background image

SU

OM

I

8

Henkilövaaka

Tuotenro  34-2163, 34-2220 

Malli   BG-1003

Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta 
varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista 
teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys 
myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

•  Tuote on tarkkuuslaite, ja sitä tulee käsitellä varoen.
•  Aseta vaaka aina samalle alustalle, kun punnitset itsesi.
•  Vaaka tulee asettaa tasaiselle ja kovalle alustalle. Epätasainen alusta saattaa 

vääristää mittatulosta. Vaa’an alla oleva epätasainen lattia saattaa vääristää 
mittatulosta.

•  Punnitse itsesi ilman vaatteita ja kenkiä aina samaan aikaan vuorokaudesta, 

mielellään aamulla ennen aamiaista. Aseta jalat samaan kohtaan aina, kun 
punnitset itsesi.

•  Vaaka pyöristää mittatuloksen 100 gramman tarkkuudella.
•  Puhdista vaaka tarvittaessa kostutetulla liinalla. Vaakaa ei saa altistaa kosteudelle. 

Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia!

•  Älä altista vaakaa vedelle tai roiskeille, sillä vesi saattaa vahingoittaa elektroniikkaa.
•  Älä säilytä vaakaa pystyasennossa, sillä se kuluttaa paristoja.
•  Poista paristot, jos vaaka on pitkään käyttämättä.
•  Lämpötilan vaihtelut tai vaa’an siirtäminen saattavat vaikuttaa mittaustulokseen. 

Liian kylmä vaaka saattaa antaa väärän mittatuloksen. Anna vaa’an mukautua ym-
päristön lämpötilaan noin 24 tunnin ajan ennen ensimmäistä käyttökertaa.

•  Tuotetta saavat käyttää aikuiset, joilla ei ole fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita. 

Henkilöt, joilla ei ole riittävästi kokemusta ja taitoja, eivät saa käyttää tuotetta ilman 
turvallisuudesta vastaavan henkilön antamia ohjeita.

•  Älä koskaan anna lasten leikkiä tuotteella.

Paristo

Alapuolen paristolokeroon asetetaan neljä AAA/LR03-paristoa.
1.  Avaa paristoluukku ja aseta paristot. Tarkista napaisuusmerkinnät paristolokerosta.
2.  Pane paristolokeron kansi takaisin paikalleen.

Huom!

 Näytöllä lukee ”Lo”, kun on aika vaihtaa paristot.

Содержание BG-1003

Страница 1: ...ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI DEUTSCH Bathroom scale Ver 20131024 Personv g Personvekt Henkil vaaka Personenwaage English 2 Svenska 4 Norsk 6 Suomi 8 Deutsch 10 Art No Model No 34 2163 34 2220 BG 1003...

Страница 2: ...sture gets inside the product Never use solvents or strong detergents Keep the scale away from water and splashes the electronic components can be damaged Do not store the scale standing on its edge a...

Страница 3: ...et Remain stationary until the display shows a steady reading The display flashes once the reading has been registered 4 The scale automatically shuts off as soon as you step off it Note If the scale...

Страница 4: ...r in i v gen Anv nd aldrig starka l sningsmedel eller reng ringsmedel Skydda v gen mot vatten och st nk eftersom elektroniken annars kan skadas F rvara inte v gen st ende p sidan eftersom displayen d...

Страница 5: ...h l St helt stilla tills displayen visar ett fast v rde Displayen blinkar n r avl sningen r f rdig 4 V gen st ngs av automatiskt n r du har stigit av den Obs Om v gen blir verbelastad visas Err i disp...

Страница 6: ...vann inn i vekten Bruk aldri rengj ringsmidler eller sterke l semidler Beskytt vekten mot vann og damp Elektronikken kan ta skade av fuktighet Vekten m ikke oppbevares p h ykant Da vil displayet lyse...

Страница 7: ...elt stille til displayet viser en verdi Displayet blinker n r avlesningen er utf rt 4 Vekten skrus automatisk av n r du g r av den etter veiing Obs Hvis vekten overbelastes vil Err komme opp p skjerme...

Страница 8: ...Puhdista vaaka tarvittaessa kostutetulla liinalla Vaakaa ei saa altistaa kosteudelle l k yt voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia l altista vaakaa vedelle tai roiskeille sill vesi saattaa vahing...

Страница 9: ...iikkumatta kunnes n yt ll lukee sama arvo muutaman sekunnin ajan N ytt vilkkuu kun mittaus on valmis 4 Vaaka sammuu automaattisesti kun astut sen p lt Huom Ylikuormitus ilmoitetaan viestill Err Huolto...

Страница 10: ...immer auf die n chsten 100 g auf bzw abgerundet Bei Bedarf das Ger t mit einem leicht feuchten Tuch abwischen Darauf achten dass keine Fl ssigkeit in das Ger t gelangt Niemals L sungsmittel oder scheu...

Страница 11: ...3 Vorsichtig auf die Waage stellen Dabei die F e symmetrisch platzieren und das Gewicht gleichm ig zwischen beiden Beinen und zwische Zehen und Ferse verteilen Stillstehen bis das Display einen feste...

Страница 12: ...oks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi INTERNET www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI GREAT BRIT...

Отзывы: