![Columbus E 505 S Ex Скачать руководство пользователя страница 9](http://html1.mh-extra.com/html/columbus/e-505-s-ex/e-505-s-ex_operating-manual_2638622009.webp)
Single brush machine
E 505 S Ex
6. Equipment for floor cleaning and maintenance
The machine must only be used with the following tools.
•
columbus scrubbing brush Art.No. 20034247
•
columbus pad driver Art.No. 20987230 with
•
columbus scrubbing pad Art.No. 20787000*
*
can only be ordered as 20787030 as a packaging unit with 10 pieces.
7. Transporting the single brush machine
Die Führungsstange (5) senkrecht stellen und fixieren. Die Einscheibenmaschine leicht nach vorne kippen und das
ausklappbare Fahrgestell mit dem Fuß nach unten drücken, bis es einrastet. Dann die Einscheibenmaschine
nach hinten kippen. So lässt sie sich die Einscheibenmaschine problemlos mittels der Laufräder (10) transportieren
bzw. verschieben.
Links und rechts im Maschinenkörpers (12) befindet sich jeweils ein Tragegriff (11).
Damit kann die Maschine über Rampen, hohe Absätze und dergleichen getragen werden.
Zum Tragen immer 2 Personen einsetzen!
8. On finishing work
After completing work always pull out the mains plug (6) straight away and wind the
cable carefully round the cable hook (15) provided for this purpose and the handle
(1).
The cleaning tool (13), should always be removed from the appliance.
Release the wheel assembly by pressing the pedal between the
wheels. Tilt the machine backwards so that the control unit (4) rests
on the floor.
Release the cleaning tool (13) from the drive disc (14) by a short,
sharp turn to the right; then set the machine upright again.
Wash the scrubbing brush (13) in clean water.
Wash out very dirty brushes with a suitable detergent and allow to dry
completely.
To check for traces of oil from the gears, the single brush machine
must be placed or “parked” on a clean piece of cardboard. If there are
any traces of oil on the cardboard, the appliance must be switched off
and disconnected from the power supply.
Inform the manufactu rer immediately.
All dust and dirt must be removed from the appliance including the
underside of the drive disc using a moistened cloth. Bristles that are
sticking out or phosphor bronze wires extending from the scrubbing
brush must be cut off.
Keep the single brush machine in a dry, frost free place until next
required.
9