Coleman 600 Watt WIND TURBINE Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 67

C(110F). When the temperature of the MPPT exceeds 65C(150F) the MPPT will automatically
shut down and apply the braking system to your Wind Turbine to prevent damage.

3.1 System wiring diagrams

There are multiple options to connect your Wind Turbine dependant on your power requirements
and available components.

Single Turbine installation:

Содержание 600 Watt WIND TURBINE

Страница 1: ...600 Watt WIND TURBINE User s Manual...

Страница 2: ...Should you hear any mechanical noise maintenance may be required Please contact Sunforce Products Customer Service 4 After installation re adjust and tighten the screws and bolts 5 Adhere to proper g...

Страница 3: ...ng to the battery Choosing your 600 Watt Wind Turbine s location Prior to the mounting of your 600 Watt Wind Turbine you must carefully consider a location Things to consider when choosing your locati...

Страница 4: ...Survival wind speed 157 MPH Number of Blades 3 Blade material Fiber glass Suggested battery capacity 100 A Hr 2 2 Performance specifications The following power curve shows the performance you should...

Страница 5: ...V 28 8V Lead acid batteries or 30V Deep cycle batteries Rated Load Current 35A Max Over Speed Braking 1400 rpm Caution Please review the following wire gauge table to install the correct wire gauge We...

Страница 6: ...ill automatically shut down and apply the braking system to your Wind Turbine to prevent damage 3 1 System wiring diagrams There are multiple options to connect your Wind Turbine dependant on your pow...

Страница 7: ...7 Multiple Turbine installation...

Страница 8: ...8 Hybrid Solar Wind System A typical hybrid system Photovoltaic and Wind combined is wired as follows Whenever feasible wire the turbine and solar panels to their own set of battery terminals...

Страница 9: ...that you have everything needed for assembly Figure 1 Caution The edges of the blades are sharp Please handle with care Name Quantity Turbine 1 Blades 3 MPPT Charge Controller 1 Hub 1 Vertical Tail 1...

Страница 10: ...5xL20 4 Screw Pack Washer M5 4 Nut M14xP2 0 1 Hex Screw M6xL30 6 Nut M6 6 Hex Screw M5xL12 1 Spring Washer M14 1 Rubber Spacer 1 Hex Screw M5xL20 4 Washer M5 4 Replacement Screw Pack Stop Screw M5xL20...

Страница 11: ...11 Step 2 Fasten the blades on the hub with the nuts Figure 3 Figure 4 Caution Make sure that all of the bolts are secured with nuts Step 3 How to install the hub Figure 5...

Страница 12: ...ded to increase secure connection to the Yaw shaft Step 4 Remove wind turbine from the box and put the cables through the mast Figure 6 Step 5 To install the wind turbine to your chosen tower tower no...

Страница 13: ...and spring washer Figure 8 Figure 9 Caution Make sure the nut is secured with the spring washer Step 7 Put the sleeve inside the nose cone and fasten the nose cone to the hub Apply pressure to the co...

Страница 14: ...14 Step 8 Tail Fin assembly Use the four supplied HEX screws to firmly connect the Tail Fin to the hub Figure 13 Step 9 Final product diagram Figure 14...

Страница 15: ...e terminals We suggest replacing the blades every five years for optimal performance 7 FAQS How does the 600 Watt Wind Turbine control power and RPM in high winds Your Turbine s operation will be halt...

Страница 16: ...e mounting as simple and straightforward as possible Should you not wish to purchase the custom tower kit feel free to utilize schedule 40 1 5 inch steel tubing This should be available through your l...

Страница 17: ...und your 600 Watt Wind Turbine Proper grounding illustrated below provides protection to individuals and equipment by eliminating the possibility of dangerous voltage Remember a steel tower is a condu...

Страница 18: ...ternal circuitry of the 600 Watt Wind Turbine is shielded and filtered to prevent radio interference and has been tested to insure electro magnetic compatibility What effect does my 600 Watt Wind Turb...

Страница 19: ...With your 600 Watt Wind Turbine connected to your battery bank use an electric hand drill to spin the rotor shaft 5 Below 500 RPM the rotor should spin freely without friction 6 At 500 RPM and above...

Страница 20: ...CTURER EXPRESSLY DISCLAIMS ALL LIABILITY FOR BODILY INJURIES OR DEATH THAT MAY OCCUR DIRECTLY OR INDIRECTLY BY USE OF THE PRODUCT BY ANY PERSON ALL OTHER WARRANTIES ARE EXPRESSLY WAIVED BY THE CUSTOME...

Страница 21: ...limitations may not apply to you Neither the manufacturer nor its affiliates or suppliers will be held liable or responsible for any damage or loss to any items or products connected to powered by or...

Страница 22: ...22 OLIENNE 600 Watt Notice D utilisation...

Страница 23: ...e ult rieure 2 Attendez une journ e calme pour installer votre turbine ou en effectuer l entretien 3 Si vous entendez un bruit m canique coutez votre turbine Vous devrez effectuer des essais d entreti...

Страница 24: ...re appropri doit tre install dans le circuit de branchement aux batteries S lection de l emplacement de votre olienne 600W Avant de proc der au montage de votre olienne 600W vous devez d terminer avec...

Страница 25: ...ssoci e a t test e lors d essais normalis s en soufflerie Le changement d une tension l autre peut tre effectu avec le contr leur MPPT 2 2 Sp cifications de la performance La courbe suivante indique l...

Страница 26: ...sions d entr e 5 75 V efficace Efficacit du chargeur 87 Tension de protection de la batterie 12V 14 4 V batteries au plomb acide ou 15 8 V batteries d charge pouss e 24V 28 8 V batteries au plomb acid...

Страница 27: ...t abaiss e au moyen d un ventilateur interne qui d marre 45 C 110 F Lorsque la temp rature du contr leur de charge MPPT exc de 65 C 150 F celui ci s arr te automatiquement et applique le freinage votr...

Страница 28: ...28 Installation d une seule olienne...

Страница 29: ...29 Installation de plusieurs oliennes...

Страница 30: ...e hybride type syst mes solaire et olien combin s est branch comme l indique le sch ma ci dessous Autant que possible les fils de l olienne et des panneaux solaires devraient tre branch s s par ment l...

Страница 31: ...ont vous avez besoin pour l assemblage est pr sent Figure 1 Danger Les ar tes des pales sont vives Soyez prudent et manipulez les avec pr caution Description Quantit G n ratrice 1 Pale 3 Contr leur MP...

Страница 32: ...Rondelle M5 4 crou M14xP2 0 1 Vis hexagonale M6xL30 6 crou M6 6 Vis hexagonale M5xL12 1 Rondelle ressort M14 1 Cale de caoutchouc 1 Vis hexagonale M5xL20 4 Rondelle M5 4 Trousse de quincaillerie de r...

Страница 33: ...re 2 tape 2 Retirez les pales de la bo te et fixez les au moyeu utilisant les boulons et les crous fournis Figure 3 Figure 4 Avertissement Assurez vous que tous les crous soient bien serr s sur leurs...

Страница 34: ...m t non inclus pour assurer une fixation plus s curitaire du m canisme de rotation horizontale tape 4 Retirez l olienne de la bo te et enfilez les c bles dans le m t Figure 6 tape 5 Pour installer vo...

Страница 35: ...t de la rondelle frein Figure 8 Figure 9 Avertissement Assurez vous que le boulon est bien s curis par la rondelle frein tape 7 Ins rez la douille l int rieur de la coiffe et fixez la coiffe au moyeu...

Страница 36: ...36 Figure 10 Figure 11 Figure 12 tape 8 Assemblage de la d rive Utilisez les quatre vis t te hexagonale fournies pour fixer de fa on s curitaire la d rive au corps de l olienne...

Страница 37: ...l entretien tous les six mois Danger Ne vous approchez pas de l olienne lorsque qu elle est en op ration Danger Les ar tes des pales sont vives Soyez prudent lorsque vous les manipulez Inspectez les p...

Страница 38: ...e 240 km h 150 mi h sont pr vus ou existent d j veuillez commuter le contr leur MPPT hors circuit OFF Le contr leur d clenchera alors le syst me de freinage pour prot ger l olienne de tout emballement...

Страница 39: ...luminium est moins conducteur et de ce fait il doit tre de plus gros calibre pour le m me courant de charge et les m mes pertes par effet Joule que le fil de cuivre L olienne 600W utilise des fils de...

Страница 40: ...tion des personnes et de l quipement en liminant les risques et dangers des tensions dangereuses Rappelez vous qu un m t d acier est un conducteur pour la foudre Chaque olienne et chaque m t doivent t...

Страница 41: ...yser le sch ma de mis la terre ci dessous 10 Quel effet a la perturbation radio lectrique sur mon olienne 600W Les circuits internes de la 600W sont blind s et filtr s pour pr venir la perturbation ra...

Страница 42: ...ut en branchant ensemble et en d branchant les fils rouge et noir l olienne doit tre d branch e des batteries 3 Lorsque les fils rouge et noir sont branch s ensemble l arbre devrait tre plus difficile...

Страница 43: ...ont t effectu s sur des produits reconnus n avoir aucune d fectuosit de mat riaux ou de fabrication Avis de non responsabilit EXCEPTION FAITE DE LA GARANTIE EXPRESSE D TAILL E CI DESSUS LE FABRICANT...

Страница 44: ...UOSIT R PARATION REMPLACEMENT EXP DITION OU AUTRE M ME SI LE FABRICANT SES AFFILI S OU SES FOURNISSEURS ONT T AVIS S DE LA POSSIBILIT DE TELS DOMMAGES Remarque certains tats et provinces ne permettent...

Страница 45: ...45 TURBINA E LICA DE 600 VATIOS Manual del Usario...

Страница 46: ...al antes de la instalaci n 1 Colocar este manual de instrucciones en un lugar seguro para referencias 2 Espere por un d a calmo para instalar o realizar el mantenimiento de su turbina 3 Escuche su tur...

Страница 47: ...grosa de corriente Si ocurre un corto circuito en el cableado de las bater as se puede producir fuego Para evitar este riesgo se requiere un corta fusibles o un corta circuitos en las l neas de conexi...

Страница 48: ...lacionada 12 5 m s 41 pies s Energ a relacionada 600 Vatios Voltaje con MPPT 12 o 24 Voltios Di metro del rotor 0 65 m 2 1 pies Velocidad de viento de corte 4 5 MPH Velocidad de viento de supervivenci...

Страница 49: ...ra su controlador de carga MPPT Cargador de energ a e lico MPPT MCU controlado en forma digital Conversi n SEPIC gran voltaje de entrada de corriente directa Funci n de manejo inteligente de carga fun...

Страница 50: ...generales Protecci n del sistema ver tambi n manual incluido Su controlador de carga MPPT viene equipado con protecci n contra sobrecarga de ltima tecnolog a La temperatura de los circuitos internos e...

Страница 51: ...51 Instalaci n de una sola turbina...

Страница 52: ...52 Instalaci n m ltiple...

Страница 53: ...ico H brido Un t pico sistema h brido Fotovoltaico y E lico combinados se instala como se muestra a continuaci n Cuando sea posible cablear la turbina y los paneles solares en sus propios juegos de te...

Страница 54: ...listadas a continuaci n con los contenidos de la caja y aseg rese de que tiene todos los elementos necesarios para el ensamblaje Figura 1 Precauci n Los bordes de las paletas son filosos Por favor man...

Страница 55: ...de Resorte M14 1 Tornillo de Tope M5xL20 1 Manga Hexagonal 1 Llave Hexagonal no 5 1 Llave Hexagonal No 3 1 Espaciador de Goma 1 Tornillo Hexagonal M5xL20 4 Paquete de tornillos Arandela M5 4 Tuerca M...

Страница 56: ...1 5 PROCEDIMIENTO DE INSTALACI N Paso 1 Abrir la caja para asegurarse de que todas las piezas est n presentes retirar el centro de la caja Figura 2 Paso 2 Sacar las paletas de la caja y ajustarlas al...

Страница 57: ...gurados con tuercas Paso 3 Como instalar el centro Figura 5 Se deber a colocar cinta adhesiva alrededor de la torre no incluida para incrementar la seguridad de la conexi n al mango giratorio Paso 4 R...

Страница 58: ...ar la turbina de viento a la torre elegida no incluida apriete las tuercas en forma segura utilizando la llave hexagonal Figura 7 Paso 6 Instalar el centro en la turbina e lica utilizando un tornillo...

Страница 59: ...7 Colocar la manga dentro del cono de la nariz y asegurar el cono con el centro Aplicar presi n a las conexiones para garantizar un calce seguro Figura 10 Figura 11 Figura 12 Paso 8 Ensamblaje de la...

Страница 60: ...urbina E lica de 600 Vatios se ha dise ado para funcionar durante largos periodos sin necesidad de mantenimiento El funcionamiento mejorar si inspecciona en forma peri dica su sistema Revise los sigui...

Страница 61: ...ina se detendr para reducir el riesgo de da os debido a la sobrecarga y los sobre giros de las paletas rotadoras Este proceso de corte se maneja en forma interna a trav s de las turbinas electr nicas...

Страница 62: ...e libre de utilizar tubos c dula 40 de acero de 1 5 pulgadas Este tubo deber a estar disponible en su ferreter a local 7 Cu l es la diferencia entre cables de cobre y de aluminio Generalmente el cable...

Страница 63: ...63 Configuraciones posibles de las bater as sugerencias 9 Es necesario proteger contra rayos...

Страница 64: ...nas para ver los requisitos completos A n en sistemas sin red de conexi n existen m ltiples formas de conectar la torre a tierra siendo el m todo m s com n el de un electrodo de acero con cobre que se...

Страница 65: ...Reemplazar el tornillo del centro del rotor en el eje del rotor 2 Gire r pidamente el eje del rotor manualmente con sus dedos mientras que conecta y desconecta los cables rojo y negro la turbina debe...

Страница 66: ...en los materiales o la manufactura por parte del fabricante y el cliente ser responsable de los costos de todas las reparaciones y gastos incurridos por Sunforce Products Renuncia de responsabilidad E...

Страница 67: ...RAVIO INCLUYENDO NEGLIGENCIA RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE OTRA FORMA QUE RESULTE DEL DEFECTO REPARACI N REEMPLAZO ENV O U OTRO TIPO DE ACCI N A N SI EL FABRICANTE O SU AFILIADO O SUPLIDOR HA SIDO ADV...

Результаты поиска

Содержание 600 Watt WIND TURBINE

Отзывы:

Похожие инструкции для 600 Watt WIND TURBINE

Бренды по названию

Популярные бренды

Coleman 600 Watt WIND TURBINE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 600 Watt WIND TURBINE

Отзывы:

Похожие инструкции для 600 Watt WIND TURBINE

Бренды по названию

Популярные бренды