Columbia CWH series, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию, Страница: 30 / 56

LWLCWH COLUMBIA BOILER COMPANY REV. 13106
27
WATER TREATMENT
Proper treatment of make-up water and boiler water is necessary to prevent scale, or other deposits,
and corrosion within the boiler. The absence of adequate external and internal treatments can lead to
operational upsets or total boiler failure. Where a choice is available, pretreatment external to the boil-
er is always preferred and more reliable than treatment within the boiler.
Obtain, and follow, Instructions for feedwater treatment, prepared by a competent feedwater chemist.
Do not experiment with homemade treatment methods or compounds.
Representative samples of feedwater and boiler water must be analyzed frequently to ensure that they
are in specification. The following terms and guidelines are to be used in conjunction with the advice
of a water treatment specialist.
Recommended Guidelines for Boiler Water Treatment
RECOMMENDED
ANALYSIS COMMENTS
RANGE
pH 10-11 Low pH promotes corrosion
Total Alkalinity 200-700 ppm Low; promotes corrosion
Phosphates 30-100 ppm Prevents scale formation
Total Hardness 0-50 ppm Prevents scale formation
Chlorides 60-200 ppm A measure of proper blow down
Total Dissolved Solids 2000 ppm Maximum High solids may cause surging
Sulfites 20-30 ppm A good oxygen scavenger
Specific Conductance < 700 micro ohms cm A measure of proper blowdown
Oxygen < .007 mg/liter Prevents corrosion and pitting
ppm = parts per million
Use proper water treatment to prevent the buildup of scale on the boiler. After scale has built up on
the walls of the boiler it is almost impossible to remove it from the boiler. The introduction of acids
into the pressure vessel is thoroughly discouraged, since virtually any solution that will chemically
attack the scale will also attack the boiler metal.
pH
The pH value of the boiler water is a number between zero and fourteen. Values below seven are
acidic, seven is neutral, and values above seven are alkaline.
The pH factor is the most important factor influencing scale formation and the corrosive tendencies
of boiler water. The pH should be maintained between a minimum of 10.5, and a maximum of 11.0 to
prevent acidic corrosion of boiler tubes and plates, and to provide for the precipitation of scale form-
ing salts before scale is deposited.