background image

 

CONTENT 

 

ENGLISH 

Important safety instructions ................................................................................................................................. 3

 

Unpacking and installation ..................................................................................................................................... 3

 

Electrical connection .............................................................................................................................................. 3

 

Start-up of the cabinet ............................................................................................................................................ 3

 

Maintenance and cleaning ..................................................................................................................................... 4

 

Service .................................................................................................................................................................... 4

 

Disposal................................................................................................................................................................... 4

 

Warning .................................................................................................................................................................. 4

 

 

NEDERLANDS 

Belangrijke veiligheidsinstructies ............................................................................................................................ 5

 

Uitpakken en installatie .......................................................................................................................................... 5

 

Elektrische verbinding ............................................................................................................................................ 5

 

De kast starten ........................................................................................................................................................ 5

 

Onderhoud en reiniging .......................................................................................................................................... 6

 

Service .................................................................................................................................................................... 6

 

Disposal................................................................................................................................................................... 6

 

Waarschuwing ........................................................................................................................................................ 6

 

 

DEUTSCH 

Wichtige Sicherheitsvorschriften ............................................................................................................................ 7

 

Aufstellung .............................................................................................................................................................. 7

 

Ansließen ................................................................................................................................................................ 7

 

Einschalten.............................................................................................................................................................. 7

 

Reinigung und Pflege Ihres Gerätes ........................................................................................................................ 8

 

Wartung und Kundendienst .................................................................................................................................... 8

 

Entsorgung .............................................................................................................................................................. 8

 

Warnung ................................................................................................................................................................. 8

 

 

FRANÇAIS 

Instructions importantes ........................................................................................................................................ 9

 

Désassemblage et mise en place ............................................................................................................................ 9

 

Branchement électrique ......................................................................................................................................... 9

 

Démarrage .............................................................................................................................................................. 9

 

Entretien ............................................................................................................................................................... 10

 

Service .................................................................................................................................................................. 10

 

Élimination ............................................................................................................................................................ 10

 

Attention ............................................................................................................................................................... 10

 

 

Содержание 7450.0350

Страница 1: ...Wine Cooler 7450 0350 7450 0355 7450 0360 7450 0365 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d emploi...

Страница 2: ...n installatie 5 Elektrische verbinding 5 De kast starten 5 Onderhoud en reiniging 6 Service 6 Disposal 6 Waarschuwing 6 DEUTSCH Wichtige Sicherheitsvorschriften 7 Aufstellung 7 Anslie en 7 Einschalten...

Страница 3: ...the cabinet in order for the cooling system to work satisfactorily 2 There must be sufficient space at the hinge side to clean and replace the shelves and clean around the hinge Electrical connection...

Страница 4: ...cool check if the reason is a power cut If you cannot locate the reason to the failure of the cabinet please contact your supplier Please inform model and serial number of the cabinet You can find thi...

Страница 5: ...naar behoren kan werken 2 Er moet voldoende ruimte zijn aan de scharnierzijde om de planken te reinigen en te vervangen en om het scharnier schoon te maken Elektrische verbinding De kast werkt op 230...

Страница 6: ...leer of de reden hiervoor een stroomonderbreking is Als u de reden voor de storing van de kast niet kunt vinden kunt u contact opnemen met uw leverancier Gelieve het model en serienummer van de kast m...

Страница 7: ...heren Transport geliefert Schr nke mit Beinen werden mit Hilfe der einstellbaren Beine waagerecht aufgestellt siehe Fig 1 1 Bitte beachten Sie unbedingt folgende Einbauhinweise 1 Es m ssen mindestens...

Страница 8: ...se in Ordnung ist Wenn Sie den Grund f r den Ausfall des Schrankes nicht finden k nnen wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten Bitte teilen Sie das Modell und die Seriennummer des Schrankes mit Sie...

Страница 9: ...et placer l armoire d une position verticale Lors de la mise en place l armoire doit tre de niveau ce qui s obtient ais ment gr ce aux pieds r glables voir figure 1 1 Quelques armoires sont livr es a...

Страница 10: ...e est intact et qu il n y a pas de coupure de courant Si vous ne parvenez pas trouver le motif de la panne de l armoire contactez votre fournisseur Veuillez informer le mod le et le num ro de s rie de...

Отзывы: