48
ES
EN
FR
D
IT
PT
Das Gerät nicht verwenden, wenn dieses Beschädigungen aufweist (Risse, Sprünge9, wenn das Netzkabel bes-
chädigt ist, wenn man eine innere Beschädigung vermutet (z.B das Gerät ist gefallen).
Das Typenschild auf der Rückseite des Produkts prüfrn und kontrollieren, dass die Versorgungsspannung und
die Stromaufnahme mit der Leistung der Anlage übereinstimmen.
Das Gerät an eine mit Erdanschluss versehenen Steckdose anschließen.
Das Gerät ordnungsgemäß, wie im Kapitel “Aufstellung” beschrieben, aufstellen.
Das Gerät nicht auf einer schiefen Ebene oder in heiklem Gleichgewicht aufstellen. Das Gerät nicht auf einer
Oberfläche aufstellen, die durch Wasser beschädigt werden könnte. Keine Gegenstände auf dem Gerät ablegen.
Für einige Modelle ist die Installation durch Fachpersonal erforderlich. Die Installation muss fachgerecht erfol-
gen und es sind die örtlichen Vorschriften einzuhalten.
Während des normalen Gebrauchs können, trotz des Vorliegens der Auffangschale Tropfen auf die Auflagefläche
gelangen.
Das Gerät daher nicht auf Flächen Stellen, die durch Wasser beschädigt werden können.
Das Gerät ist für den Einsatz in geschlossenen (überdachten) Räumen gebaut.
Das Gerät nicht in Wasser tauchen!
Nicht mit tropfnassen Tüchern säubern.
Das Gerät vom Netz trennen, bevor es gesäubert wird oder Wartungsarbeiten vorgenommen werden, für die ein
Stromanschluss nicht erforderlich ist. Nur Original-Ersatzteile verwenden.
Das Gerät nicht derart aufstellen, dass es der direkten Sonnenstrahlung ausgesetzt ist.
Das Gerät fern von möglichen Wärmequellen (Heizkörpern, Öfen, Mikrowellenherde, Kaffeemaschinen, Heizpla-
tten, usw.) aufstellen.
ACHTUNG
ACHTUNG
2. IDENTIFIKATION UND AUFSTELLUNG
2.1 Identifikation des Modells
Stellen Sie auf dem Etikett auf der Verpackung oder auf dem Typenschild auf der Geräterückseite fest, um
welches Modell es sich handelt.
2.2 Aufstellung
Das Gerät auf eine stabile Fläche stellen, die in der Lage ist, dem Gewicht zu widerstehen (bis zu 30 kg je nach
Modell während des Betriebs).
Das Gerät derart aufstellen, dass es rundum ausreichend Platz hat (mindestens 5 cm).
Das Gerät derart aufstellen, dass auf der Rückseite eine ausreichende Lüftung gewährleistet wird (mindestens
10 cm).
Das Gerät nicht in einem zu engen Raum aufstellen, der keine Lüftung zulässt (wie in einer Abstellkammer oder
im Inneren eines Schranks).
Das Gerät in der Nähe einer Steckdose und, falls erforderlich, eines Wasseranschlusses aufstellen.
Содержание soda TOP CS 18
Страница 2: ......
Страница 15: ...NOTAS ...
Страница 16: ...16 ES EN FR D IT PT ...
Страница 29: ...29 EN FR D IT PT ES NOTE ...
Страница 30: ...30 ES EN FR D IT PT ...
Страница 43: ...43 EN FR D IT PT ES NOTE ...
Страница 44: ...44 ES EN FR D IT PT ...
Страница 57: ...57 EN FR D IT PT ES NOTE ...
Страница 58: ...58 ES EN FR D IT PT ...
Страница 71: ...71 EN FR D IT PT ES NOTE ...
Страница 72: ...C Aiguafreda 8 Pol Ind L Ametlla Park 08480 L Ametlla del Vallès Barcelona Spain ...