background image

 

CONTENT 

 
ENGLISH 
Operating Instructions ...................................................................................................................................... 3

 

Applicability ..................................................................................................................................................... 3

 

Technical Specifications .................................................................................................................................... 3

 

Circuit diagram ................................................................................................................................................. 3

 

Cleaning instructions ........................................................................................................................................ 4

 

Exploded view .................................................................................................................................................. 4

 

 

NEDERLANDS 
Gebruiksaanwijzing .......................................................................................................................................... 6

 

Toepasbaarheid ................................................................................................................................................ 6

 

Technische specificaties .................................................................................................................................... 6

 

Schakelschema ................................................................................................................................................. 6

 

Reinigingsinstructies ......................................................................................................................................... 7

 

Exploded view .................................................................................................................................................. 7

 

 

DEUTSCH 
Bedienungsanleitung ........................................................................................................................................ 9

 

Anwendbarkeit ................................................................................................................................................. 9

 

Technische Spezifikationen ............................................................................................................................... 9

 

Schaltplan ........................................................................................................................................................ 9

 

Reinigungshinweise ........................................................................................................................................ 10

 

Darstellung der Teile ....................................................................................................................................... 10

 

 

FRANÇAIS 
Mode d’emploi ............................................................................................................................................... 12

 

Applicabilité ................................................................................................................................................... 12

 

Spécifications techniques ............................................................................................................................... 12

 

Schéma .......................................................................................................................................................... 12

 

Instructions de nettoyage ............................................................................................................................... 13

 

Vue éclatée .................................................................................................................................................... 13

 

 

 

 

 

Содержание 7518.0120

Страница 1: ...Hot Dog Warmer 7518 0120 7518 0125 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d emploi...

Страница 2: ...ijzing 6 Toepasbaarheid 6 Technische specificaties 6 Schakelschema 6 Reinigingsinstructies 7 Exploded view 7 DEUTSCH Bedienungsanleitung 9 Anwendbarkeit 9 Technische Spezifikationen 9 Schaltplan 9 Rei...

Страница 3: ...used 3 The two heating tubes 7518 0125 arecontrolled by the left switch and it is heating through PTC with auto thermostat function 4 The temperature of the water pan is controlled by the thermostat...

Страница 4: ...2 To wipe the product and the power line with un corrosion cleanser after used water flush is forbidden and this would destroy the function of the product 3 Keep the machine clean and put it in the we...

Страница 5: ...5 7518 0125...

Страница 6: ...nt 3 De twee verwarmingsbuizen 7518 0125 worden bediend met de linker schakelaar en het verwarmt via PTC met automatische thermostaatfunctie 4 De temperatuur van de waterpan wordt geregeld door de the...

Страница 7: ...Veeg het product en de stroomkabel na gebruik af met een niet corrosie reiniger Spoelen met water is verboden want dit zou de functie van het product kunnen hinderen 3 Houd de machine schoon en zet h...

Страница 8: ...8 7518 0125...

Страница 9: ...uch ein wenig Rauch entsteht 3 Die beiden Heizr hren 7518 0125 werden durch den linken Schalter gesteuert und es wird ber PTC geheizt mit Auto Thermostat Funktion 4 Die Temperatur der Wasserwanne wird...

Страница 10: ...en nach dem Gebrauch mit einem korrosionsfreien Reinigungsmittel abgewischt werden da eine Sp lung mit Wasser verboten ist und dies die Funktion des Produkts beeintr chtigen w rde 3 Halten Sie die Mas...

Страница 11: ...11 7518 0125...

Страница 12: ...ation 3 Les deux tubes chauffants 7518 0125 sont contr l s par l interrupteur gauche et chauffent via PTC avec fonction de thermostat automatique 4 La temp rature du bac eau est contr l e par le therm...

Страница 13: ...ur essuyer le produit et la ligne lectrique avec un nettoyant anticorrosion apr s utilisation le rin age l eau est interdit et cela d truirait la fonction du produit 3 Gardez la machine propre et plac...

Страница 14: ...14 7518 0125...

Отзывы: