CO/Tech TC180C Скачать руководство пользователя страница 3

3

EN

GL

IS

H

• 

Avoid accidental starts. Do not walk around with your finger on the trigger of a power tool if it is plugged in. 
Make sure that the on/off switch is set to OFF before plugging in any power tool.

• 

Use the correct extension leads. If you use extension leads outdoors, only use those designed for outdoor 
use. Only use extension leads with thick enough diameter core wires and roll out the whole lead.

• 

Use common sense and be careful. Think before carrying out any task, so that it is carried out safely. 
Never operate machines/power tools when you are tired or under the influence of medicine.

• 

Check the following before turning the tool on: 

 

-

That all guards and other parts are whole and in working order. 

 

-

That moving parts are free and correctly aligned. 

 

-

That no moving parts can get caught. 

 

-

That there are no visible defects. 

 

-

Other factors that can influence work execution.

• 

Use only recommended accessories. The use of accessories which are not recommended by 
the manufacturer may present a risk of personal injury.

• 

Check that the tool conforms to current safety regulations. Repairs to the tool should only be carried out by 
a tradesman using original spares; otherwise the tool could cause accidents and personal injury.

Specific Safety Rules

Before starting the tile saw

• 

Place the tile saw on a firm, level surface.

• 

Make sure that the power switch is set on 

0

 before connecting the tile saw to a wall socket. 

Only connect the tile saw to an earthed wall socket.

• 

Make sure that the blade is well-centred and undamaged before starting work.

• 

Only use tile cutting blades/discs with an outside diameter of 150–180 mm and a bore of 22.2 mm 
and which are approved for use at the maximum speed of the tile saw, i.e. 3000 rpm.

• 

Do not overtighten the spindle nut.

• 

Protect the cutting blade from moisture and blows.

• 

Make sure that the cutting blade can rotate freely before starting the tile saw. 

• 

Never use a buckled or cracked blade.

• 

Never stop the blade by pressing on it from the side.

• 

Make sure that the cutting blade is not in contact with the workpiece or any other object 
when the tile saw is switched on.

• 

Always wear safety gloves. Never remove waste material from within the work area 
whilst the cutting blade is rotating.

• 

Never use the tile saw of the safety devices/guards are not fitted or do not work.

• 

Always pull the plug out of the wall socket before servicing and adjusting the tile saw.

Whilst operating the tile saw

• 

Make sure that the water tray is always full whilst working.

• 

Never use the tile saw without the blade guard in place.

• 

Never stand in line with the cutting blade when turning the tile saw on.

• 

Pull out the plug if the tile saw is left unattended.

• 

Adopt a steady stance and hold the workpiece firmly in both hands.

• 

Do not exert lateral pressure onto the blade.

• 

Be aware of the power cable when using the tile saw. Do not let it come into contact with any moving parts.

• 

Use a push stick to feed small workpieces against the blade. Do not saw tiles that cannot be handled safely.

Switch the tile saw off immediately if…

• 

The tile saw starts to behave strangely, e.g. emits smoke, sparks, strange noises or starts vibrating.

• 

The tile saw’s power switch or electric cable is damaged.

Содержание TC180C

Страница 1: ...ye og forsikre deg om at du forst r dem f r du tar produktet i bruk Ta vare p anvisningene for seinere bruk T rke tietoa Lue n m ohjeet huolellisesti ja varmista ett olet ymm rt nyt ne ennen kuin alat...

Страница 2: ...in a locked dry area away from children Do not force the tool The tool will work better and safer at the feed rate for which it was intended Use the correct tool for the job Do not try to use small t...

Страница 3: ...ell centred and undamaged before starting work Only use tile cutting blades discs with an outside diameter of 150 180 mm and a bore of 22 2 mm and which are approved for use at the maximum speed of th...

Страница 4: ...roduct Warning High voltage The tile saw s fixed and adjustable safety guards must all be in place whenever the tile saw is in use Check the water level Cutting blades with slits or teeth must not be...

Страница 5: ...tile until the blade has completely stopped rotating Sawing at an angle of 45 1 Place the tile saw on a smooth and level surface 2 Fill the water tray with clean water up to the max level mark The cor...

Страница 6: ...and then replace the flange washer and lock nut 6 Tighten the nut properly but do not overtighten it Care and maintenance Turn the tile saw off and unplug it Wipe the tile saw after use with a damp c...

Страница 7: ...belasta inte verktyget Det g r jobbet b ttre och s krare med avsedd matningshastighet Anv nd r tt verktyg Pressa inte sm verktyg att utf ra stora jobb som kr ver kraftfulla verktyg Pressa inte ett ver...

Страница 8: ...rdat v gguttag Kontrollera innan anv ndning att kapskivan r v l centrerad och att den inte r skadad Anv nd endast kapskivor som har en yttre diameter mellan 150 180 mm som har en h ldiameter p 22 2 mm...

Страница 9: ...ng av maskinen Varning H g sp nning Maskinens fasta och r rliga skyddsanordningar m ste vara monterade vid anv ndning Kontrollera vattenniv n Kapskivor med slits eller t nder f r inte anv ndas Produkt...

Страница 10: ...n r klar Ta inte bort kakelstyckena f rr n kapskivan st r helt still S gning i 45 vinkel 1 Placera maskinen p en sl t och plan yta 2 Fyll vattenbeh llaren med rent vatten upp till niv markeringen max...

Страница 11: ...fl nsbrickan och muttern 6 Dra t ordentligt men verdra inte Sk tsel och underh ll St ng av maskinen och koppla bort str mmen Torka av maskinen med en l tt fuktad trasa efter anv ndning och h ll dess y...

Страница 12: ...t i et l st rom og utenfor barns rekkevidde Overbelast ikke verkt yet Den gj r jobben bedre og sikrere med normal matingshastighet Bruk riktig verkt y Press ikke sm verkt y til utf re jobb som krever...

Страница 13: ...ten kobles til et str muttak Skal kun kobles til jordet vegguttak Kontroller f r bruk at kappskiven er sentrert og ikke er skadet Benytt kun kappeskiver som har en ytre diameter p mellom 150 180 mm me...

Страница 14: ...s i bruk Advarsel H y spenning Maskinens faste og bevegelige beskyttelsesutstyr m v re montert ved bruk Kontroller vanniv et Kappeskiver med spor eller tenner m ikke brukes Produktbeskrivelse 1 H ndta...

Страница 15: ...gen er ferdig Flisen m ikke tas bort f r kappskiven har stoppet helt Saging i vinkel 45 1 Plasser maskinen p en flat og plan overflate 2 Fyll vann i vannbeholderen opp til niv merkingen max level Niv...

Страница 16: ...flensskiven og fest mutteren 6 Trekk alle skruer godt til men ikke for hardt Stell og vedlikehold Skru av maskinen og ta ut str mledningen T rk maskinen med en lett fuktet klut etter bruk og hold flat...

Страница 17: ...a turvallisessa paikassa Kun konetta ei k ytet s ilyt se kuivassa tilassa lasten ulottumattomissa l ylikuormita ty kalua Anna koneen ty skennell puolestasi oikealla sy tt nopeudella K yt oikeita ty ka...

Страница 18: ...storasiaan Liit kone ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan Varmista ennen k ytt ett katkaisulaikka on oikein keskitetty ja vahingoittumaton K yt ainoastaan katkaisulaikkoja joiden ulkohalkaisija on 15...

Страница 19: ...ennen laitteen k ytt Varoitus Korkea j nnitys Koneen kiinte t ja liikkuvat suojalaitteet tulee olla asennettuina k yt n aikana Tarkasta veden taso Katkaisulaikkoja joissa on lovet tai hampaat ei saa k...

Страница 20: ...a kaakelin palasia ennen kuin katkaisulaikka on t ysin pys htynyt Sahaaminen 45 n asteen kulmassa 1 Aseta kone tasaiselle alustalle 2 T yt vesis ili puhtaalla vedell max level merkint n asti Tasomerki...

Страница 21: ...a mutteri 6 Kirist kunnolla mutta l liikaa Huolto ja yll pito Sammuta koneesta virta ja irrota pistoke pistorasiasta Kuivaa kone kevyesti kostutetulla liinalla k yt n j lkeen ja pid kone ja ilmanvaiht...

Страница 22: ...zum Arbeitsplatz zu achten Das Werkzeug an einem sicheren Ort aufbewahren Nicht verwendetes Werkzeug in einem trockenen verschlossenen Raum und au er Reichweite von Kindern aufbewahren Das Werkzeug n...

Страница 23: ...liesenschneider auf einer ebenen und stabilen Unterlage aufstellen Bevor der Stecker in die Steckdose gesteckt wird sicherstellen dass der Ein Ausschalter auf 0 steht Die Maschine ausschlie lich an ge...

Страница 24: ...esen Warnung Gef hrliche Stromspannung Die festen und beweglichen Schutzvorrichtungen der Maschine m ssen bei laufendem Betrieb angebracht sein Wasserstand pr fen Niemals Trennscheiben mit Schlitzen o...

Страница 25: ...t entfernen wenn die Trennscheibe v llig still steht S gen im 45 Winkel 1 Die Maschine auf einer ebenen und stabilen Unterlage aufstellen 2 Den Wasserbeh lter bis zur Pegelkennzeichnung max level mit...

Страница 26: ...Flanschunterlegscheibe und die Mutter wieder anbringen 6 Fest anziehen aber nicht berdrehen Pflege und Wartung Die Maschine ausschalten und vom Stromnetz trennen Die Maschine nach der Verwendung mit e...

Страница 27: ...llowing Directives 2006 42 EC Machinery directive 2006 95 EC Low Voltage directive 2004 108 EC EMC directive Complies with the provisions of the following harmonized standards EN 61029 1 2009 06 42 EC...

Страница 28: ...ks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 Helsinki UNITED KING...

Отзывы: