background image

14 

 

ABTAUEN 

Der Schrank muss von Hand abgetaut werden, da er nach längerem Gebrauch an der Innenverkleidung vereist, 
was die Kühlung beeinträchtigt und den Stromverbrauch erhöht. Wenn das Eis also dick wird, sollte es sofort 
aufgetaut werden. Verwenden Sie zum Auftauen KEINE scharfen oder mechanischen Werkzeuge oder elektrische 
Heizgeräte.  Schalten  Sie  den  Strom  ab  und  öffnen  Sie  die  Tür  beim  Auftauen.  Wenn  Sie  das  Auftauen 
beschleunigen wollen, stellen Sie eine Schüssel mit heißem Wasser (50

) in den Schrank. Schalten Sie nach dem 

Auftauen den Strom wieder ein und geben Sie die Lebensmittel 1 Stunde später hinein. 
 

REINIGUNG DES SCHRANKES 

 

Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigen Sie den Schrank mit einem 
Tuch und befeuchten Sie es mit ein wenig warmen Wasser und verwenden Sie neutrales Reinigungsmittel 
und  wischen  Sie  ihn  dann  mit  einem  trockenen  Tuch  ab.  Wischen  Sie  den  fettigen  Schmutz  auf  den 
Kunststoffteilen ab, um eine vorzeitige Alterung der Materialien zu vermeiden. 

 

Verwenden Sie KEIN heißes Wasser, scharfe Chemikalien, Seife, Scheuermittel, Benzin, Verdünner, Alkohol, 
organische Lösungsmittel oder Bürsten.  

 

Waschen Sie die Maschine NICHT direkt mit Wasser, damit die Isolierung nicht beschädigt wird. 

 

Überprüfen und trocknen Sie den Stecker und die Netzkabel nach der Reinigung des Geräts. 

 

Bitte verwenden Sie trockene Tücher, wenn Sie elektrische Teile reinigen. 

 

Das Gerät kann nach Reinigung und Trocknung des Innenraums verwendet werden. 

 

Warten Sie nach der Stromunterbrechung mindestens 5 Minuten, bevor Sie den Stecker wieder einstecken, 
um eine Beschädigung des Kompressors oder des Systems zu vermeiden. 

 

PACKUNGSLISTE 

Modell   

 

7292.0005 / 7292.0010 / 7292.0015 / 7292.0020 

Benutzerhandbuch 

1x 

Enteisungsschaufel 

1x 

Dieses Produkt wird kontinuierlich verbessert. Wir behalten uns das Recht vor, die Komponente des Kühlers ohne 
weitere Ankündigung zu ändern. Bitte entschuldigen Sie dies.  
 

TECHNISCHE DATEN 

Modell 

Klima 

Isolierung  Leistung 

Masse 

Gewertet  Gewertet 

kW / 

Kühlmittel 

7292.0005/0010 
7292.0015/0020 

4/N 

230V 

49 

180W 

1.3A 

3.24 

R290 

 
Diese Daten werden unter Standardbedingungen getestet, sollten sich Änderungen ergeben, beziehen Sie sich 
bitte  auf  das  Tag,  diese  Informationen  können  ohne  Vorankündigung  geändert  werden.    Die  Klimaklasse  des 
Gerätes ist 4, das bedeutet, dass es in folgender Umgebung arbeiten kann: 

Trockenkugel-
Temperatur °C  

Relative 
Luftfeuchtigkeit % 

Taupunkt °C 

Wasserdampfmasse in 
trockener Luft g/kg 

30 

55 

20 

14,8 

 

ENTSORGUNG 

 Helfen  Sie  mit,  die  Umwelt  und  die  menschliche  Gesundheit  zu  schützen.  Entsorgen  Sie  die 
Verpackung in geeigneten Containern, damit sie wiederverwertet  werden kann. Helfen Sie mit, 
den Abfall von Elektro- und Elektronikgeräten zu recyceln. Entsorgen Sie Geräte, die mit diesem 
Symbol gekennzeichnet sind, nicht über den Hausmüll. Geben Sie das Produkt bei Ihrer örtlichen 
Recyclingeinrichtung ab oder wenden Sie sich an Ihre Stadtverwaltung. 

Содержание 7292 Series

Страница 1: ...Countertop Model Ice Cream Display 7292 series User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d emploi...

Страница 2: ...TOESTEL REINIGING 10 PAKLIJKST 10 TECHNISCHE GEGEVENS 10 RECYCLING 10 DEUTSCH SCHALTPL NE 11 NICHT PROBLEMATISCHE ERSCHEINUNG 11 SICHERHEITSHINWEISE 12 VORBEREITUNG INSTALLATION 13 VORSICHT BEI DER BE...

Страница 3: ...which is the same reason why there are water drips on the outside of cold cups Extraordinary noise Whether the ground is flat or the machine is stable or not Whether the dispenser touches the wall or...

Страница 4: ...n given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not...

Страница 5: ...put the ice cream in immediately after the freezer being plugged in please put the ice cream in after the freezer has operated for about 1 hour TEMPERATURE ADJUSTMENT The inner temperature will affec...

Страница 6: ...nual 1x Defrosting shovel 1x This product will be continuously improved We reserve the rights of changing the component of the cooler without further notice please accept our apologies TECHNICAL DATA...

Страница 7: ...lichte condensatie zijn Dat is dezelfde reden waarom er waterdruppels zijn aan de buitenkant van een koude beker Buitengewoon geluid Als de grond niet vlak is of de machine niet stabiel staat Als de d...

Страница 8: ...rsonen met verminderde lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het...

Страница 9: ...erde droge plaats uit de zon Zet het toestel op een stevige en vlakke ondergrond Als de grond niet vlak is kunnen de stelvoeten worden afgesteld om het toestel waterpas te houden Houd 100mm ruimte ron...

Страница 10: ...inigen van elektrische onderdelen De machine kan worden gebruikt na het reinigen en het drogen van de binnenkant Wacht na het uitschakelen van de stroom minstens 5 minuten voordat u de stekker weer in...

Страница 11: ...t warum an der Au enseite von kalten Wassergl sern Wassertropfen zu sehen sind Au ergew hnliches Ger usch M glicherweise ist der Boden uneben oder das Ger t steht nicht stabil M glicherweise ber hrt d...

Страница 12: ...ft einstr men kann Den Stecker des Schrankes NICHT einstecken oder herausziehen Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F hi...

Страница 13: ...enen und vor Sonneneinstrahlung gesch tzten Ort auf Stellen Sie den Schrank auf eine feste und ebene Oberfl che Wenn der Boden nicht eben ist k nnen die Nivellierf e verstellt werden um den Schrank wa...

Страница 14: ...ene T cher wenn Sie elektrische Teile reinigen Das Ger t kann nach Reinigung und Trocknung des Innenraums verwendet werden Warten Sie nach der Stromunterbrechung mindestens 5 Minuten bevor Sie den Ste...

Страница 15: ...aison pour laquelle il y a des gouttes d eau l ext rieur des tasses froides Un bruit extraordinaire Peut tre que le sol est plat ou que la machine est stable ou non Peut tre que le distributeur touche...

Страница 16: ...issances s ils ont re u une surveillance ou des instructions concernant l utilisation de l appareil de mani re s re et comprennent les risques impliqu Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil...

Страница 17: ...s de niveau les pieds de nivellement peuvent tre ajust s pour maintenir l armoire de niveau Laissez un espace de 100 mm autour de l armoire pour dissiper la chaleur NE placez PAS le bo tier dans une z...

Страница 18: ...nettoy la machine Veuillez utiliser des lingettes s ches pour nettoyer les pi ces lectriques La machine peut tre utilis e apr s avoir nettoy et s ch l int rieur Une fois l alimentation coup e attendez...

Отзывы: