Collomix Xo 10 NC страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

Originalbetriebsanleitung Akku-Rührwerk
Original Operating Instructions

Cordless mixer

Manuel d’instruc琀椀ons d’origine Malaxeur sans 昀椀l

Manual de servicio original

Agitator de batería

DE
EN
FR
ES

www.collomixna.com

Rev.1

Made

Germany

Xo 10

Содержание Xo 10 NC

Страница 1: ...tung Akku R hrwerk Original Operating Instructions Cordless mixer Manuel d instruc ons d origine Malaxeur sans l Manual de servicio original Agitator de bater a DE EN FR ES www collomixna com Rev 1 Ma...

Страница 2: ...2 18 V 5 2 Ah Li Ion ACS 30 36 1 2 1 5 9 2 6 10 3 7 4 8 max 120 mm 4 7...

Страница 3: ...allow for breaks and perionds when the load is lower for assessment purposes Arrange pro ec ve measures for the user e g organisa on al measures based on the adjusted es mates CE Declara on of Confor...

Страница 4: ...keep all notes and instruc ons on safety for future reference To be able to use the machine safely it is essen al that you read the opera ng instruc ons and the safety instruc ons thoroughly and comp...

Страница 5: ...t accidental start up always switch the machine off if the battery pack is removed from the machine Work at a reduced speed when immersing the machine into or removing it from the mix Once the machine...

Страница 6: ...p www collomix com The manufacturer provides a warranty within the framework of his terms and condi ons of delivery in accordance with the requirements of statutory country speci c provisions Should...

Страница 7: ...ier Pour l es ma on tenez compte des pauses de travail et des phases de solicita on moindres D nissez des mesures de protec on pour l u lisatuer sur la base des valeurs es ma ves adapt es en cons quen...

Страница 8: ...de s curit et instructions Tout non respect des consignes de s curit et instruc tions peut provoquer une d charge lectrique un incendie et ou des blessures graves Conservez toutes les consignes de s c...

Страница 9: ...traitement donn es par le fabricant des mat riaux Plus la viscosit du mat riau est lev e plus la puissance du couple qui influe sur l appareil est lev e veuillez donc tenir compte de ces facteurs lors...

Страница 10: ...h p www collomix com Dans le cadre des condi ons de livraison le producteur octroie une garan e conform ment aux r glements l gaux sp ci ques au pays En cas de demande d applica on de la garan e acco...

Страница 11: ...menor Para realizar la valoraci n tenga en cuenta las pausas de trabajo y las fases de trabajo a carga reducida Determine a par r de los valores es mados las medidas de seguridad para el operador p e...

Страница 12: ...car sacudidas el ctricas incendios y o lesiones graves Conservar de cara al futuro todas las indicaciones e instrucciones de seguridad S lo ser posible manejar la m quina sin peligro si lee detenidame...

Страница 13: ...rranque involuntario desconecte siem pre la m quina cuando extraiga el paquete de bater as Al sumergir o al sacar la m quina del material de mezcla reduzca la velocidad Una vez sumergida por completo...

Страница 14: ...araci n en h p www collomix com En el marco de las condiciones de entrega el fabricante concede la garan a conforme a las disposiciones legales espec cas del pa s en cues n Por favor adjunte la factur...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...Copyright by Collomix GmbH BA Xo10NC US Rev 1 05 2017 21377 Collomix GmbH Daimlerstra e 9 85080 Gaimersheim info collomix de www collomix de...