background image

LevMix  

Collomix Rühr- und Mischgeräte GmbH 

 

85080 Gaimersheim/Germany 

Page 6 

Rev. 1 

Ref. 37.102 (EU230)

Safety instructions

Please read and observe these instructions before you work with the machine! 
There is a direct risk of personal injury or harm to the health of the user or third 
party if these instructions are not observed.

 

• 

The machine is to be used and work of maintenance carried out only by persons 
who have read the operating instructions and who are acquainted with the occupa-
tional safety and accident prevention regulations in force in your country.

• 

Never use the machine if it is not in good working order, use it for the intended 
use only and have proper regard for safety and danger at all times. All faults which 
may impair safety must be rectified immediately! Repairs should only be carried 
out by qualified personnel.

• 

Wear close-fitting clothing and safety shoes when using the machine and never 
wear jewelry of any kind. Wear a hair net if you have long hair.

• 

To provide protection against harmful dust within the area of the machine it is 
recommended that you use a vacuum cleaner or wear a dust mask. 

• 

Always wear ear protection, protective goggles and safety shoes while working 
with the machine.

• 

Make sure the machine stands securely.

• 

Comply with all electrical regulations applicable to the place of use when you set 
up the machine.

• 

Check that the current voltage shown on the rating plate is the same as the mains 
power supply.

• 

Keep the device out of the rain or wetness. Water penetration in the electrical 
equipment will increase the risk of electric shock.

• 

Always pull out the power plug when not using the machine. 

• 

Never use the cable to pull the plug out of the socket outlet. Protect the cable from 
heat, oil and sharp edges.

• 

For outdoor use, use only cables which have been approved for the purpose and 
bear corresponding markings.

• 

Never connect the machine to household socket outlets.

 

Always connect machines 

via an earth-leakage circuit-breaker (RCD) with a threshold current of 30 mA or 
less.

• 

If a cable reel is used, the cable must be fully unwound. There is a risk of the cable 
catching fire from overheating. It can also cause a loss of power which will in turn 
trigger the undervoltage fuse.

• 

Never use the machine in any areas where there is a potentially explosive atmo-
sphere. Risk of explosion! Never mix any materials containing solvents with a flash 
point of below 21°C.

• 

Do not reach into the mixing container with your hands or any objects while mix-
ing. Risk of crushing!

• 

Wait until the machine or tool comes to a complete standstill. Rotating tools can 
snag and cause injuries or damage.

• 

Always make sure the machine is at a standstill before you ever take any material 
samples. 

• 

The consequence of deliberately shutting off any of the safety functions is acute 
an risk of accidents and injury. The warranty will be rendered null and void in this 
case.

• 

Never clean the machine with the hose or a high-pressure cleaner - risk of electric 
shock!

• 

Electrical equipment must be checked over at regular intervals by an electrician.

Содержание LevMix

Страница 1: ...1 Page 1 Operating instructions Translation of the original operating instructions English Mobile mixer LevMix 230 V EU Collomix R hr und Mischger te GmbH Daimlerstrasse 9 85080 Gaimersheim Germany Te...

Страница 2: ...e pedal 11 HEXAFIX quick action coupling 4 Tub holder tiltable 12 Mixing tool DLX 152 HF VM 5 Mixing tub 75 liters 13 Pouring spout 6 Handle 14 Screw connections for spout 7 ON OFF switch 15 Fitting f...

Страница 3: ...b without pouring spout 70 115 EC Declaration of Conformity We declare herewith that this product conforms with the following standards and standard setting documents EN 12100 EN 60204 1 EN 60745 1 20...

Страница 4: ...Meaning DANGER When this signal word is used fatal or severe physical injuries will occur if the relevant precautions are not observed WARNING When this signal word is used fatal or severe physical i...

Страница 5: ...ctions on to the next owner In spite of the precautions which have been taken it is not pos sible to rule out residual risks which are not obvious Residual risks can be reduced if the safety and opera...

Страница 6: ...the mains power supply Keep the device out of the rain or wetness Water penetration in the electrical equipment will increase the risk of electric shock Always pull out the power plug when not using t...

Страница 7: ...ad to danger or risks for the user third parties or the machine are as follows The use of the machine and its accessories contrary to the intended use The operation of the machine with a mixing tool w...

Страница 8: ...pour the material release the mixing tub and tilt it The right fill quantity varies according to the density and viscosity of the material To achieve the optimum quality it is recommended that you ca...

Страница 9: ...ase the lever at the back Lift the drive unit by the bow type handle until it en gages in the first position Push the red part of the HEXAFIX coupling upwards This releases the stirrer to en able it t...

Страница 10: ...ain The machine comes with an undervoltage trigger The machine comes to a stop if this is triggered This can be caused by the following A drop in the voltage in the mains power supply A cable which is...

Страница 11: ...tivating carbon brushes When the minimum length is reached the machine is switched off The carbon brushes should only ever be replaced by a qualified electrician Use only a genuine Collomix mixing tub...

Страница 12: ...manufacturer provides a 24 month warranty in respect of all production or mate rial defects Please note that all warranty claims must be accompanied by a proof of purchase Warranty and liability clai...

Отзывы: