Coccolle Saliara Скачать руководство пользователя страница 14

EN

- to remove the seat unit from the frame, press at the same time both buttons on 
the lateral side of the frame and lift it up  (see pict. II.1). In order to  install the 
seat unit on the frame of the stroller, insert the seat's adapters into the proper 
hole on the frame and press in gently until you hear the click sound (see 
pict.II.2). 

- adjusting the backrest angle: pull the button on the backrest's rear side (see 
pict.II.4) in order to bring it to one of the 3 positions. The backrest is well fixed 
when you hear the click sound. 

Seat unit user instructions:

- the seat unit can be installed in both directions: facing the parent or facing the 
world (see pict. II.3).

- in order to adjust the legrest, push the buttons on the lateral and lower the 
footrest (see pict. II.5,6). Push the buttons again and lift the legrest if you want 
to bring it back to it's initial upper position. 

- canopy use: please push gently the canopy backwards until you hear the click 
sound which means that the canopy has been folded (see pict. II.9). Pull the 
canopy towards the front of the stroller until you hear the click sound in which 
case the canopy has been completely unfolded (see pict. II.10). 
- using the brakes: press down the break and once you hear the click sound the 
braking system has been engaged (see pict. II. 11).  According to image II.10, lift 
the brake and once you hear the click sound the stroller

's brake has been 

released and the stroller can be pushed 

(see pict. II.12).

- removing the rear wheels: press the rear wheels button and remove the wheel 
(see pict. II.13).
- removing the front wheels: press the button above the front wheel and pull 
down the wheel in order to remove it (see pict.II. 14).

- the bumper bar use: insert both ends of the bumper bar in the proper place on 
the frame until you hear the click sound (see pict. II.7). In order to remove the 
bumper, press both buttons and pull out (see pict. II.8).

II. User instructions 

- folding the stroller with the seat rear facin: push the button on the backrest and 
fold it (see pict. II.24,25). Then press down both buttons on the pushbar (see 
pict. II. 26) and fold the frame until the locking device engages (see pict. II.27). 

IMPORTANT! Always use and engage correctly the safety harness system.

Folding method

- the direction of the front wheels: turn the button to pedal direction to lock the 
direction of the front wheel; rotate the button in the opposite direction in order to 
allow the front wheels to pivot (see pict. II. 15).

The frame can be folded with the seat unit on, in both directions. 

- using the safety harness: press the central button in order to unlock the 
harnesses(see pict. II. 16). To engage the harness system, insert the side belts 
into the central button until you hear the click sound (see pict. II. 17). Adjust the 
length of the safety harnesses as you can see in image II.18.

- folding the stroller with the seat unit forward facing: lift the legrest to the 
upward position, press down the backrest adjustment button in order to fold the 
backrest front (see pict. II. 19- 21). Press down both buttons on the pushbar 
(see pict. II.22) and fold the frame down until the locking device engages (see 
pict. II.23).

Содержание Saliara

Страница 1: ...RO C rucior 2 in 1 EN Stroller 2 in 1 Manual de instructiuni User s manual Hasznalati utmutato R HU Babakocsi 2 1...

Страница 2: ...e EN the images shown in this instructions manual have illustrative purpose The product purchased by you may look di erent The proper functioning of this product is strictly dependent on its well main...

Страница 3: ...1 2 7 3 5 10 9 8 6 4...

Страница 4: ...I 1 2 6 7 3 4 5 1 2...

Страница 5: ...II 1 2 3 7 9 8 4 11 12 9 10 7 8 5 6...

Страница 6: ...19 22 24 27...

Страница 7: ......

Страница 8: ...tionari generale importante Tineti copilul la distanta in momentul in care realizati ajustari sau pliati depliati produsul Conditii de pastrare a garantiei 5 Nu lasati copilul sa se joace cu carucioru...

Страница 9: ...rmare a expunerii ndelungate la soare deteriorarea elementelor din plastic sau a componetelor textile ca urmare a expunerii ndelungate la soare sau la temperaturile ridicate jocuri zgomote cum ar sc r...

Страница 10: ...aterale pentru a lasa in jos suportul de picioare vezi g II 5 6 Apasand din nou butoanele puteti ridica suportul de picioare pana la pozitia initiala indepartarea rotilor din spate apasati butonul din...

Страница 11: ...a stea mai sus decat corpul Apasati butoanele laterale ale copertinei pentru a o deschide complet sau pentru a o inchide Atentionari de utilizare Nu lasati copilul sa sara peste bara de protectie sau...

Страница 12: ...ystems should be checked before usage in order to make sure they are functional and running well Damage occurred as a result of failure to use the product according to recommendations warnings and res...

Страница 13: ...tly packaged for shipping courier online purchases I Unfolding and assembly I 1 5 8 Seat reversing button wheel assembly remove the frame from the packaging see pict 1 insert the rear wheels in the sp...

Страница 14: ...e rear wheels press the rear wheels button and remove the wheel see pict II 13 removing the front wheels press the button above the front wheel and pull down the wheel in order to remove it see pict I...

Страница 15: ...rgent Do not store the product in damp and cold areas Always follow the instructions in this manual Any weight put on the stroller s pushbar on the backside or lateral side may a ect the product s sta...

Страница 16: ...okat haszn lni amelyeket a gy rt nem jov hagyott A haszn lati tmutat ban s a term k alkatr szein szerepl aj nl sok gyelmeztet sek s korl toz sok be nem tart sa k vetkezt ben keletkezett s r l sek Karb...

Страница 17: ...rt 5 Els kerekek 6 Tolokar 7 L kh rit 8 Sport l s kiold s s megfordit si gomb 10 V s rl kos r I Kinyit s s felszerel s I 1 5 A sport l s illeszt se a v zra tegye a sport l st a k t adapterre amelyek a...

Страница 18: ...t a csat segits g vel II 18 k p Figyelem Haszn lja a biztons gi ves biztons gos mod n Az sport l s haszn l sa Ha vissza akarja tenni az l st a v zra akkor illessze be mindk t adaptert a v zra nyomja l...

Страница 19: ...be a benne megirt jelz seket s tartsa meg az utmutatot j v beli referenciak nt 4 Ellen rizze hogy a mozeskos r hordoz karja megfelel en r gzitve van amiel tt felemelje s sz llitsa a term ket Ezt a ter...

Отзывы: