FR
51
#ETTEæFONCTIONæPERMETæDEæD£VIERæLESæAPPELSæDESTIN£Sæ
AUæSTANDARDæVERSæLESæAPPAREILSæT£L£PHONIQUESæLOCAUXæ
OUæÝæDISTANCE
0OURæ ACTIVERæ CETTEæ FONCTIONæ MAINTENIRæ LAæ TOUCHEæ
*/52.5)4æAPPUY£Eæ
æPENDANTæAUæMOINSææSECææ
LgAFlCHEURæVISUALISEææææææææææææææææææææ
æææ
35)6)3-/)
!#4)&
0OURæINVALIDERæR£P£TERæLgOP£RATIONæJUSQUgÝæLgAPPARITIONæ
SURæLg£CRANæDEæLAæPAGEæINITIALEæ
!æ
D
æ?æ? æ
ææææææ-%2æ
Ãæ LAæ SUITEæ DgUNæ APPELæ LEæ STANDARDæ SONNERAæ DEæ TOUTEæ
MANIâREæETæTANTæQUEæLgAPPAREILæÝæDISTANCEæNgENTRERAæPASæ
ENæCOMMUNICATIONæILæSERAæPOSSIBLEæDEæR£PONDREæÝæLgAPPELæ
DEPUISæLEæSTANDARDæENæANNULANTæLAæFONCTIONæv3UIVIvæ
ææææææææææ
ATTENTION !
Pour utiliser cette fonction, la centrale Art.
2906 avec interface Art. 2912 doit être présente.
S'adresser à l'installateur de confiance.
Cette fonction n'est activable que sur le Standard
programmé comme secondaire
VOIRæ h#æ 490%æ
$%æ34!.$!2$væPAGEæ
U14 Comment activer la fonction “Suivi”
(Follow me) (disponible depuis IR.006)
,EæSTANDARDæPEUTæRECEVOIRæDESæSIGNALISATIONSæDgALARMEæ
PROVENANTæDESæPOSTESæINT£RIEURSæDANSæNgIMPORTEæQUELæ
£TATæDEæFONCTIONNEMENTæAPPELæOUæCONVERSATION
,ORSQUEæLEæSTANDARDæREÀOITæUNEæALARMEæ
æILæ£METæUNæSIGNALæSONOREæ,EæSIGNALæPEUTæåTREæ
arrêté
æ
ENæAPPUYANTæSURæUNEæTOUCHEæQUELCONQUEæDUæSTANDARD
æ LAæ SIGNALISATIONæ DgALARMEæ DUæ PREMIERæ USAGERæ QUIæ Aæ
ENVOY£æLgALARMEæESTæAFlCH£EæSURæLg£CRANæ
!,!2-%æææææ
53!'%2ææææææææ
LAæ SIGNALISATIONæ DISPARA¦Tæ LORSQUEæ LEæ POSTEæ INT£RIEURæ
répond
æÝæLgAPPELæDUæSTANDARDæPOURæEFFECTUERæLgAPPELæ
APPUYERæSURæLAæTOUCHEæ
æOUæLORSQUEæLEæSTANDARDISTEæ
PROCâDEæÝæLgEFFACEMENTæFORC£æAUæMOYENæDEæLAæTOUCHEæ
CANC
%NæCASæDEæPLUSIEURSæSITUATIONSæDgALARMEæSIMULTAN£ESæ
UNEæ LISTEæ DgATTENTEæ DESæ ALARMESæ ESTæ CR££Eæ AVECæ
LESæ MåMESæ MODALIT£Sæ QUEæ CELLESæ D£CRITESæ DANSæ LEæ
PARAGRAPHEæh5æ#/--%.4æ!00%,%2æ5.æ0/34%æ
).4»2)%52æ02»3%.4æ$!.3æ,!æ,)34%æ$g!44%.4%æ
!00%,3væPAGEææETæLgAFlCHEURæVISUALISEæUNIQUEMENTæ
LEæNUM£ROæDESæALARMESæENREGISTR£ESææMAXIMUM
Ãæ LAæ R£CEPTIONæ DgUNæ APPELæ DEPUISæ LEæ POSTEæ EXT£RIEURæ
OUæLEæPOSTEæINT£RIEURæLEæSTANDARDæQUITTEæLg£TATæDgALARMEæ
POURæPERMETTREæLAæGESTIONæDEæLgAPPELæENæENTR£EæÃæLAæ
lNæDEæLAæGESTIONæDEæLgAPPELæLg£TATæDgALARMEæESTæR£TABLI
U15 Signalisation alarmes
(disponible depuis IR.006)
,ESæACTIONNEURSæPEUVENTæåTREæACTIV£SæTANTæENæMODALIT£æ
DEæ REPOSæ QUgENæ MODALIT£æ DEæ CONVERSATIONæ VERSæ LEæ
POSTEæEXT£RIEUR
0OURæACTIVERæLgACTIONNEURæ
æAPPUYERæSURæLAæTOUCHEæ
æILæFAUTæSAISIRæLEæCODEæPOURæ
ACTIVERæ UNæ ACTIONNEURæ SP£CIlQUEæ æ ENæ CASæ DEæ CODEæ
MANQUANTæUNæACTIONNEURæG£N£RIQUEæSERAæACTIV£æ
!#4)/..%52
ææææææææææ#/$%æ
æPOURæCONlRMERæLgACTIVATIONæDEæLgACTIONNEURæAPPUYERæ
SURæLAæTOUCHEæ
ATTENTION !
Pour utiliser cette fonction, il est nécessaire d'avoir
un poste extérieur principal et des actionneurs
Art. 1256. S'adresser à l'installateur de confiance.
U16 Comment activer un relais supplémentaire Art.
1256 (ex. pour activer en mode indépendant et avec
une commande dédiée : éclairage, contacts d'alarme
TV à circuit fermé, portails passage véhicules,
entrées sans poste extérieur ou autres dispositifs)
(disponible depuis IR.006)
0OURæ APPELERæ UNæ STANDARDæ SECONDAIREæ LEæ STANDARDæ
PRINCIPALæPEUTæUTILISERæLgUNEæDESææMODALIT£SæSUIVANTESæ
sæ SAISIRæ LEæ NUM£ROæ DUæ STANDARDæ EXæ æ æ ETæ
APPUYERæSURæ
æ
æ53!'%2æææ
0/52æ!00%,%2ææææ
sæ D£ROULERæLEæR£PERTOIREæAVECæLESæTOUCHESæ
æJUSQUgÝæ
VISUALISERæLEæNOMæETæAPPUYERæSURæ
æ
34!.$!2$
æ
#/$%æææ
sæ APPUYERæ SURæ LEæ
numéro bref
æ CORRESPONDANTæ VOIRæ
h)æ%.2%')342%-%.4æ.5-»2/3æ"2%&3væPAGEæ
æ3IæLgAPPELæAæEUæLIEUæCORRECTEMENTæ
!00%,%
53!'%2ææ
æSIæLgAPPELæNgAæPASæEUæLIEUæCORRECTEMENTæ
53!'%2ææ
./4æ!6!),!",%
U17 Comment appeler un standard secondaire
depuis un standard principal
(disponible depuis IR.006)