manualshive.com logo in svg

Comfee CP05S3WBA1RCM, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Comfee CP05S3WBA1RCM Скачать руководство пользователя страница 51

INSTRUCTIONS D’EXPLOITATIONG

17

Features du Panel de contrôle
REMARQUE: Les panneaux de contrôle suivants sont destinés uniquement à des fins d'explication.Le 

panneau de contrôle de l'unit é que vous avez acheté peut être légèrement différent selon les modèles.

Votre machine ne contient peut-être pas d'indicateurs ou de boutons.La forme réelle va présider.

Bouton Mode

Utilisé pour régler (augmenter/ diminuer) 
les valeurs de température par intervalles 
de 1 °C/ 1 °F dans une plage de 17 °C/62 °F 
à 30 °C/86 °F.

Bouton d'alimentation

Bouton d'alimentation Marche/Arrêt. 

(ON/OFF)

Voyant 

d'alimentation

Voyant de mode 

Minuterie (réglé 

uniquement à l'aide 

de la télécommande)

Boutons UP (+) 

et DOWN (-)

Affichage DEL

Indique la température définie en mode COOL. 
Indique la température ambiante en mode DRY
et FAN.Affiche les codes d'erreur :
E1- Erreur du capteur de température ambiante.
E2- Erreur du capteur de température de 
l'évaporateur.
E4- Erreur de communication du panneau 
d'affichage.

Affiche le code de protection :
P1 - Le plateau inférieur est plein. Connectez 
le tuyau d'évacuation et évacuez l'eau 
recueillie. Si l'erreur se répète, appelez le 
service technique.

Remarque : lorsque l'un des 

dysfonctionnements ci-dessus se 

produit, arrêtez l'appareil et vérifiez 

qu'il n'y a aucune obstruction. 

Redémarrez l'appareil ; si le 

dysfonctionnement se reproduit, 

arrêtez l'appareil et débranchez le 

cordon d'alimentation. Contactez le 

fabricant ou un de ses représentants 

de service ou encore une personne 

qualifiée pour le dépannage.

REMARQUE : la vitesse du ventilateur 
est définie automatiquement par 
l'appareil dans les modes ci-dessus. 
Vous pouvez définir la vitesse du 
ventilateur à l'aide de la télécommande 
uniquement dans les modes COOL et 
FAN.

REMARQUE : il est possible d'afficher 
la température en degrés Celsius ou 
Fahrenheit. Pour passer d'une unité à 
l'autre, appuyez et maintenez les 
boutons Haut et Bas (Up et Down) en 
même temps pendant 3 secondes. 

Sélectionne le mode de fonctionnement 
approprié. Chaque fois que vous appuyez 
sur ce bouton, un mode est sélectionné 
dans la séquence suivante : COOL, FAN, 
DRY. Le voyant correspondant au mode 
est sélectionné s'allume.

Instructions D’exploitationg

Содержание CP05S3WBA1RCM

Страница 1: ...model no 1 4 8 3 AIR CONDITIONER Instruction Manual Toll free 1 866 646 4332 IMPORTANT Before using your air conditioner please read this manual carefully and keep it for future reference PORTABLE...

Страница 2: ...tallation Instructions 11 Operating Instructions 17 Maintenance 20 Troubleshooting Tips 21 Air Conditioner Limited Warranty 34 Remote Controller Illustration 22 Table Of Contents model no CP05S3WBA1RC...

Страница 3: ...h a three prong grounding plug to protect against shock Voltage information can be found on the nameplate of the unit Your unit must be used in a properly grounded wall receptacle If the wall receptac...

Страница 4: ...anufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard CAUTION Disconnect the power if strange sounds smell or smoke comes from it Do not press the buttons on the cont...

Страница 5: ...f the damaged power supply cord must be replaced with a new power supply cord obtained from the product manufacturer and not repaired Hold the plug by the head of the power plug when taking it out Tur...

Страница 6: ...all be carried out under the supervision of the person competent in the use of flammable refrigerants Please follow the instruction carefully to handle install clear service the air conditioner to avo...

Страница 7: ...mber of pieces of equipment permitted to be stored together will be determined by local regulations 3 General work area All maintenance staff and others working in the local area shall be instructed o...

Страница 8: ...e checked for the presence of refrigerant Marking to the equipment continues to be visible and legible Markings and signs that are illegible shall be corrected Refrigeration pipe or components are ins...

Страница 9: ...on methods are deemed acceptable for systems containing flammable refrigerants Electronic leak detectors shall be used to detect flammable refrigerants but the sensitivity may not be adequate or may n...

Страница 10: ...the procedure ensure that Mechanical handling equipment is available if required for handling refrigerant cylinders All personal protective equipment is available and being used correctly The recover...

Страница 11: ...ammable refrigerants In addition a set of calibrated weighing scales shall be available and in good working order Hoses shall be complete with leak free disconnect couplings and in good condition Befo...

Страница 12: ...t with 3 meters extended exhaust duct is running by using 2 exhaust ducts Diameter 150mm Length 1 5m Diameter 130mm Length 1 5m The Energy rating and noise information for unit with 3 meters extended...

Страница 13: ...n a room with high ceilings After you ve found the right cooling capacity or your room you can look at other features procedure which was changed just this year Models manufactured before 2017 were te...

Страница 14: ...Three Preparing the Adjustable Window Slider 1 Choose the window sliders according the size of your window Sometimes it needs to be cut short to meet the window size please take extra care to cut it...

Страница 15: ...B Adhesive type shorter Foam seal A Adhesive type Or Or Window slider A Window slider B if required Foam seal C Non adhesive type 3 Cut the non adhesive foam seal C strip to match the width or height...

Страница 16: ...e of 500mm in order to the exhaust system works properly All the illustrations in this manual are for explanation purpose only Your air conditioner may be slightly different The actual shape shall pre...

Страница 17: ...mode indicator light set only by remote controller LED display Shows the set temperature while on cool heat or auto mode While on DRY and FAN modes it shows the room temperature Shows Error codes E0 E...

Страница 18: ...the remote control ONLY To activate SLEEP feature the set temperature will increase cooling or decrease heating by 1 C 2 F or 1 F in 30 minutes The set temperature will then increase cooling or decre...

Страница 19: ...ector just attach the drain hose to the hole Place the open end of the hose directly over the drain area in your basement floor Remove the drain plug Continuous drain hose NOTE Make sure the hose is s...

Страница 20: ...h and mild detergent Dry the unit with a dry lint free cloth Drain the unit s water collection tray according to the instructions in the following section Run the appliance on FAN mode for 12 hours in...

Страница 21: ...l well Exhaust hose is not connected or is blocked There are heat sources inside the room Turn off the unit and clean the lter according to instructions Call a service technician to inspect the unit a...

Страница 22: ...M Remote Control Specifications CAUTION INGESTION HAZARD Contains small batteries Keep out of reach of small children If swallowed seek immediate medical attention O O O O 5 C 60 C 23 F 140 F 22 model...

Страница 23: ...sleeping hours TEMPS Increases the temperature in O O 1 C 1 F increments Max temperature is O O 30 C 86 F TEMPT Decreases temperature in O O 1 C 1 F increments Min temperature is O O 17 C 62 F TIMER O...

Страница 24: ...erfere with the infrared signal receiver Remove batteries if the remote will not be used for more than 2 months Inserting and Replacing Batteries Your air conditioning unit comes with two AAA batterie...

Страница 25: ...plays when the SLEEP function is activated FAN SPEED display Displays the selected FAN SPEED HIGH or LOW This display is blank when set to AUTO speed Temperature Timer display Displays the set tempera...

Страница 26: ...Pr mode ess the MODE button to select Auto THE 2 Set your desired temperature using the Temp or Temp button 3 Press the ON OFF button to start the unit NOTE FAN SPEED cannot be set in Auto mode SETTI...

Страница 27: ...Press the MODE button to select the FAN mode 2 Press the FAN button to select the fan speed AUTO LOW or HIGH 3 Press the ON OFF button to start the unit NOTE The temperature cannot be set in FAN mode...

Страница 28: ...will appear on the screen and the unit will turn on after 2 hours Press the TIMER ON button By default the last time period that you set and an h indicating hours will appear on the display Note TIMER...

Страница 29: ...le hours Unit set to turn off after 5 TIMER OFF Function The TIMER OFF function allows you to set a period of time after which the unit will automatically turn off for instance when you wake up 1 This...

Страница 30: ...t time is 1 00 PM and you want the unit to turn on automatically at 7 PM operate for 2 hours and automa tically turn off at 9 PM do the following ON OFF ON OFF MODE MODE SHORT SHORT CUT CUT TIMER ON T...

Страница 31: ...w Your remote display Timer is set to turn ON 6 hours from the current time Timer is set to turn OFF 8 hours from the current time Current time 1PM 2PM 3PM 4PM 5PM 6PM 7PM 8PM 9PM Timer starts Unit tu...

Страница 32: ...ttings or resume previous settings Push this button when remote controller is on the system will automatically revert back to the previous settings including operating mode setting temperature fan spe...

Страница 33: ...with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause h...

Страница 34: ...ranty does not cover the following 1 Failure caused by damage to the unit while in your possession other than damage caused by defect or malfunction by its improper installation or by unreasonable use...

Страница 35: ...UR PORTATIF Guide de l utilisateur Gratuit 1 866 646 4332 IMPORTANT Avant d utiliser votre climatiseur s il vous pla t lire attentivement ce manuel et le conserver pour r f rence future Nos de mod les...

Страница 36: ...ide D installation 12 Instructions D exploitationg 17 Maintenance 20 Conseils de D pannage 21 Garantie limit e pour l air conditionn 34 Instructions pour la t l commande 22 Sommaire model no CP05S3WBA...

Страница 37: ...3 PR CAUTIONS DE S CURIT Pr cautions de S curit...

Страница 38: ...JPO EF MhBQQBSFJM QBS VOF QFSTPOOF SFTQPOTBCMF EF MFVS T DVSJU FT FOGBOUT EPJWFOU USF TVSWFJMM T QPVS ThBTTVSFS RVhJMT OF KPVFOU QBT BWFD MhBQQBSFJM FT FOGBOUT EPJWFOU USF TVSWFJMM T BVUPVS EF MhBQQBS...

Страница 39: ...ODF FUD 5SBOTQPSUF UPVKPVST WPUSF DMJNBUJTFVS FO QPTJUJPO WFSUJDBMF FU UFOF WPVT TVS VOF TVSGBDF TUBCMF FU OJWFM F QFOEBOU TPO VUJMJTBUJPO POUBDUF UPVKPVST VOF QFSTPOOF RVBMJGJ F QPVS FGGFDUVFS MFT S...

Страница 40: ...ucun feu ouvert ou dispositif tel qu un interrupteur pouvant g n rer une tincelle Le r frig rant inflammable R32 est utilis dans les climatiseurs Veuillez suivre un arc ne doit se trouver autour du cl...

Страница 41: ...tenant des frigorig nes sur le syst me 2 Proc dure de travail 3 Zone de travail g n rale Tous les agents de maintenance et autres personnes travaillant dans la zone locale Assurez vous que les conditi...

Страница 42: ...eptible de compromettre la s curit aucune alimentation lectrique ne doit tre connect e au circuit avant qu il ne soit trait de mani re satisfaisante Si le d faut ne peut pas tre corrig imm diatement m...

Страница 43: ...le fabricant D autres pi ces peuvent provoquer l inflammation du r frig rant dans l atmosph re suite une fuite V rifiez que le c blage ne soit pas sujet l usure la corrosion une pression excessive de...

Страница 44: ...re test sous pression avec OFN Le syst me doit tre soumis des essais d tanch it la fin de la charge mais avant la mise en service Un test d tanch it de suivi doit tre effectu avant de quitter le site...

Страница 45: ...nit s de r cup ration et surtout pas dans les bouteilles Si les compresseurs ou les huiles de compresseur doivent tre retir s assurez vous corps du compresseur doit tre utilis pour acc l rer ce proces...

Страница 46: ...nception Plage de Temp rature Ambiante pour l Op ration de l Appareil Sortie d vacuation du plateau inf rieur Poign es sur les deux c t s Filtre air derri re la grille Prise d air sup rieure Sortie d...

Страница 47: ...t d vacuation prolong de 3 m tres fonctionne l aide de 2 conduits d vacuation Diam tre 150 mm Longueur 1 5 m Diam tre 130mm Longueur 1 5 m L valuation de la consommation nerg tique et des informations...

Страница 48: ...nt pour une pi ce plus grande Soyez s r que vous ne comparez que de nouveaux mod les les uns aux autres les mod les plus anciens peuvent sembler avoir une capacit plus lev e mais sont en fait les m me...

Страница 49: ...utilisez le s boulon s pour serrer le patin d tanch it jusqu ce qu ils s ajustent une taille appropri e Battant coulissant pour la fen tre A Battant coulissant pour la fen tre B Boulon mousse A Type a...

Страница 50: ...adh sive C en fonction de la largeur ou de la hauteur de la fen tre Ins rez la bande d tanch it entre le verre et le cadre de la fen tre pour emp cher l air et les insectes de p n trer dans la pi ce 2...

Страница 51: ...protection P1 Le plateau inf rieur est plein Connectez le tuyau d vacuation et vacuez l eau recueillie Si l erreur se r p te appelez le service technique Remarque lorsque l un des dysfonctionnements...

Страница 52: ...5 secondes le programme de d marrage automatique est lanc Et l indicateur lumineux MINUTERIE EN MARCHE s allume Appuyez sur le bouton haut ou bas pour s lectionner l heure de d marrage de la mise en...

Страница 53: ...atiquement avec le r glage de fonction pr c dent la reprise du courant ATTENDEZ 3 MINUTES AVANT DE REPRENDRE L OP RATION Une fois l appareil arr t il ne peut plus prot ger l appareil L op ration comme...

Страница 54: ...c dente R installez le filtre propre et sec avant de le ranger Retirez les batteries de la t l commande NOTE Veillez ranger l appareil dans un endroit sombre et frais L exposition directe au soleil o...

Страница 55: ...rature Contactez le fabricant ou ses agents de service ou une personne qualifi e similaire pour le service Le Bac Collecteur d Eau est plein teignez l appareil vidangez l eau du Bac Collecteur d Eau e...

Страница 56: ...RG57H3 B BGCEF M ILLUSTRATION DE LA T L COMMANDE model no CP05S3WBA1RCM contact us 1866 646 4332 22 Instructions pour la t l commande...

Страница 57: ...cr ments de 1 C 1 F Temp rature maximale 30 C 86 F T Pour abaisser la temp rature en incr ments de 1 C 1 F Temp rature minimale 17 C 62 F TIMER ON minuterie activ e Pour programmer la minuterie pour t...

Страница 58: ...tre climatiseur comprend deux piles AAA Ins rer les piles dans la t l commande avant d utiliser 1 Glisser le couvercle arri re de la t l commande vers le bas pour exposer le compartiment piles REMARQU...

Страница 59: ...ue la fonction de veille est activ e cran VITESSE DE VENTILATION Affiche la vitesse de ventilation s lectionn e HIGH lev ou LOW faible Cet cran est vide lorsque la vitesse est r gl e AUTO automatique...

Страница 60: ...emp rature r gl e 1 Appuyer sur le bouton MODE pour s lectionner le mode AUTO automatique 2 R gler la temp rature d sir e l aide du bouton Temp arrow up ou Temp arrow down 3 Appuyer sur le bouton ON O...

Страница 61: ...ode FAN ventilation 2 Appuyer sur le bouton FAN ventilation pour s lectionner la vitesse de ventilation AUTO automatique LOW faible MED moyen ou HIGH lev ON OFF allumer teindre pour d marrer l apparei...

Страница 62: ...mera automatiquement par exemple lorsque vous rentrez du travail 1 Appuyer sur le bouton TIMER ON minuterie activ e Par d faut la derni re p riode de temps que vous avez fix e et la lettre h appara tr...

Страница 63: ...5 heures 2 sec x10 ON OFF MO DE FA N SH OR T CU T TIME R ON TIME R OF F TE MP SLEE P 1 3 2 4 TIMER OFF FF 1 sec TIMER OFF 1 Appuyer sur le bouton TIMER OFF minuterie d sactiv e Par d faut la derni re...

Страница 64: ...mps Prendre note que les p riodes de temps que vous r glez pour les deux fonctions font r f rence aux heures apr s l heure actuelle Par exemple s il est actuellement 13 h et vous souhaitez que l appar...

Страница 65: ...gl e pour que l appareil s allume 6 heures apr s l heure actuelle La minuterie est r gl e pour que l appareil s teigne 8 heures apr s l heure actuelle Heure actuelle 13 h 14 h 15 h 16 h 17 h 18 h 19...

Страница 66: ...s ou de revenir aux r glages pr c dents En appuyant sur ce bouton lorsque la t l commande est activ e le syst me reviendra automatiquement aux r glages pr c dents y compris le mode de onctionnement la...

Страница 67: ...d essais et r pond aux restrictions des appareils num riques de classe B en vertu de la section 15 du r glement de la FCC Ces restrictions visent fournir une protection raisonnable contre les interf...

Страница 68: ...GARANTIE LIMIT E POUR CLIMATISEUR Nos de mod les 1866 646 4332 34 Garantie Limit e Pour Climatiseur...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды