Coline 18-4016 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 24

background image

EN

G

LI

SH

SV

EN

SK

A

N

O

RS

K

SU

O

M

I

Vacuum Cleaner

Ver. 201101

English

3

Svenska

8

Norsk

13

Suomi

18

18-4016

SL231B-UK

34-7312

SL231B

Art. No

Model. No

Dammsugare • Støvsuger • Pölynimuri

1
2
3
...
»

Содержание 18-4016

Страница 1: ...ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI Vacuum Cleaner Ver 201101 English 3 Svenska 8 Norsk 13 Suomi 18 18 4016 SL231B UK 34 7312 SL231B Art No Model No Dammsugare St vsuger P lynimuri...

Страница 2: ......

Страница 3: ...logise for any text or photo errors and any changes of technical data If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department see address on reverse 1 Du...

Страница 4: ...not pull or carry the vacuum cleaner by the lead Do not use the lead as a handle and do not let it fasten in a door Do not pull the lead around sharp corners and edges Do not insert any item into any...

Страница 5: ...3 push the release button 6 and pull back the dust compartment 3 Make sure that the dust filter 1 is in place before closing the dust compartment again To attach the nozzle simply push it into the su...

Страница 6: ...before opening the dust compartment 3 1 To open the dust compartment 3 push the release button 6 and pull back the dust compartment 3 2 Remove the dust filter 1 3 Empty the dust from the filter 1 4 W...

Страница 7: ...from the vacuum cleaner Dust filter is full Empty and clean the filter The filter is not fitted correctly Read the filter instructions There is a hole in the filter Change the filter Neither the nozz...

Страница 8: ...fram tida bruk Vi reserverar oss f r ev text och bildfel samt ndringar av tekniska data Vid tekniska problem eller andra fr gor kontakta v r kundtj nst se adressuppgifter p baksidan 1 Dammfilter 2 Ins...

Страница 9: ...mmsugaren inte anv nds Dra eller b r inte dammsugaren i n tsladden Anv nd inte sladden som ett handtag och kl m den inte i n gon d rr Dra den inte heller runt vassa h rn och kanter Stoppa inte in n go...

Страница 10: ...rycker du p knappen 6 och drar ut dammkoppen 3 Kontrollera att dammfiltret 1 sitter p insidan och s tt sedan fast dammkoppen i dammsugaren F r att s tta fast munstycket i dammsugaren skjuter du in det...

Страница 11: ...ckproppen fr n v gguttaget innan du ppnar dammkoppen 3 1 F r att ppna dammkoppen 3 trycker du p knappen 6 och drar ut dammkoppen 3 2 Dra ut dammfiltret 1 3 T m ur dammet ur filtret 1 4 Reng r filtret...

Страница 12: ...eller munstycke Det kommer damm ur dammsugaren Filtret r fullt T m och reng r filtret Filtret sitter fel Se filterinstruktionen H l i filtret Filtret m ste bytas ut Slangen eller borsten suger inte u...

Страница 13: ...oss for ev tekst og bildefeil samt forandringer av tekniske data Ved tekniske problemer eller andre sp rsm l ta kontakt med v rt kundesenter se opplysninger p baksiden 1 St vfilter 2 Innsugingshull 3...

Страница 14: ...i ledningen Bruk ikke ledningen som et h ndtak og pass p at den ikke kommer i klem i d rer Trekk den heller ikke rundt skarpe kanter eller hj rner Stapp aldri noen gjenstand inn i andre hull enn inns...

Страница 15: ...erkroppen 3 trykker du p knappen 6 og drar ut st vbeholderen 3 Sjekk at st vfilteret 1 sitter p plass p innsiden og sett s beholderen p plass Munnstykket festes til st vsugeren ved at den skyves inn i...

Страница 16: ...ta stikket ut av veggkontakten f r du pner beholderen 3 1 For pne st vsugerkroppen 3 trykker du p knappen 6 og drar ut st vbeholderen 3 2 Trekk ut st vfilteret 1 3 Fjern st vet fra filteret 1 4 Rengj...

Страница 17: ...e og munnstykke Det kommer st v ut av st v sugeren Filteret er fullt T m og rengj r st vfilteret Filteret er plassert galt Se filterinstruksjonen Hull i filteret Filteret m skiftes Slangen eller munns...

Страница 18: ...ten Pid t mme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin Emme vastaa mahdollisista teksti tai kuvavirheist Jos laitteeseen tulee teknisi ongelmia ota yhteys myym l n tai asiakaspalveluun yhteystiedot k yt...

Страница 19: ...a ei k ytet l ved l k kanna laitetta virtajohdosta l k yt virtajohtoa kantokahvana l k j t johtoa oven v liin l ved johtoa ter vien reunojen ja kulmien yli l kiinnit suukappaleita muuhun kuin imuaukko...

Страница 20: ...imuroitaessa P lys ili n 3 avaaminen paina paini ketta 6 ja irrota p lys ili 3 Varmista ensin ett sis puolella on p lysuodatin 1 ja kiinnit p lys ili p lynimuriin Suuttimen kiinnitys ty nn suutin imu...

Страница 21: ...aina pistoke pistorasiasta ennen p lys ili n 3 avaamista 1 P lys ili n 3 avaaminen paina painiketta 6 ja irrota p lys ili 3 2 Irrota p lysuodatin 1 3 Tyhjenn p lyt suodattimesta 1 4 Puhdista suodatin...

Страница 22: ...sa ei ole vieraita esineit P lynimurista tulee p ly Suodatin on t ynn Tyhjenn ja puhdista suodatin Suodatin asetettu v rin Tarkasta suodatin Suodattimessa on reik Suodatin t ytyy vaihtaa uuteen Letku...

Страница 23: ......

Страница 24: ...0 E post kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi INTERNET www claso...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 18-4016

Бренд: Dyson Страницы: 16

Бренд: Variovac Страницы: 84

Бренд: Fakir Страницы: 24

Бренд: V.Brøndum Страницы: 48

Бренд: Zelmer Страницы: 64

Бренд: Livoo Страницы: 59

Бренд: acerpure Страницы: 40

Бренд: ohmex Страницы: 56

Бренд: Dimplex Страницы: 16

Бренд: Scarlett Страницы: 16

Бренд: Delfin Страницы: 46

PlasmaWave WAC-5000

Бренд: Winix Страницы: 28

W90-RS-S Series

Бренд: Vax Страницы: 12

Бренд: Daewoo Страницы: 38

Бренд: SAMCO2 Страницы: 55

Бренд: Pro-Team Страницы: 2

Бренд: Hitachi Страницы: 44

Бренд: Hitachi Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды