background image

48 

 

www.combisteel.com 

 

Instructions de fonctionnement 

Cinq niveaux de puissance sont disponibles. 
 

Level 

High 

M. High 

Med. 

Defrost 

Hold 

Puissance 

100% 

70% 

50% 

20% 

0% 

Display 

PL10 

PL7 

PL5 

PL2 

PL0 

 
Annexe. A Options de l'utilisateur 
Les éléments en gras ci-dessous sont les valeurs par défaut. 
 

Option 

Réglage 

Description 

Tonalité EOC 

OP:10 

3 secondes bip 

OP:11 

Bip continu 

OP:12 

5 bips rapides, Répétition 

Volume du bipeur 

OP:20 

Beeper désactivé 

OP:21 

Faible 

OP:22 

Moyen 

OP:23 

Haute 

3  

Beeper On/Off 

OP:30 

Keybeep Off 

OP:31 

Keybeep On 

Fenêtre du clavier 

OP:40 

15 secondes 

OP:41 

30 secondes 

OP:42 

60 secondes 

OP:43 

120 secondes 

À la volée 

OP:50 

Désactivation à la volée 

OP:51 

Activation à la volée 

6  

Réinitialisation porte 

OP:60 

Réinitialisation de la porte Désactiver 

OP:61 

Réinitialisation de la porte Activer 

7  

Temps Max 

OP:70 

60 minutes de temps de cuisson maximum 

OP:71 

Temps de cuisson maximal de 10 minutes 

Programmation manuelle 

OP:80 

Programmation manuelle désactivée 

OP:81 

Activation de la programmation manuelle 

Double chiffre 

OP:90 

Des programmes Mode-10 à un seul chiffre 

OP:91 

Programmes à deux chiffres Mode-10 

 
Annexe. B Temps de cuisson par défaut 
Le  four  doit  être  expédié  avec  les  temps  de  cuisson  préréglés  suivants,  sauf  indication  contraire  dans  les 
spécifications du produit. 
 

Bouton 

Affichage (temps) 

Courant 

Facteurs de cuisson 

0:10 

100% 

80% 

0:20 

100% 

80% 

0:30 

100% 

80% 

0:45 

100% 

80% 

1:00 

100% 

80% 

1:30 

100% 

80% 

2:00 

100% 

80% 

3:00 

100% 

80% 

4:00 

100% 

80% 

5:00 

100% 

80% 

 

 

 

Содержание 7455.1662

Страница 1: ...Microwave 7455 1662 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d emploi...

Страница 2: ...Cleaning instructions 8 Operation 9 Operation instruction 10 Troubleshooting 14 NEDERLANDS Voorzorgsmaatregelen om mogelijke blootstelling aan overmatige microgolfenergie te vermijden 15 Appendix 15...

Страница 3: ...ation auf einer K chenarbeitsfl che 32 Installation 33 Reinigungsanleitung 33 Betrieb 34 Betriebsanleitung 35 Fehlersuche und behebung 40 FRAN AIS Pr cautions pour viter une exposition possible une ne...

Страница 4: ...he risk of fire electric shock injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance follow basic precautions including the following 1 This appliance is not inten...

Страница 5: ...an outlet until appliance is properly installed and grounded Cleaning Be sure to unplug the appliance from the power supply 1 Clean the inside of the oven after using with a slightly damp cloth 2 Cle...

Страница 6: ...must be placed smoothly on the ceramic board Incorrect usage may cause the ceramic board to break Dinnerware Microwave safe only Follow manufacturer s instructions Do not use cracked or chipped dishes...

Страница 7: ...Wood Wood will dry out when used in the microwave oven and may split or crack Setting up your oven Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity...

Страница 8: ...oven clean 1 Cleaning the glass viewing window the inner door panel and oven front face For best performance and to maintain the high degree of safety the inner door panel and oven front face should b...

Страница 9: ...9 www combisteel com Operation Control Panel and Features 1 Power Buttons 2 Time Entry Button 3 Double Quantity Button 4 Stop Reset Button 5 Start Button 6 Number Keyboard...

Страница 10: ...econds OP 43 120 seconds 5 On the Fly OP 50 On the Fly Disable OP 51 On the Fly Enable 6 Door Reset OP 60 Door reset Disable OP 61 Door Reset Enable 7 Max Time OP 70 60 Minute Maximum Cook Time OP 71...

Страница 11: ...ws the users to temporarily stop the cooking cycle to inspect or stir the food item 2 While in Manual Cook Mode or Pre set Program Cook Mode if the door is open or closed or if the pad is pressed the...

Страница 12: ...Medium 50 or Med Hi 70 to input the power level The screen will display the related power If the same button pressed twice the power will change to PL10 If no power chosen PL 0 is default NOTE Set th...

Страница 13: ...G displays b Press number button 3 the screen will display P 03 after two seconds the screen will display the related time 30 c Press 1 2 5 to input the cooking time 1 25 displays d Press Med Hi 70 PL...

Страница 14: ...is similar to the interference of small electrical appliances like mixer vacuum cleaner and electric fan It is normal Dim oven light In low power microwave cooking oven light may become dim It is nor...

Страница 15: ...inaal ingangsvermogen Microgolf 1550W Nominaal uitgangsvermogen Microgolf 1000W Ovencapaciteit 25L Externe Afmetingen 511x432x311mm Netto Gewicht Ongeveer 14 7 kg Belangrijke veiligheidsinstructies WA...

Страница 16: ...iker worden niet door kinderen zonder toezicht uitgevoerd 14 Waarschuwing Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt om te voorkomen dat er elektrische schokken ontstaan...

Страница 17: ...3 Voel het gereedschap voorzichtig Als het lege gereedschap warm is gebruik het niet voor het koken van de magnetron 4 Ga niet verder dan 1 minuut kooktijd Materialen die u in de magnetron kunt gebru...

Страница 18: ...ters Waspapier Gebruik als deksel om te voorkomen dat spatten en vocht vasthouden Materialen die vermeden moeten worden in de magnetron Gereedschap Opmerkingen Aluminium lade Kan bochten veroorzaken B...

Страница 19: ...tijdens het gebruik om de schade aan het keramiekbord te vermijden 3 Raak het keramische bord niet met de hand na gebruik om te voorkomen dat de schuim met hoge temperaturen wordt vermeden Countertop...

Страница 20: ...het voorkant van de oven Voor de beste prestaties en om de hoge mate van veiligheid te handhaven moet het binnenste deurpaneel en het voorkant van de voorkant vrij zijn van voedsel of vetopbouw Veeg...

Страница 21: ...21 www combisteel com Bediening Bedieningspaneel en functies 1 Power Knoppen 2 Tijdtoets 3 Dubbele hoeveelheidknop 4 Stop Reset Knop 5 Startknop 6 Nummertoetsenbord...

Страница 22: ...nden OP 43 120 seconden 5 Onderweg OP 50 Onderweg Uitgeschakeld OP 51 Onderweg Ingeschakeld 6 Deur Reset OP 60 Deur reset Uitgeschakeld OP 61 Deur Reset Ingeschakeld 7 Max Tijd OP 70 60 Minuten Maximu...

Страница 23: ...t de oven terug naar de modus met gebruikersoptie OP 61 instellen openen en sluiten van de deur zal alle informatie over een handmatig of vooraf ingestelde programma wissen 5 Pauze modus 1 Met deze mo...

Страница 24: ...sterende kooktijd weergegeven 3 Bij het afronden van de kookprogramma komt de oven in de einde van de kookcyclusmodus Als u in deze modus op de knop drukt gaat de oven in de pauze modus 11 Programmeri...

Страница 25: ...de vooraf ingestelde tijd Bijvoorbeeld de nummertoets 5 en de vooraf ingestelde tijd is 1 minuut Druk dan op X2 dan verandert de tijd tot 1 00 1 0 8 1 48 1 minuut en 48 seconden 4 Bij het afronden va...

Страница 26: ...1 pad voor Tube Hours drukt Als u op 2 pad voor buiscycli drukt Als u op 3 pad voor deurcycli drukt Als u op de knop 4 drukt verwijdert u de service informatie Enkel voor sommige modellen Als u op 5 p...

Страница 27: ...s verboden om het toestel zonder voedsel binnen te laten lopen Het is erg gevaarlijk Probleem Mogelijke oorzaak Oplosing Oven start niet Netsnoer niet stevig in de stekker aangesloten Ontkoppel Steek...

Страница 28: ...ef hrlichen Situationen f hren Spezifikationen Modell 7455 1662 Nennspannung 230V 50Hz Nenn Eingangs Leistung Mikrowelle 1550W Nenn Ausgangs Leistung Mikrowelle 1000W Mikrowellenkapazit t Fassungsverm...

Страница 29: ...d rfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durch einen Erwachsenen durchgef hrt werden 14 Warnung Stellen Sie sicher dass das Ger t vor dem Tausch des Leuchtmittels ausgeschaltet ist um einen m g...

Страница 30: ...ikrowelle auf maximaler Leistung eine 1 Minute lang ein 3 Ber hren Sie den Gegentand vorsichtig Falls der leere Gegenstand warm ist so ist er nicht f r die Mikrowelle geeignet 4 berschreiten Sie unter...

Страница 31: ...lastikverpackungen die Lebensmittel direkt ber hren Thermometer Nur mit der Kennzeichnung mikrowellengeeignet Fleisch und Zuckerthermometer Wachspapier F r die Verwendung als Abdeckung um Herausspritz...

Страница 32: ...rsichtig w hrend des Betriebs heraus hinein um eine Besch digung des Glastellers zu vermeiden 3 Ber hren Sie den Glasteller nach dem Gebrauch nicht mit der Hand um Verbrennungen zu vorzubeugen Install...

Страница 33: ...ines hohen Sicherheitsstandards sollten die Innenseite der T re und die Vorderseite von Speiseresten und Fettbildung frei sein Reinigen Sie diese Teile mit einem milden Reinigungsmittel sp len dieses...

Страница 34: ...34 www combisteel com Betrieb Bedienfeld und Funktionen 1 Programm Tasten 2 Zeiteinstell Taste 3 Doppelte Menge Taste 4 Stopp Reset Taste 5 Start Taste 6 Zahlenfeld...

Страница 35: ...2 60 Sekunden OP 43 120 Sekunden 5 Schnelles Spontanes Kochen OP 50 Schnelles Kochen aktiviert OP 51 Schnelles Kochen deaktiviert 6 T r Reset OP 60 T r Reset aktiviert OP 61 T r Reset deaktiviert 7 Ma...

Страница 36: ...e Einstellungen eines manuellen oder voreingestellten Kochprogrammes zur ck das noch nicht beendet war 5 Pausen Modus 1 Dieser Modus erm glicht es den Benutzern den Kochvorgang zwischenzeitlich zu unt...

Страница 37: ...abgearbeiteter Stufen angezeigt und nicht die einer bestimmte Stufe 3 Wenn das Kochprogramm beendet ist schaltet sich das Ger t in den Beenden Modus Wenn Sie die Taste in diesem Modus bet tigen wechs...

Страница 38: ...gramm startet Hinweis 1 Falls die Stromzufuhr unterbrochen wird geht das gespeicherte Programm nicht verloren 2 Falls Sie das Programm neu starten m ssen wiederholen Sie einfach die oben angef hrten S...

Страница 39: ...len Dr cken Sie 2 OP 22 wird angezeigt Falls Sie die Auswahl weiter ver ndern m chten dr cken Sie weiterhin 2 und am Display wird OP 20 OP 21 OP 22 OP 23 OP 20 und wieder von vorne angezeigt 4 Dr cken...

Страница 40: ...e Wenn die Mikrowelle mit niedriger Leistung beim Kochen betrieben wird kann das Licht dunkel sein Das ist vollkommen normal Dampf sammelt sich an der T r hei e Luft str mt aus den L ftungs ffnungen B...

Страница 41: ...tr e nominale micro ondes 1550W Puissance de sortie nominale micro ondes 1000W Capacit du four 25L Dimensions ext rieures 511x432x311mm Poids net Approx 14 7 kg Consignes de s curit importantes ATTENT...

Страница 42: ...l appareil est teint avant de remplacer la lampe afin d viter tout risque d lectrocution LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR R F RENCE FUTURE R duire le risque de blessures pour les personnes Instal...

Страница 43: ...4 Ne pas d passer 1 minute de temps de cuisson Mat riaux que vous pouvez utiliser dans un four micro ondes Utensiles Remarques Feuille d aluminium Pour couvrir uniquement De petites pi ces lisses peuv...

Страница 44: ...o ondes thermom tres viande et bonbons Papier paraffin Utiliser comme couvercle pour viter les claboussures et retenir l humidit Mati res viter dans le four micro ondes Utensiles Remarques Plateau en...

Страница 45: ...d endommager le panneau en c ramique 3 Apr s utilisation ne touchez pas la plaque de c ramique la main afin d viter les br lures haute temp rature Installation du comptoir Retirez tous les mat riaux...

Страница 46: ...observation le panneau de porte int rieur et la face avant du four Pour obtenir les meilleures performances et maintenir un niveau de s curit lev le panneau de la porte int rieure et la face avant du...

Страница 47: ...combisteel com Fonctionnement Panneau de contr le et fonctionnalit s 1 Boutons d alimentation 2 Bouton d entr e de temps 3 Bouton de quantit double 4 Bouton Stop Reset 5 Bouton D marrer 6 Clavier num...

Страница 48: ...sactivation la vol e OP 51 Activation la vol e 6 R initialisation porte OP 60 R initialisation de la porte D sactiver OP 61 R initialisation de la porte Activer 7 Temps Max OP 70 60 minutes de temps d...

Страница 49: ...P de l utilisateur 61 r gler ouvrir et fermer la porte effacera toute information concernant un programme manuel ou pr r gl en cours d ex cution 5 Mode de pause 1 Ce mode permet aux utilisateurs d arr...

Страница 50: ...n mode Pause 10 Cuisiner la vol e 1 Lorsque le four est en train de cuire si l option utilisateur OP 51 est s lectionn e appuyez sur les touches num riques le programme de cuisson pr r gl d marre auto...

Страница 51: ...ous appuyez sur la touche X2 dans les 5 secondes qui suivent le d marrage d un programme pr r gl temps de cuisson 3 Appuyez sur X2 DOUBLE s affiche Lorsque vous appuyez sur les touches num riques l cr...

Страница 52: ...ichera les heures 4 Appuyez sur 1 pour les heures de tube Appuyez sur la touche 2 pour les cycles de tube Appuyez sur la touche 3 pour les cycles de porte Appuyez sur 4 pad pour effacer les informatio...

Страница 53: ...marr accidentellement sans nourriture Il est interdit de faire fonctionner l appareil sans nourriture l int rieur C est tr s dangereux Probl me Cause probable Rem de Le four ne peut pas tre d marr Le...

Отзывы: