background image

24

GB

• Make sure that the product is assembled 

completely and according to regulations. 
Observe the correct rotational direction 
of the cutting tool.

• Check that the product functions 

faultlessly, especially the correct and 
secure fit of all rotating parts.

• When working with the product, always 

make sure that you are standing firmly 
and have a natural posture.

• Always hold the product firmly in both 

hands.

• Before using the product, search the area 

to be cut for animals and obstacles. 
Remove all obstacles, for example, 
stones, nails, broken glass etc., which 
can be flung out. Remove all longer 
obstacles that can get caught up in the 
cutting tool.

• Before beginning work, check the area 

and remove all objects that may damage 
the cutting tool.

• Always keep a safe distance away from 

the cutting tool.

• Make certain that the work area is free of 

obstacles. Coming into contact with 
obstacles can result in fatal rebounds.

• No other persons or animals may be 

present within an area of 15 m around the 
cutting area, as they may otherwise by hit 
by objects being slung away.

• Only work when light and visibility are 

good.

• Do not work above hip height! Do not 

lean forward or back!

• The operator must wear tight-fitting 

clothing. Avoid wearing loose clothing. 
Wear sturdy shoes and long trousers.

• Never reach into the work area (cutting 

tool/cutting cord).

• Take care when walking backwards. 

Danger of stumbling!

• Do not work on wet grass.
• Make sure you have a firm stand when 

working on slopes.

• Never run when operating the device.

• Always work across slopes, never 

upwards or downwards.

• Never work on steep slopes.
• The cutting tool still rotates for a while 

after the product has been switched off. 
Only touch the cutting tool when it has 
come to a complete standstill.

• Protect the product against hard shocks! 

Do not let it fall!

Information regarding cutting

• Only cut with the right-hand (here dark 

grey) part of the cutting area by moving 
the product from left to right in a semi-
circle.

• Gentle and rebound-free cutting is 

possible only in this area.

• Never set in the left-hand (here light grey) 

area for cutting.

 

Here there is a high risk of rebound and 
objects may be slung in your direction by 
the rotation of the cutting tool. This may 
cause injury.

• When moving the product from right to 

left, you must keep the cutting tool away 
from the ground, so that nothing is flung 
away.

• Always cut long grass from top to bottom 

so that it cannot wind itself around the 
cutting tool.

Содержание 302151

Страница 1: ...DE Originalgebrauchsanweisung GB Original instructions for use translation RU 302151...

Страница 2: ...en 19 Ersatzteile Zubeh r 19 Konformit tserkl rung 19 M ngelanspr che 19 Original instructions for use translation 20 Getting started 20 For your safety 21 The product at a glance 25 Unpacking and ass...

Страница 3: ...3 1 1 9 10 11 12 13 14 8 6 7 2 3 4 5 2 12 11 16 15 16 16 16 11...

Страница 4: ...4 3 14 11 18 14 17 4 5 19 19...

Страница 5: ...5 5 21 20 22 13 6 21 25 24 23 20 22...

Страница 6: ...6 7 8 27 9 26 10 8 7 6 9 3 4 10 13 28 29...

Страница 7: ...7 11 13 30 31 33 32...

Страница 8: ...ers Verwendete Symbole In der Gebrauchsanweisung Gefahrenhinweise und Hinweise sind in der Gebrauchsanweisung deutlich gekennzeich net Es werden folgende Symbole verwen det Schutzausr stung Symbole am...

Страница 9: ...ge sind das Ger t sicher und umsichtig zu bedienen d rfen das Ger t nicht benutzen Immer mit Umsicht und nur in guter Ver fassung arbeiten M digkeit Krankheit Alkoholgenuss Medikamenten und Dro genein...

Страница 10: ...Anschlussstecker des Ger tes muss in die Steckdose passen Der Stecker darf in keiner Weise ver ndert werden Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektro werkzeugen Unver nd...

Страница 11: ...er Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters ver mindert das Risiko eines elektrischen Schlages berlasten Sie das Ger t nicht Verwen den Sie f r Ihre Arbeit das daf r bestimmte Elektrowerkzeug Mit dem...

Страница 12: ...che nach Tieren und Gegenst nden ab Entfernen Sie alle Gegenst nde wie beispielsweise Steine N gel zerbrochenes Glas usw die weg geschleudert werden k nnen Entfernen Sie alle l ngeren Gegenst nde die...

Страница 13: ...Sie das Schneid werkzeug und vermeiden dass sich Gras im Schneidwerkzeug verf ngt Halten Sie das Schneidwerkzeug nur so dicht wie n tig an Pfosten Mauern Z une und hnliches Feste Gegen st nde nutzen...

Страница 14: ...dgriff montieren Abbildung 4 Seite 4 Vorderen Handgriff 5 mit den Schrauben 19 am oberen Ende des Ger tes festschrauben Fadenkopf montieren Abbildung 5 Seite 5 Unteren Flansch 21 mit der W lbung nach...

Страница 15: ...det an Gurtbefestigung 6 einh ngen Gurt se 7 zuschrauben Inbetriebnahme Vor dem Starten berpr fen berpr fen Sie den sicheren Zustand des Ger tes Pr fen Sie ob es sichtbare Defekte gibt Pr fen Sie ob a...

Страница 16: ...tisch auf die richtige L nge abge schnitten F den von Hand verl ngern Wenn die F den bereits zu kurz geworden sind verl ngern sie sich durch Auftippen nicht mehr Sie m ssen sie mit der Hand aus der Fa...

Страница 17: ...enenden leicht ziehen damit diese aus den Haltekerben 31 springen Feststellschraube 28 auf Fadenspule 13 stecken und festdrehen Bei der ersten Inbetriebnahme schneidet das Abschneidmesser die F den au...

Страница 18: ...es nur kleine Fehler die zu einer St rung f hren Meistens k nnen Sie diese leicht selbst beheben Bitte sehen Sie zuerst in der folgenden Tabelle nach bevor Sie sich an Ihren OBI Markt wenden So erspa...

Страница 19: ...beh r sind im OBI Markt erh ltlich Konformit tserkl rung Die Konformit tserkl rung befindet sich am Ende dieser Gebrauchsanweisung oder wurde separat dem Ger t beigelegt M ngelanspr che Sehr geehrte K...

Страница 20: ...not described in these instructions for use are considered inadmissible misuse and outside of the manufacturer s legal liability What do the symbols mean In the instructions for use Hazard warnings a...

Страница 21: ...not overload the device Use the device only for the purposes for which it is intended Persons unable to safely and carefully use the device due to physical psychological and neural reasons must not us...

Страница 22: ...Do not use earthed electrical tools in conjunction with an adapter Unmodified plugs and suitable sockets reduce the risk of electric shock Avoid physical contact with grounded surfaces such as those o...

Страница 23: ...ng components or putting the device away These precautionary measures will prevent the device from being started accidentally Keep unused electrical tools out of the reach of children Do not allow the...

Страница 24: ...e hip height Do not lean forward or back The operator must wear tight fitting clothing Avoid wearing loose clothing Wear sturdy shoes and long trousers Never reach into the work area cutting tool cutt...

Страница 25: ...out until they are slightly longer than the edge of the protective shield The cords are cut to the right length by the cutting knife when used again The product at a glance Figure 1 Page 3 1 Cable duc...

Страница 26: ...this align the opening 22 with the cut out below Use a suitable tool to block the thread shaft 20 Place the blade 23 on the lower flange 21 Fit the upper flange 24 with the curve on top onto the thre...

Страница 27: ...e not been extended far enough The cords are automatically cut to the right length by the cutting knife Extending the cords by hand If the cords have already become too short they will not extend by t...

Страница 28: ...mains plug disconnect the product from its power supply before commencing work on the product What How Check the power cable and plug for damage Visual inspection if necessary have any damaged parts r...

Страница 29: ...he device are submitted for recycling of other forms of re use This helps to prevent harmful substances from entering the environment Disposing of packaging The packaging consists of cardboard and app...

Страница 30: ...The Declaration of Conformity is either at the end of these operating instructions or has been placed with product separately Claims for defects Dear customer Our products are manufactured in modern...

Страница 31: ...RU 31...

Страница 32: ...32 RU...

Страница 33: ...RU 33 18...

Страница 34: ...34 RU 15 II...

Страница 35: ...RU 35 30...

Страница 36: ...36 RU 15...

Страница 37: ...RU 37...

Страница 38: ...38 RU 1 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 3 11 12 10 15 16 3 4 14 11 3 17 12 18 4 4 5 19...

Страница 39: ...RU 39 5 5 21 20 22 20 13 20 6 5 21 20 22 20 23 21 24 20 25 20 7 6 10 9 27 10 26 8 6 7 6 7...

Страница 40: ...40 RU 9 6 4 4 3 3...

Страница 41: ...RU 41 10 6 28 13 29...

Страница 42: ...42 RU 11 7 27 28 29 25 30 28 28...

Страница 43: ...RU 43 OBI OBI 230 50 1000 7500 1 8000 1 38 23 II 1 5 LWA 96 A 100 A LPA 84 5 A 85 7 A 3 95 K 1 5 5...

Страница 44: ...44 RU OBI OBI OBI 1 2 24 3 4 20...

Страница 45: ...RU 45 13109 87...

Страница 46: ...Hotline 49 0 2196 76 3333 Made for OBI www obi de V2 13112014 Euromate GmbH Made for OBI www obi de 42929 Wermelskirchen GERMANY...

Отзывы: