background image

6

MONTAGE AN DER WAND.

REINIGUNG UND WARTUNG

Der Keramikheizautomat kann an der Wand, unter Berücksichtigung der unten stehenden Voraussetzungen, montiert 

werden.

zur Befestigung darf man nur die originelle Grundlage (5), wie auf der Abb. 02 gezeigt, benutzt werden.

die Wand muss gegen hohe Temperaturen resistent sein

die Systemsteuerung mit dem Ausschalter (1) und Thermostat (2) soll nach oben gerichtet werden

es soll der Abstand von mindestens 50 cm von der Decke und von den Wandecken sowie von den leicht entzündbaren 

Materialien eingehalten werden 

ACHTUNG

Der Heizautomat darf nicht montiert werden:

auf Möbel sowie auf den anderen Gegenständen aus leicht entzündbaren Materialien

in der Nähe von den leicht entzündbaren Materialien wie Möbel, Bettzeug, Papier, Kleidung, Vorhänge, Teppichboden, 

usw.

- vor der Reinigung soll das Gerät aus dem Netz ausgeschaltet werden und man soll bis zum seinen Abkühlen warten 

- das Gerät darf ins Wasser nicht versenkt werden

- zur Reinigung bitte keine starke oder die Fläche beschädigende Stoffe verwenden 

- das Gehäuse soll mit einem feuchten Lappen abgewaschen werden

REINIGUNG UND WARTUNG

- vor der Reinigung soll das Gerät aus dem Netz ausgeschaltet 

werden und man soll bis zum seinen Abkühlen warten 

- das Gerät darf ins Wasser nicht versenkt werden

- zur Reinigung bitte keine starke oder die Fläche beschädigende 

Stoffe verwenden 

- das Gehäuse soll mit einem feuchten Lappen abgewaschen 

werden

-  das  Gerät  startet  nach  der  Auswahl  der  Arbeitstemperatur  mit  dem  Thermostat  (2).  Es  wird  empfohlen,  den 

Thermostat (2) zuerst in der Position "MAX" einzustellen. Nachdem die gewünschte Temperatur in dem Raum erreicht 

wurde,  soll  der  Thermostat  (2)  bis  zum  Ausschalten  gedreht  werden  (man  hört  "Klick").  Das  Heizgerät  wird  sich 

automatisch ein- und ausschalten um die gleiche Temperatur im Raum zu halten.

Bei der Verlagerung oder Änderung des Neigungswinkels des heißen Gerätes ist die besondere Aufmerksamkeit 

geboten, um sich nicht zu verbrühen. Man darf nur die Befestigungsschrauben (4) sowie die Halterung (3) anfassen.

Bitte die Löcher des Luftzuges und des Einganges bei der Arbeit des Gerätes nicht zudecken.

Bei der ersten Inbetriebnahme des Heizgerätes können Sie einen spezifischen Geruch aus dem Heizelement und aus 

der Isolierung spüren. Es ist ganz normal.

ABB. 02

- das Gerät wurde aus den wieder verwertbaren oder recycelbaren Stoffen hergestellt

- sie sollen an die zuständige Stelle, welche sich mit Sammlung und Recycling von den elektrischen und 

elektronischen Anlagen beschäftigt, übergeben werden.

UMWELTSCHUTZ

Содержание NC-20

Страница 1: ...LUMBIAVAC PL NC 20 CERAMIC HEATING KERAMIKHEIZAUTOMAT NAGRZEWNICA CERAMICZNA KERAMICK TOPN VENTIL TOR GB PL D Columbiavac Europe Sp z o o tel 48 22 203 52 60 fax 48 22 203 58 30 serwis columbiavac pl...

Страница 2: ...ystem an additional thermostat and thermal fuse The use of a universal base allows you to comfortably carry and set the device to the desired angle as well as its installation on the wall The whole co...

Страница 3: ...e unit Unscrew the screws 4 Rotate the base 5 set the appliance as on the photo 2 and fix the screws 4 Fix the heater on a wall in a stable manner Then proceed as described in the section OPERATIONDEV...

Страница 4: ...do not cover outlets while operating the device do not direct the cord over the heater and outlets the device should not be used by people including children with limited physical sensory and mental a...

Страница 5: ...sowie thermische Sicherung Die Anwendung von der universalen Sicherung erm glicht das Tragen und die Aufstellung des Ger tes unter dem beliebigen Winkel sowie seine Montage an die Wand Sehr wichtig is...

Страница 6: ...etz ausgeschaltet werden und man soll bis zum seinen Abk hlen warten das Ger t darf ins Wasser nicht versenkt werden zur Reinigung bitte keine starke oder die Fl che besch digende Stoffe verwenden das...

Страница 7: ...e ziemlich hoch sein das Ger t darf nicht zum Trocknen von Kleidungen verwendet werden bitte die L cher des Luftzuges und des Ausganges bei der Arbeit des Ger tes nicht zudecken bitte keine Gegenst nd...

Страница 8: ...nia zapewnia podw jny system zabezpiecze dodatkowy termostat oraz bezpiecznik termiczny Zastosowanie uniwersalnej podstawy pozwala wygodnie przenosi i ustawia urz dzenie pod wybranym k tem a tak e jeg...

Страница 9: ...uj ce 4 obr ci podstaw 5 z o y urz dzenie jak na fot 2 i skr ci za pomoc rub 4 zamocowa nagrzewnic na cianie w spos b stabilny nast pnie post powa w spos b opisany w sekcji OBS UGA URZ DZENIA urz dzen...

Страница 10: ...nika mo e by dosy wysoka nie stosowa urz dzenia do suszenia ubra nie zakrywa otwor w nawiewu i wlotowego w czasie pracy urz dzenia nigdy nie wk ada adnych przedmiot w do otwor w nawiewu i wlotu powiet...

Страница 11: ...em zabezpe en dopl kov termostat a tepeln pojistka Pou it univerz ln z kladny umo uje za zen pohodln p en et a ustavovat pod vybran m hlem i tak umo uje montovat za zen na st nu Celek dopl uje solidn...

Страница 12: ...vat upev ovac rouby 4 oto it z kladnu 5 za zen slo it jako na obr 2 a se roubovat pomoc roub 4 upevnit topn ventil tor na st nu stabiln m zp sobem n sledn postupovat zp sobem popsan m v sekci OBSLUHA...

Страница 13: ...en oble en nezakr vat otvory v stupu a vstupu vzduchu v pr b hu pr ce za zen nikdy nevkl dat dn p edm ty do vstupn ho a v stupn ho otvoru nev st nap jec kabel p ed v stupn mi otvory tepl ho proudu vzd...

Страница 14: ...NC 20 1 2 3 4 5 6 7 2 000 W 230 50 14 1 3 5 4 7 2 6 NC 20 e e 3 1 0 4 1 RU 01...

Страница 15: ...15 5 02 1 2 e 50 a 4 5 02 4 y 2 2 MAX 2 o 4 3 02...

Страница 16: ...16 y c 4 3 o Columbiavac Europe Sp z o o...

Отзывы: