background image

3 - ENG

PERSONAL SAFETY (continued)

RISK OF HEARING LOSS. Always wear ANSI S3.19 approved ear protection when using
the tool.

Prolonged exposure to high intensity noise is able to cause hearing loss.

RISK OF EYE INJURY. Always wear ANSI Z87.1 approved safety goggles when using an
air tool.

Air powered equipment and power tools are capable of propelling materials such as

metal chips, sawdust, and other debris at high speed which could result in serious eye injury.

RISK OF ELECTRIC SHOCK. Explore the workpiece to avoid contact with hidden
wiring.

Thoroughly investigate the workpiece for possible hidden wiring before performing

work. Contact with a "live" wire will also make exposed metal parts of the tool "live" and shock
the operator.

RISK OF INJURY. Avoid prolonged exposure to vibration. 

Air powered tools can vibrate

during use and repetitive motion or vibration may cause injury. Avoid prolonged use of the tool
or stop using the tool if discomfort occurs.

TOOL USE AND CARE SAFETY

RISK OF INJURY. Use clamps or another practical way to secure and support the work-
piece to a stable platform.

Holding the work by hand or against the body is unstable and is

able to lead to loss of control.

RISK OF INJURY. Do not force the tool.

Use the correct tool for the application. The correct

tool will do  he job better and safer at the rate for which the tool is designed.

RISK OF INJURY. Do not use the tool if the trigger does not turn the tool on or off.

Any

tool that cannot be controlled with the trigger is dangerous and must be repaired.

RISK OF INJURY. Disconnect the tool from the air source before making any adjust-
ments, changing accessories, or storing the tool.

Such preventative safety measures

reduce the risk of starting the tool unintentionally.

RISK OF INJURY. Store the tool when it is idle, out of reach of children and other
untrained persons.

A tool is dangerous in the hands of untrained users.

RISK OF BURSTING AND/OR INJURY. Check for misalignment or binding of moving
parts, breakage of parts and any other condition that affects the tool's operation. 

If

damaged, have the tool serviced before using. Do not operate the tool with the protective
guarding removed or damaged. Replace  he tool or have it repaired by an authorized service
center. Many accidents are caused by poorly maintained tools or air hose. There is a risk of
bursting if the tool is damaged.

RISK OF BURSTING AND/OR INJURY. Check for damaged air hose. 

Keep the air hose

away from heat, oil, and sharp edges. Inspect the air hose periodically and replace it if it
becomes worn or damaged. 

RISK OF BURSTING AND/OR INJURY. Use compressed air regulated to a maximum
pressure at or below the rated pressure of any attachments.

Never operate the tool over

90 PSI. Exceeding the maximum pressure rating of tools or accessories could cause an 
explosion resulting in serious injury. 

RISK OF INJURY. Use only accessories that are designed for the specific tool.

Use of an

accessory not intended for use with the specific tool, increases the risk of injury to persons.

TOOL SERVICE SAFETY

RISK OF INJURY. Tool service must be performed only by qualified repair personnel. 

RISK OF INJURY. When servicing a tool, use only identical replacement parts. Use only
authorized parts.

Use only the lubricants supplied with the tool or specified by Coleman Powermate. 

AIR SOURCE SAFETY

RISK OF BURSTING AND/OR INJURY. Never connect to an air source that is greater
than 90 psi.

Over pressurizing the tool is able to result in bursting, abnormal operation,

breakage of the tool, or serious injury to persons. Use only clean, dry, regulated compressed
air at the rated pressure or within the rated pressure range as marked on the tool. Always ver-
ify prior to using the tool that the air source has been adjusted to the rated air pressure or
within the rated air pressure range.

RISK OF EXPLOSION AND INJURY. Never use oxygen, carbon dioxide, combustible
gases or any bottled gas as an air source for the tool.

Such gases are capable of explo-

sion and serious injury to persons.

Содержание powermate 024-0175CT

Страница 1: ... d utiliser l appareil Toute dérogation aux instruc ions contenues dans ce manuel peut entraîner l annulation de la garantie causer des blessures et ou des dégâts matériels Le fabricant NE SAURA être tenu responsable de dommages résultant de l inobservation de ces instructions Lea y comprenda todas las precauciones de seguridad contenidas en este manu al antes de utilizar esta unidad Si no cumple ...

Страница 2: ...re able to result in the loss of control of the tool PERSONAL SAFETY RISK OF INJURY Stay alert Watch what you are doing and use common sense when operating the tool Do not use the tool while tired or under the influence of drugs alcohol or medica ion A moment of inattention while operating the tool increase the risk of injury to persons RISK OF INJURY Dress properly Do not wear loose clothing or j...

Страница 3: ...K OF BURSTING AND OR INJURY Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that affects the tool s operation If damaged have the tool serviced before using Do not operate the tool with the protective guarding removed or damaged Replace he tool or have it repaired by an authorized service center Many accidents are caused by poorly maintained tools or air...

Страница 4: ...nd Too little pressure will cause the blade to not cut properly This tool is capable of propelling materials such as metal chips when in use Always wear ANSI Z87 1 approved safety goggles when using this tool Edges and pieces of the workpiece are sharp Wear gloves to avoid injury 9 When finished cut ing remove tool from he workpiece while the motor is still running Release the trigger to stop the ...

Страница 5: ...nd surface of the tool of any oil residue Failure to cover the exhaust port and clean the tool can result in serious injury Note Keep the towel away from moving parts USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS continued USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS continued T UB H O I G I TROUBLESHOOTING GUIDE Figure 7 SYMPTOM POSSIBLE CAUSE S CORRECTIVE ACTION Tool will not run or runs slowly Grit in tool tool gummed up Cle...

Страница 6: ...INCIDENTAL DAMAGES UNDER ANY AND ALL WARRANTIES OTHER CON TRACTS NEGLIGENCE OR OTHER SORTS IS EXCLUDED TO THE EXTENT EXCLUSION IS PERMITTED BY LAW Notwi hstanding the above any legal claim against the Company shall be barred if legal action thereon is not com menced within twenty four 24 months from the date of purchase or delivery whichever occurs last This warranty constitutes the entire agreeme...

Отзывы: