background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание GSM-4IN

Страница 1: ...ARTICOLO GSM 4IN...

Страница 2: ...per l invio di SMS e numeri in posizione 11 20 per la chiamata 5 4 modalit di attivazione tramite impulsi esterni trigger 6 4 uscite controllabili tramite SMS o tastiera 7 Display LCD intuitivo che co...

Страница 3: ...la scheda SIM ci sia credito 3 Per il collegamento fare riferimento al seguente schema 1 chiudere il combinatore e fissare la vite laterale effettuando prima il collegamento al combinatore posizionand...

Страница 4: ...lo 3 Francese 4 Tedesco 5 Italiano Ad esempio se si desidera cambiare la lingua in italiano premete MEM 20 5 ENTER sulla tastiera 2 cambio lingua tramite SMS Inviare l SMS di seguito 1234 password 10...

Страница 5: ...MEM 0 ENTER Prefisso locale ENTER 7 Inserire in memoria i numeri di telefono da 1 a 10 per l invio di SMS in caso di allarme MEM posizione di memoria 1 10 ENTER numero telefonico ENTER...

Страница 6: ...on il prefisso locale per la chiamata dal telefono cellulare Quando il combinatore invier la chiamata di allarme l utente sentir solo il messaggio preregistrato di allarme cliccando sulla tastiera del...

Страница 7: ...istrazione messaggio ENTER 1 per il messaggio vocale 1 2 per il messaggio vocale 2 Nota la durata di registrazione del messaggio deve essere di almeno 10 secondi quando l allarme attivato se non prese...

Страница 8: ...11 Riproduzione di un messaggio vocale MESSAGE CHECK 1 messaggio vocale 1 MESSAGE CHECK 2 messaggio vocale 2...

Страница 9: ...SMS MEM 1 MESSAGE 13 Test di chiamata tramite GSM scheda SIM MEM 1 1 MESSAGE 1 Premere il tasto ENTER sulla tastiera per arrestare immediatamente la chiamata di test 14 Test di chiamata tramite rete...

Страница 10: ...e la chiamata di allarme e l utente non vuole che la chiamata venga inviata agli altri utenti l utente deve digitare 00 dal proprio dispositivo La chiamata verr arrestata 16 Modifica password MEM 9 8...

Страница 11: ...R 2 Registrazione di un messaggio vocale MESSAGE ENTER 1 o 2 registrazione messaggio ENTER 1 primo messaggio vocale 2 secondo messaggio vocale Nota la durata di registrazione del messaggio deve essere...

Страница 12: ...zione tramite GSM scheda SIM MEM numeri in memoria 11 20 MESSAGE 1 GSM 1 il primo messaggio vocale Il combinatore proceder a chiamare tramite scheda SIM il numero esistente in memoria e riprodurr il p...

Страница 13: ...di trigger Trg1 Trg2 positivi e Trg3 Trg4 negativi 1 Modalit Trg1 Quando Trg1 viene collegato a 12 volt positivi per 3 secondi il combinatore verr attivato Il combinatore invier gli SMS ai numeri memo...

Страница 14: ...e utilizzare questo ingresso per la notifica delle interruzioni dell alimentazione Per utilizzare TRG4 necessario un circuito intermedio 15 Modifica dei messaggi di testo Il combinatore dotato di mess...

Страница 15: ...ratori possono inviare SMS per attivare disattivare le uscite 3 Uscita 4 O4 Effettuando una chiamata da rete GSM senza addebiti da un numero autorizzato al combinatore con squillo dopo 3 5 secondi il...

Страница 16: ...sito di monitoraggio remoto e premere in comunicazione telefonica bidirezionale questa funzionalit disponibile solo per le chiamate tramite GSM Riagganciare per terminare 1 Attivazione del numero per...

Страница 17: ...tente 1 Scollegare l alimentazione del combinatore e attendere alcuni istanti 2 Premere il tasto 0 per alcuni secondi e ricollegare l alimentazione del combinatore 3 Una volta che sul display LCD vien...

Страница 18: ...CODE GSM 4IN...

Страница 19: ...alarm memory number 1 10 SMS number and 11 20 dialing number 5 4 operation trigger Input 6 4 controllable outputs by SMS or keypad 7 Friendly LCD display operation 8 Remote monitoring site and talking...

Страница 20: ...rt the SIM card before use SIM card please inactive PIN code and make sure the SIM card have credit 3 Connect the wire same as the diagram 1 close the dialer and fix the side screw at the first connec...

Страница 21: ...MEM 20 0 1 2 3 4 5 ENTER 0 English 1 Dutch 2 Spanish 3 French 4 German 5 Italian For example if you want to change the language into Dutch press MEM 20 1 ENTER on the ke ypad It would change the lang...

Страница 22: ...ialer language 1 It means laguage changing successfully 6 Enter the local area code for the city the dialer is installed MEM 0 ENTER Local area code ENTER 7 Please Enter the Phone number in Memory 1 t...

Страница 23: ...r all the number with local area code same as dialing by the mobile phone when you recieve alarm call answer the calling dialer will automantically play pack the voice record You can press by into two...

Страница 24: ...or 2 record message ENTER 1 for trigger 1 voice message 2 for trigger 2 voice message Note Recording time at least more than 10 seconds when the alarm is triggered if there is no any voice recording...

Страница 25: ...11 Playback Voice message MESSAGE CHECK 1 first section voice record MESSAGE CHECK 2 second section voice record...

Страница 26: ...12 Test for send SMS MEM 1 MESSAGE 13 Test for Dialing by SIM card MEM 1 1 MESSAGE 1 Press ENTER KEY on the keypad to stop test dialing immediately...

Страница 27: ...14 Test for Dialing by Landline MEM 1 1 MESSAGE 2...

Страница 28: ...Dialing SMS command 1234 00 14 Change Passwords MEM 9 8 ENTER old password new password Note The dialer default password is 1 2 3 4 remember if you changed password you must change the all SMS comman...

Страница 29: ...ER first section voice record MESSAGE CHECK 2 ENTER second section voice record 4 Entering phone numbers for send SMS MEM memory 1 10 ENTER mobile phone number ENTER Notice Memories 1 4th are system a...

Страница 30: ...LARM 1 2 or 3 on LCD remind of user These remind will be clear by press each of dialer key pad button 12 Mode of the TRIGGER 12 1 Trigger mode 1 LEVEL TRIGGER In this mode once the time of trigger sig...

Страница 31: ...ly different is play back the second section voice record 3 Operation Trg3 Whenever Trg3 connect to negative 12 volt for 3 second even trigger stop Dialer will be call by telephone line to memory 11 2...

Страница 32: ...2 2 Mode2 will be operating such as on off for this choose please do fowling MEM 8 Text sms for active out 2 1234 21 Text sms for inactive out 2 1234 20 Text sms for active out 3 1234 31 Text sms for...

Страница 33: ...ne Hang up end for operation This feature is only for dial by GSM authorized number can call back after 5 seconds ring tone and input password press password with default password is 1234 automatic in...

Страница 34: ...if siren continues dialer will sound 3 bip remind user and if siren stops dialer will sound one bip for remind of user of the alarm status 20 Re start dialer In case if the dialer operation error pres...

Страница 35: ...This page intentionally left blank...

Страница 36: ......

Отзывы: