background image

20

LUNA

Montage Griffe / assembly of handles

1017715

W

2x

M4,0x24

W

1050274

X

1x

W

X

by

Содержание Villeroy & Boch MOSAIQUE LUNA

Страница 1: ...ufbauanweisung Assembly instruction LUNA Dreht renschr nke hinged door wardrobe Collection C M bel Vertriebsgesellschaft mbH Br hl 10f 99423 Weimar Telefon 49 3643 49 64 95 vertrieb collection c de ww...

Страница 2: ...D GB 2 LUNA Bitte aufbewahren Keep this information for further reference by 0 1 2 3 0 4 5 2 4 6 7 0 8 9 6 6 1 2...

Страница 3: ...oden ausziehbar pull out shelf 24 25 W schauszug drawer for laundry 26 Schuhrost shoe rack 27 Hosenauszug trousers excerpt 28 Korb chrom ausziehbar pull out basket 29 Krawatten und G rtelhalter auszie...

Страница 4: ...4 Montagebeispiele example LUNA by...

Страница 5: ...links left 1018465 A rechts right 4x 1018465 A 4x A A A A A A A A A unten bottom unten bottom Montage Au enseiten assembly of sides 5 LUNA by...

Страница 6: ...180 1018465 A 8x 1018464 B 4x B B B B A A A A A A A A A B A B A unten bottom unten bottom 6 LUNA Montage Mittelseiten assembly centre partition by...

Страница 7: ...449 H 1x Mittelseite centre partition C C C C Schraube G eindrehen Schrank erst ausrichten dann then screw in screw G First adjust the wardrobe Ausrichten adjustment 2 3 7 Au enseiten links side left...

Страница 8: ...m D C C C C D 4x 1018487 E 4x 1017761 F 4x 1017664 G 4x 4 0x13 3 5x17 1000449 H 1x G F E D H Ausrichten adjustment Schraube G eindrehen Schrank erst ausrichten dann then screw in screw G First adjust...

Страница 9: ...1018487 E 4x 1017761 F 4x 1017664 G 4x 4 0x13 3 5x17 1050356 D 12x 1018205 C 12x 5mm D C C C C C C C G F E 1000449 H 1x Mittelseite li f r Vitrinenelement C Schraube G eindrehen Schrank erst ausricht...

Страница 10: ...x13 3 5x17 1000449 H 1x G F E D H Schraube G eindrehen Schrank erst ausrichten dann then screw in screw G First adjust the wardrobe 4 5 24x Mittelseite re f r Vitrinenelement centre partition right fo...

Страница 11: ...8x 1017761 F 8x 1017664 G 8x 4 0x13 3 5x17 1000449 H 1x 12x C C C G F E H Schraube G eindrehen Schrank erst ausrichten dann then screw in screw G First adjust the wardrobe Ausrichten adjustment C C C...

Страница 12: ...10 12 LUNA i 8x 1018334 i i i i i i i i i i 11 i by...

Страница 13: ...13 LUNA 12 A1 mit Beleuchtung with lighting 12 A2 8mm 8mm Verkabelung Seite 38 39 cabling page 38 39 by...

Страница 14: ...14 12 B ohne Beleuchtung without lighting J 8x 0000000 4 0x30 J J J J J J J J 13 LUNA by...

Страница 15: ...15 LUNA 14 K 1018009 K 8x by...

Страница 16: ...s oder Hohllochziegelw nden ist das entsprechende Montagematerial vom Kunden zu beschaffen Different wall materials require different types of Use fixing devices suitable for the Included fixing devic...

Страница 17: ...und Kleiderstange Montagebeispiel example 1019273 16x S 1017723 4x Q 1018475 4x P M6x40 P R Q 1017664 R 8x 3 5x17 4x S 1000927 T 16x 3 5x13 1002546 U 4x 6mm U T S S R A B assembly of shelves and hang...

Страница 18: ...18 LUNA KLICK 1 2 T r door Griffe Seite 20 T ren einstellen Seite 21 handles page 20 adjustment doors page 21 a b Montage T ren assembly doors Montagebeispiel example R L L L L R A B C by...

Страница 19: ...stellen adjustment Montage Push to open assembly push to open Montagebeispiel linke T r example left door c d c c A ca 40mm KLICK B e d c ca 40mm c c KLICK C D 0000000 6x c 0000000 d 2x 0000000 e 2x 3...

Страница 20: ...20 LUNA Montage Griffe assembly of handles 1017715 W 2x M4 0x24 W 1050274 X 1x W X by...

Страница 21: ...1018370 1x 1018366 a 1x T ren einstellen adjustment doors 1 2 a b b 1x 21 LUNA by...

Страница 22: ...4x 4 5x25 Montagebeispiel example c1 TIPP Einlegeboden f r Abstand einschieben Erst Montage der Einbauseite eindr cken nach Press assembly after Insert shelf to hold the distance Einbaumittelseite bu...

Страница 23: ...usziehbar pull out shelf Montagebeispiel example 23 LUNA Position festlegen 1017684 8x f 4 0x55 f f f f f f f f 1 58mm 58mm 1 2 3 4 5 6 7 cm Demontage dismantling Einstellen Adjustment choose the posi...

Страница 24: ...LUNA 24 W scheauszug drawer for laundry Montagebeispiel example Position festlegen 1017684 8x f 4 0x55 f f f f f f f f 58mm 58mm 1 2 3 4 5 6 7 cm Choose the position 1 by...

Страница 25: ...ndles Der Schubkasten kann mit einem Fachboden abgedeckt werden The drawer can be covered by a shelf 1017958 M4x27 g2 1017716 j 1x 2x 25 LUNA g2 j j j g2 1017953 g1 1x g1 j g1 j j Demontage 1 Ausricht...

Страница 26: ...Schuhrost shoe rack Montagebeispiel example 1 26 LUNA k 4x l 4x 4 0x20 1017754 1004688 ca 95mm 1 2 3 4 5 6 7 cm k k Ablageboden ausziehbar shelf to pull out 1 2 by...

Страница 27: ...m 2x 4x M4x7 3 5x35 1023046 n m m n n n n Hosenauszug trousers excerpt 1 2 3 LUNA 27 by...

Страница 28: ...o 4x p 4x 4 0x40 4 0x16 64mm 60mm 32 22 452mm 95mm 182 64mm 60mm 32 o p 1017682 1017677 o o o p p p Korb chrom ausziehbar pull out basket mit T r with door ohne T r without door 1 2 3 28 LUNA by...

Страница 29: ...G rtelhalter ausziehbar tie and belt holder extensible 64mm 37mm 32 22 455mm 118mm 96 64mm 32 o p 37mm o 4x p 4x 4 0x40 4 0x16 1017682 1017677 o o o mit T r with door ohne T r without door 1 2 3 29 p...

Страница 30: ...T r links q r r q 5x r 1x Montagebeispiel example Krawatten und G rtelhalter tie and belt holder 1 3 2 4 q q q q Door left 30 LUNA by...

Страница 31: ...31 LUNA Montagebeispiel example Kleiderstange ausziehbar telescopic hangingrail s 4x 3 0x16 1018163 1 2 3 4 5 6 7 cm 20mm s s s s by...

Страница 32: ...32 LUNA 1 2 3 4 5 6 7 cm s 20mm s s s s 4x 3 0x16 1018163 Kleiderb gelhalter drehbar coathanger rail for shelf rotarable Montagebeispiel example by...

Страница 33: ...b 4 Schrit t5 Stelle n Sie die Kleide rstang e auf die richtig e L nge ein Schra nkbre iteinnen abz g lich 9cm Bei Verwe ndung von Distan zplatt enmu das Ma 9 cm um die Dicke der Distan zplatt en erh...

Страница 34: ...m v w 2x w o x x Schrankbreite innen 90mm x interior width 90mm L nge einstellen L nge fixieren Adjust the length Fixing the length Achtung Anschlagpuffer ab 3kg Belastung einsetzen Caution Use the b...

Страница 35: ...Spiegel auf gew nschter H he befestigen ca 900mm Y Z Schrankinnenspiegel inside mirror for wardrobes Montagebeispiel example Z 8x 3 5x15 Y 8x 1000740 Choose your position 35 0000000 LUNA by...

Страница 36: ...er Verbrauchsmaterialien verwendet die nicht den Originalteilen entsprechen so entf llt jegliche Gew hrleistung oder Haftungsanspr che Dear customer The assembly and the laying of the electrical artic...

Страница 37: ...gerung v1 1018772 Trafo transformer 1022374 f2 30W Trafo transformer 1003488 f1 12W Fu schalter 1018788 g1 foot switch 6 way distributor interconnecting lead interconnecting lead Tipp Sensor h1 101878...

Страница 38: ...018788 1x f2 1x 1022374 30W lighting and foot switch Die maximale Angabe der Wattzahl auf den Trafos darf nicht berschritten werden Connect all cables foot switch tip sensor radio control and transfor...

Страница 39: ...fore installing the furniture All luminaires should be tested beforehand a1 h1 f2 h1 Der Tipp Sensor kann an jeder beliebigen Seite vom Korpus montiert werden The tip sensor can be mounted on any side...

Страница 40: ...88 g1 1x The transformer f2 can be put on the wardrobe top Die maximale Angabe der Wattzahl auf den Trafos darf nicht berschritten werden The maximum number of watts on the transformers must not be ex...

Страница 41: ...ten werden The maximum number of watts on the transformers must not be exceeded Der Tipp Sensor kann an jeder beliebigen Seite vom Korpus montiert werden The tip sensor can be mounted on any side of t...

Страница 42: ...bodenbeleuchtung mit Bewegungsmelder Montagebeispiel example LED lighting for shelves with motion detector Kabelkanal aufkleben vorne ahead Kabel in Kabelkanal einlegen und schlie en Insert the cable...

Страница 43: ...egungsmelder bei rechter T r bei linker T r Bewegungsmelder links montieren Example for the right door At a left door you have to assemble the motion detector to the left Die maximale Angabe der Wattz...

Страница 44: ...44 LUNA Magnetic Region 2 k1 1x o1 1x n1 1x 1 k1 n1 ca 80mm k1 o1 LED Einlegebodenbeleuchtung mit Batterie Montagebeispiel example LED lighting for shelves with battery Laden charge by...

Страница 45: ...er der Telefon Nr 03643 4953047 mit fachkundiger Auskunft zur Verf gung Ihre Collection C Dear cus tomer You have received high quality new furniture We would like to congratulate you on this and we w...

Страница 46: ..._____________________________________ Schadensursache Causation Transp Fehlteil Missing parts Montagefehler Installation error Bestellfehler Ordering error Furnierfehler Veneer error ortschaden Transp...

Отзывы: