background image

9

18

28

930

1860

2790

300

600

77

0

Типы:

Напряжение+частота

Цветовая температура, K 

Мощность, Вт

Световой поток, люм

Длина, мм

Параметры:

5

000

-7000

30

60

90

AC 110~230V (50-60Hz) / DC~ 48V, 350mA

Рис

.1

1. Светодиодный светильник AquaLighter 1
2. Драйвер тока
3. Ножка крепления
4. Выключатель

Руководство по эксплуатации светильника  AquaLighter 1

Благодарим Вас за приобретение нашего продукта. Мы уверены, что Вы 
останетесь  довольны  работой  светильника.  Чтобы  избежать  проблем, 
связанных с его эксплуатацией, просим Вас внимательно ознакомиться с 
настоящим руководством по эксплуатации.

Предназначение продукта и его характеристика

Светодиодный светильник начального уровня AquaLighter 1 предназна-
чен  для  работы  в  надводном  состоянии  и  служит  для  освещения 
пресноводных  аквариумов.  Сдвигающиеся  ножки  светильников  серии 
AquaLighter 1 позволяют размещать их над аквариумами длиной до 1

4

0 см 

с толщиной стенок до 12 мм. В качестве источников света в светильнике 
AquaLighter  1  используются  сверхъяркие  светодиоды  фирмы  OSRAM 
(Германия).  Угол  излучения  светодиодов  OSRAM  за  счет  собранного 
светового  потока  позволяет  создать  достаточную  освещенность  на  дне 
аквариумов высотой до 45 см.

Технические характеристики

Степень защиты корпуса - IP67

Крепления в комплекте AquaLighter 1 позволяют легко и быстро разместить 
светильник внутри стандартных аквариумных крышек в качестве эффективно-
го  дополнительного  освещения  или  полной  замены  аквариумных  ламп.  В 
серии  светильников  AquaLighter  1  применена  запатентованная  технология 
защиты светодиодов от влаги и брызг с помощью прозрачного двукомпонен-
тного  герметика,  что  позволяет  выдерживать  даже  кратковременное 
погружение светильника в воду без потери работоспособности.

Условия безопасной эксплуатации

Приобретенное  Вами  устройство  изготовлено  в  соответствии  с  нормами 
безопасности, действующими на территории Украины и Европейского Союза. 
Для  длительного  и  безопасного  использования  устройства  просим  Вас 
ознакомиться с приведенными ниже условиями безопасности:
1. Устройство предназначено для использования исключительно в закрытых 
помещениях, только в соответствии с его предназначением.
2. Питание устройства может осуществляться исключительно от электросети с 
номинальным напряжением, указанным на устройстве.
3. Светильник защищен от влаги (степень защиты корпуса IP 67). Устройство 
может  выдерживать  кратковременное  погружение  в  воду  без  потери 
работоспособности.  В  случае  попадания  устройства  в  воду  -  необходимо 
вытереть  поверхность  от  влаги  и  подождать  до  полного  высыхания  перед 
началом эксплуатации.
4. Нельзя использовать поврежденное устройство или устройство с повреж-
денным  электропроводом.  Состояние  электропровода  следует  проверять 
перед каждым включением светильника.
5. Запрещается ремонтировать и менять электропровод, а также устанавливать 
на  нем  дополнительные  элементы.  В  случае  повреждения  электропровода 
следует заменить все устройство.
6.  Перед  включением  светильника  следует  убедиться,  что  он  прочно 
установлен на боковых гранях аквариума.    

ВНИМАНИЕ!  Светильник  Aqualighter  1  предназначен  для  эксплуатации  в 
надводном состоянии. Длительное нахождение светильника в воде ведет к 
потере гарантии! 

   

Подготовка к работе

Освободите  светильник  от  защитной  пленки.  Наденьте  ножки  на  корпус 
светильника как показано на рис.1. 

Монтаж и включение

Разместите светильник на аквариуме, сдвигая ножки по корпусу устройства до 
необходимой длины. Для размещения под аквариумной крышкой закрепите 
светильник  с  помощью  специальных  креплений  (в  комплекте  поставки)  как 
показано на рис. 2. Убедившись в надежной установке светильника на стенках 
аквариума,  подключите  штекер  блока  питания  к  розетке  електросети. 
Устройство готово к работе.

Уход

Устройство не требует специального ухода. В случае необходимости следует 
очистить корпус светильника от оседающего на нем налета при помощи мягкой 
тряпочки или губки.

Гарантийные условия

Изготовитель  предоставляет  гарантию  на  срок  24  месяца  с  даты  продажи. 
Гарантия распространяется на повреждения, возникшие по вине изготовителя, 
т.е.  дефекты  материалов  и  прочее.  Гарантия  не  распространяется  на 
повреждения, возникшие из-за неправильной эксплуатации светильника или 
использованию  его не по назначению.

Внимание!  Любые  попытки  внесения  конструкционных  изменений, 
выходящие за пределы его нормальной эксплуатации или ухода, влекут за 
собой потерю гарантии.

В  случае  обнаружения  неправильной  работы  устройства,  необходимо 
обратиться  в  службу  технической  поддержки.  Условием  принятия  гарантии 
является  соответствие  даты  изготовления,  указанной  на  продукте,  дате, 
указанной  на  гарантийном  талоне.  Настоящие  гарантийные  условия  не 
исключают,  не  ограничивают  и  не  приостанавливают  прав  покупателя, 
гарантированных  действующим  законодательством  страны,  на  территории 
которой осуществлена продажа.

45

75

120

12

1390

450

28

2790

90

0

28

3105

1200

Рис

.2

Контакты/

Contacts

:

Служба Технической Поддержки

 

Technical Support Service

tel.

 +38 097 653-47-82

,

 +38 067 760-33-22

aqualighter

@

collar.ua

Ukraine:

operator

@

collar.ua

tel. 0 800 502-17-70

+38 0462 61-02-04

Russia:

russia

@

collar.ua

tel. +7 960 555-90-96

Europe:

export

@

collar.ua

tel. +38 

067 463-47-01

Spain

:

info_spain

@

collar.ua

tel. 

+34 931 64-31-68

Asia, Africa, Australia

:

asia

@

collar.ua

tel. +38 063 696-73-21

USA:

usa

@

collar.ua

tel. +1 855 600-99-97

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Подпись продавца/Signature

Печать/Stamp

Model:

Manufacture date:

Purchase date:

Price:

Warranty period: 2 years

Buyer:

WARRANTY

Модель:

Дата изготовления:

Дата приобретения:

Цена:

Срок гарантии:

 

2

 

года

Ф.И.О. покупателя:

AquaLighter

 1

 

Отзывы: