrect operatbn inclluding injury fire and poor pe o_ance electric shock hazards it may cau_ explosion or fire It may cause fire and electric ...

Страница 4: ...re _he_ise it may cause fi re and electric sh_k acciident it wi li cause el_tric shock or fire it will cause eliectr c sh_k or fire o it will cause e_ric shock or fire _tmay cause fire and eiectr c sh_ k INo grounding may cause el_ric shock It will cause electric sh_k 4 Room Air Condittbner ...

Страница 5: ... enter _e unit and degrade the insulation It may cause an electric shock Installation They are sharp and may cause injury CAUTION _ may _use failure of appliance or performan_ deteriorate If the outer case is damaged it must _ repair_ or repi_aced immediately Leaving it damaged _uld result in the air _nditioner falling out of the window creating a _fety hazard Owner_ Manual 5 ...

Страница 6: ..._ration it may cause injury Operation without filters will cause failure This _uUd iniure the pet or plant it is an air condit ioner not a precision refrigeration system The ap_arance of the air conditioner may deteriorafe change color_ or develop su_a_ flaws It is not sanitary and could cause illness oir_rsonal injury h_ard 6 Rc_m Air Conditioner ...

Страница 7: ... purposes e g preserving precision devices food peR p lan_ and art objects Such usage could damage the items 43The air conditioner is a consumer comfort appliance not a precision climate control system 1 Do not touch the metai parts of the unit when removing the filter Iquries can occur when handling sharp metal edges 2 Do not use water to clean inside the air conditioner Exposure to water can des...

Страница 8: ... harm to the air cond_ioner This symbol indicates sp_ial notes This appliance _o uid _ insta_lied in a_o rdan_ _th the National Elect rio C_e Ve tical Air D efliector H_rizo ntalLouver Horizontal Air _l lector Vertical Louver 1 Air Discharge B race EiectdcH eat_ PowerCord ControlBoard Ev_rator 8 Room Air Conditioner ...

Страница 9: ...rd However if you wish to u_ an extension _rd use a CSA certifiiedlUL listed 3 wire grounding extension oord rated 15A 125V N_ wiring should _ made in accordance with Io_ eledrical codes and r_ulations Aluminum house wiring may pose special problems Consult a qualified electrician ELECTRICAL SAFE_ IMPORTANT GROUNDING INSTRUCTIONS Air conditioner has a three prong grounding plug on its power supply...

Страница 10: ... appropriate wiring changes will create an unsafe condition that could result in fire o r el_trical shock Refer all such work to a li cens_ and qualified exists _t ore u_ Do not cut or remove the grounding prong from the _wer WARNING Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover _rew does not ground tlhe appliance unless the cover screw is metal and not insulate and the wall r...

Страница 11: ...nection To disconnect the power cord from the adapter use one hand on each to avoid damaging the ground terminal Avoid frequently unplugging the power cord as this can lead to eventual ground terminal damage Adapter Plug_ _ i Receptacle Cover Metal _rew Never u_ the appliance with a broken adapter We strongly di_ourage the use of an extension cord due to potential safety h_ards For temporary situa...

Страница 12: ...ILL SUPPORT TypeG 2EA 10 _ j TypeH I _ TypeI 1EA TypeJ t EA v_ K 2EA UPPERGUIDE _ L IEA TypeO 1EA W1ND_ LQ_SB_ _ D_N JOINT PIPE DRAINWASHER Have the following tools available for installation _r_dlriver Slotted and Philllips Ruller Knife Hammer Pencil Level 12 Room Air Conditioner ...

Страница 13: ...is install_ securely and firmly 2 Install the unit where the sunlight does not ingl shine directly on the unit C_led air _ _ Heat 3 The outside d t he cabinet must extend R _ _ _ radiation I _ _ _ outward for at least ii2 and there should II be no obs_cles such as a fence o r walll Jl _ _ i within 20 from the back of the cabinet _ _ _t __i_ because it will prevent heat radiation of the _ 1 _ About...

Страница 14: ...he proper length Peel off the backing and attach the Foam PE to the underside of the window sash 5_ Remove the backing from the top Upper Guide Fo am PE and attach it to the bottom of the Upper Guide Attach the Upper Guide onto the top of the cabinet with 3 Type A screws 6 nse_ the Frame Guides into the bottom of the cabinet Inse_ the Frame Cu_ain into the Upper Guide and Frame Guides 8 Fasten the...

Страница 15: ...lac_ the sill support near the outer most _int on sill See Figure 4 _i B e _refu when you install e cabinet Frame Guides wi l be broken easily 5_ Attach the sill support to the cabinet track ho lle n relation to Me se _ted position using 2 Ty_ A screws in each sup_rt See Figure 4 6_ The _binet shoulid be instalil_ with a ve_ s igh t tilt about Vz downward toward the outside See Figure 5 Adjust the...

Страница 16: ...en the upper win_ sash and the lower window sash See Figure 8 12 Attach the Window Locl_JngBracket with a Type C screw See Figure 9 13 Attach _ front gd_le to the cabinet by inserting the tabs on the grille into the tabs on the front of the cabinet Push the grille in until it snaps into place See Figure 10 14 Lift the _nlet griile and secure _ with a Type A screw through the front grilteo See Figu...

Страница 17: ...O_rating Instructions The controls I_k like t_is G O Room Air Cond_ _e _7 ...

Страница 18: ...ty _ 3 _t_ _e fanwil_turno_ _ _ the re_ air to determine if _ing is r_ded REMO CO N _GNAL RECEIVER A _ight h_ _r may c_e fr_ _e unit wh_ first _itching to HEAT after the _ling season _ _r _is _r cau_ _ fine dust _rti_es or_the _ter will di_ppear qu_kly CAUTION When the air cond_ioner h_ been perfo_ed its cooling operation ar_ is t_rned off or set to the fan _ition wa_ _ e_t 3 minutes before msetti...

Страница 19: ...aflon feature position theI_er as shown First pull down pad tohorizon_i line withpart i_ The direction o air can be controlled wher_er you want to cool by adjusting the horizontal louver and the verti_l louver HORIZONTAL AIR DIRECTION CONTROL The ho rizontall air direction is adjusted by rotating the vertical louver right or I_ VERTICAL AIR DIRECTION COI_ROL The vertical air direction is adiuisfed...

Страница 20: ... pan to the rigN corner of the cabinet with 4 or 2 screws 4 Conned he drain h_e of 3 5 ins i_ diameter to he outlet Iocat_ at the bottom of the drain pan You can purchase the drain ho_ or tubing locally to _tis_ your particular needs Drain h o_ is not supplied DRA N PAN A drain hole is p rovid_ at he rear of the air conditioner unit Select a drain method a_ording totthe following 1 Remove the hole...

Страница 21: ...arm water below 40 C 104 F 4 Gently shake the excess water from the filter and replace DO NOT operate the air conditioner without a hTterb_use dirt and lint will clog it and reduce performance Cleaning the Air Conditioner The front grille and Inlet grille may be wiped with a cloth dampened in a mild detergent solution The cabinet may be washed with mild soap or detergent and lukewarm water then po...

Страница 22: ...e lower holes of front grille Then insert the filter See Figure12 Rgu_ 12 2 Attach the front grille to the cabinet by inseding the tabs on the grillle into the _bs on the front of the cabinet Push the grille in until it snaps into place See Figure13 3 Lift the inlet grille and secure it with a _pe A _rew tlhro ugh the front grille See Figure 14 4 If you want to pull out the filter diownward use th...

Страница 23: ...between the back of the air conditioner and the wall or fen_ behind it 4 Close all doors and windows and check for any source of heat in the r_m_ Before calling for semice please review the folllowing list of common problems and _lution The air conditioner is operating normally when You hear a pinging noise This is caused by water being picked up by the fan on rainy days or in highly humid conditi...

Страница 24: ...ontact a qualified service technician Airfl_ _ _s restrided Make sure there are no curtains blinds or furniture blocking the front of the air conditioner Turn the knob to a higher number The highest se_ing provides Air maximum c_ling conditioner does not The air filter is dirty Clean the filter at least every 2 cool as it weeks should See the care and Maintenance Air conditioner flee zing up hoL t...

Страница 25: ...Owners Ma nua 25 ...

Страница 26: ... consejos para ia soliuc_n rAp ida de proMemas encontrarA muchas rosp uestas a _os p_o bliemas m_s habituales Si revisa pHme o nuestra Tabla de Censejes pa a la s_uci6in rA da de p_ oblemas _1 vez no _oosite i_amar nun_ aJ _rvicio t_nico Cont_te a un CentrodeServicie Autor_do _m rep_rar o tealii_t _ m_enimi_to de est_ un id_d Ll_mea 1_77 755 7_2 para _cat e CSA m_s ce_o_ El _te _condicio _o no _ a...

Страница 27: ...siones mortales o graves PRECAUCION Este s irnbolo indica la posibiiiidad de lesiones o daSos materFales El significado de los sfmbolos utiiizados en este manual se indica a continuaci6n Asegdre_ de no hacerlo A_gdrese de seguir las instru_iones iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_Ji_ III instalacibn Un montaje o instaiaci6n defectuoso puede pr_o_r un func onam...

Страница 28: ...u_r_ _rga ei_ri_ o ___ci_n_ C_sar_ _rga e_fi_ o incendioo Cau_ r_ descar_ e_ri_ o in_n dio S_pre ench_ Jas pi_ r on_ a ma_ oSi n_ hay _ne _ a m_a p u_e pr_r una de_ar_ e_rica En _ que no pu_e _ _ i_ _ i_ _ cau_r incen_io y acci_ente de _rt_ ciircuito _ _ _ Pu_e _usar in _n_ y accide_ el_tri_ PL_ _U_ _ arga 28 AireA_di_o_dor ...

Страница 29: ..._ mu_ _p os_ in rid o pdnd _l _I T_ tamo el_ _ a_ c_ despu6s d_n_r g enchu_ _1 t__te Cau_ desca_ el6_rica o in_ndio P die entmr ag _ en la uni_d y disminuir a mslaci6n Pu_e musar una d_ ga Ill Instalaci6n Sonfi os_ y pu_en cau_r Pt _ provocarel fa lo_ un _ _om_ti_ o _te o_ i_ de su mn _imie_o Mahdi del Propietario 29 ...

Страница 30: ...r un a_en_ Este p_ _u_ I_es o di_s 8B la mascota o la pl an_ IP_ cau_da _ a I_ animales o v _e_s y _rd_a _ objetos Elfur_ionamler_o sinfllltros pue_ daSar la un_ad _ _nl_ad _l aire a_did_do puededete_ _mb iar de _lor o desarroll_ manc Sas en s_ie No _ _ y _d a ptovo_r enferm_ades o peiiigros lesiones _onales 30 A_re A_d_ion adof ...

Страница 31: ... por ej pre_rcar dlspositivos de pr_tsi6n allmentos _orros plant_ y objetos de arte Tales usos puede dafiar los elementos 4 El a_mto de aire acondicionado es un aparato disefiado para el con_rt del consumidor No es un sistema aclimatizador i No toque las partes de metal de la unidad cuando quite el filtro Puede las_marse cu_do manipule bordes filo_s de metal 2 No use agua para Hmpiar adentro del a...

Страница 32: ...gnifica condicciones espe ciales Este apamto _beda insta arse _ ac_erdo con las normas de _dig o Eii_trico Nac onal Ddiector de aire vertica_ Reji_ a _dzor_al IDdlector deaide horizgnta_ Reiilla vertic_ 1 De_arga de aire Entra_ de aire _Fiitro de tire Controlremo o Abrazadera 1 Conder_ sa dor Piator de _se Cable _ alimenlacio Pane de control Eva_rador 32 Aim Acondicionador ...

Страница 33: ...esario que este sea un co rddn listado bajo UL de tres espi gas con _nexi6n a tierra _lifi_do 15A 125V Todo el _eado _ber m_se de ac_erdo _n _ oh digs y regl_entos e_d_ I_les El cableado dom_slJco de aluminio podda oc_sionar pro biemas es_ciaies _ Consulte a un electricista calificado SEGURiDAD E_CTRICA _ A _ El aim a_ici_a_ tiene _r_a_avija de _nexi6n a flerra _ tres pat_ en su _e de _mirtstro de...

Страница 34: ... un incendio o descarga eldctrica Para todo este tipo de trabajos consume siempre con un electricista cualificado A_gOrese q_ existe debida neutra_izaciSn antes de u_izar el apara_o No corte ni quite el _rne de tierra de la clavija de alimenlacibn El acoplamiento de borne de tierra de adaptador con e tornil o de a cubierta del enchufe de pared no po ndr_ el equipo a tierra si el torniilo de la cub...

Страница 35: ...onectando e _b le de al imen_cidn de adaptado r utilice una mano pare sendas partes para evitar un daho d el borne de tierra Evite una desco nexidn frecuente del cable de alimentaci6n pues pu_e causar un eventual daSo del borne de t_erra A t r X Cubierta 1 ornillo de Metai Nunca _ilice el equi_ con un adaptador daSado Debido a un eventual peligro no recomendamos en absoluto el uso de un cable alar...

Страница 36: ...NILLO F _0 Tipo H EA Tipo EA Ti _ J l EA Ti_ j K 2 TIRA DE GOMA SUPERIOR BANDAADHESB A GUiA MARCO Tipo L I EA Tipo M I EA Ti _J N I EA Tipo O l EA _DE__A _I_ A IBAND_ADHESIVA TAPAD ELDESAGOE _ANDE_ Pa_ la instalaci6n deberia tener a dis_sici6n los instrumentos siguientes Destornillador Estreila y Phillips Re gla Cucjilllo Martillo L_piz Nivel 36 Aire Acondicionador ...

Страница 37: ...prevenir la vibracion y el ruidlo asegure de que la unidd este insa al ada segura y fimemente 2 1nstale la unidad donde el sol n o refleje directmente en la unidad 3 La _lida debe extendeirse hacia afuera _r 111o menos 12 y no debe haber obstdiculos _mo cercas o paredes en 20 de la pa_e de arras del gabinete porque va ha prevenir la rediaci6n de calor de condensador Restriciones dl aire de fuera r...

Страница 38: ...n el largo apropiado D e_renda la parte de atras y sujete el FoamoPE en _laparte inferior del marco de ila ventana 4 Remueva el empaque desde elsello de la guia Supedor y peguelo al rondo de Ila guia Superior 5 S ujete la guia superior en la pa_e de arriba del gabinete _n 3 tornillos Tipo A 6 IInse_ la Guia Marco en la pa_e inferior del gabinete 7 inseAe Io s Pan eies Guias en la guia Superior yen...

Страница 39: ...nte en_mble el soporte del affeizar usando las partes de la Figura 3 4 Seleccioirlle la posici6n que ubic ar el sopo_te del aff_i_r cerca del punto mAs exterior _l alf_i_r Ver Figura 4 Tengia cuida_ ial instaliar e_ gabinete las Gufas Marco _ romlpen fAcilmente 5 Pegue el _porte antepecho ales rteles de la caja en relacion a la _sicion _sead a u_ndo dos tornil os Tipo A en ca_ so_rte Vet Rgura 4 6...

Страница 40: ..._e superior e inferio r de la ventana Ver Figura 8 Flgura 7 Go_a Figura 8 12 Sujete la Chapade So_rte En El Mar_ La Ventana con untomilllo Tipo Ci_ Ver Figura 9 Ch a_ de soi_rte pP_ a la ventana Flgura 9 13 IPegue el p_e l frontal a _a_ja insertando tos fiiadores en el p_el a_ro los deI panel de la caja Ver Figura 10 Figura ii0 14 Levante la parr lila de entra_ y ajSstelia con tomililos Tipo A a t...

Страница 41: ...ER el sistema pre_ione el botSn y _ra APAGARLO pr_ione el _t6 r_ otra vez Este bot6n tiene prioridad sobre todos los otros L_tones_ 2 IBOTONI DE SiELECC ON DEL MODO OPERAClONAL Carla vez que pres ione este bot6n_ las pa ab as FRiO VENT LADOR y CALENTAR aparecer n a temadamente 42 hJte Acondidonador ...

Страница 42: ...o or p_rla desp_irse de la unidad la pnmera vez que enciende HEAT Calenta0 al terminal Ia tem_rada de enfriamiento Ese olor es _r ha_rse depositado un po_ de poivo sobre ell callentador y va a desa parecer rApidamente Cuan_ se restablezca la alimentacidn despues de un corte en e suministro ta unidad empezara a _uncionia_ COn SO dltimo ajuste PRECAUCION C_ndo el aireaco_lcto _do hae_do operan_ _ la...

Страница 43: ...ca de vonti_aci6n _l_ue la palanca _imo se muestra Prim era jale hacia abajo la _r e pare que qu en una Iinea horizontal _n a parte _ La dir_dn de_aire puede _r oontro_adi8cuando us tedd_ee enffiar ajustando la palanca vertical y la pa_anca horiziontaf CONTROL DE _ DIRECCION HORIZONTAL DEL direcci6n horizontali 1 aire es ajustada rotando la paFan_ vertiical hacia la derecha o hacia _aizquier_ CONT...

Страница 44: ...purga en e_extermo izquierdo del gabJnete con 4 o 2 tornillos 4 Cone_e a manguera de purga en la descarga Iocaliza da en el fondo de a charola de purga Puede ad quirir a manguera o tuberta de purgga Io_lmente para safisfacer sus n_sidades particulates No se induiye Ila manguera de purga ExJste una manguera de purga inclulda en Ila _e de atr s de Ila unidad de aire acondicionado Elija un m6todo de ...

Страница 45: ...trada 180 grados e inserte los ganchos en los hu_os inferiores del rijilla frontal Luego inserte el filtro Ver Figura12 Rgura 12 2 Pegue el panel frontal a la caja iinsertando los fijadores en el panel adentro los del panel delia caja Veir Figura 13 Flgura 13 3 Levante la p arrilJa de entrada y aj_ste_a con tornillios Ti_ A atrav6s de la parrilla frontal Ver iFigura 14 4_ Si ust_ desea sacar e _tr...

Страница 46: ...e de por IIo menos 1 metro 20 4 Cierre todas ins puertas y ventanas y _mpruelbe que no haya una fuente de callor en _a habitaci6n Antes de Ilamar al servicio tenga a bien revisar la siguiente lista de problemas y sus soluciones El dor de aire est funcionan do norma mente cuando Escucha un sonido metAlico Lo causa el agua que recoge el condiensador en d as uviosos o en co ndiciones de mucha humedad...

Страница 47: ... bot6n Tno permanec_ a_ivo sus_nda el u_ del aire acondiciona do y _nga_ en contacto con un 16_ico de ser i_o _alifi_ioi As_erese que no h_a ccortinas _rsianas o muebtes bloqueando el frente de ai_ acondicionado Ajiustarel control de tempera_m a un n_mem _s bajo Limpieel fil_o _r Io menos _da dos _manas Vea la _i6n de ins_uccionesde o_mci6n Cua_o ust_ enciiende el aite acondicionado de_ es_rar un ...

Страница 48: ...Manualdel Propietario 49 ...

Страница 49: ...ecifications and performance data subject to change without notice HEAT CONTROLLER INC 1900 WELLWORTH AVENUE JACKSON MICHIGAN 49203 THE QUALITY LEADER IN CONDITIONING AIR P No 3828A21015U Printed in China ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для COMFORT AIRE REG-123A

Бренд: Zibro Страницы: 82

Pinguino Air-to-Air PAC EL112CST

Бренд: DeLonghi Страницы: 8

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 144

Бренд: Hessaire Страницы: 8

LU-VE Arctigo ISD

Бренд: Alfa Network Страницы: 32

Бренд: Amcor Страницы: 23

Бренд: Kaden Страницы: 16

Бренд: York Страницы: 20

Бренд: FACTO Страницы: 27

Infinity 25HNA6

Бренд: Carrier Страницы: 16

Бренд: Momax Страницы: 41

Бренд: ICP Страницы: 12

Бренд: EISENZ Страницы: 14

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 28

Бренд: Koldfront Страницы: 23

Бренд: Williamson-Thermoflo Страницы: 23

Бренд: Uberhaus Страницы: 17

Бренд: AlpicAir Страницы: 40

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды