CMi 115319, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 47 / 68

47
Originalno uputstvo za upotrebu Električna sjeckalica
Kazalo
Prije nego što počnete… . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Za Vašu sigurnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Pregled Vašeg uređaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Montaža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Posluživanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Održavanje i čišćenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Skladištenje, transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Smetnje i pomoć . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Odlaganje na otpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Tehnički podatci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Prava na žalbu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Prije nego što počnete…
Namjenska upotreba
Uređaj je namijenjen za rahlenje i pripremanje zemlje
u vrtlarstvu i za njegu okoliša.
Uređaj nije koncipiran za komercijalnu upotrebu.
Opšte prihvaćeni propisi o sprječavanju nesreća i
priložena sigurnosna uputstva moraju se poštovati.
Obavljati samo djelatnosti koje su opisane u ovom
uputstvu za upotrebu. Svaka druga primjena je zlou-
potreba. Proizvođač nije odgovoran za štete nastale
po tom osnovu.
Šta znače upotrijebljeni simboli?
U uputstvu za upotrebu su upozorenja na opasnost i
ostale upute jasno označene. Koriste se slijedeći
simboli:
Ovi simboli označavaju potrebnu osobnu zaštitnu
opremu:
Za Vašu sigurnost
Opšta sigurnosna uputstva
• Za sigurno rukovanje uređajem korisnik mora
pročitati i razumjeti ovo uputstvo za upotrebu
prije prvog korištenja uređaja.
• Obratite pažnju na sva sigurnosna uputstva! Ako
ne poštujete sigurnosna uputstva, sebe i druga
lica dovodite u opasnost.
• Sačuvajte sva uputstva za upotrebu i sigurnosna
uputstva radi buduće upotrebe.
• Ako prodate ili poklonite uređaj, obavezno dajte
i uputstvo za upotrebu.
• Uređaj se smije koristiti samo onda, ako je u
ispravnom stanju. Ako je uređaj ili neki njegov
dio oštećen, mora se staviti van pogona i propi-
sno odložiti.
• Uređaj ne upotrebljavajte u prostorijama u
kojima može doći do eksplozije ili u blizini zapa-
ljivih tečnosti ili gasova!
• Isključen uređaj uvijek osigurajte protiv slučaj-
nog uključivanja.
• Nemojte koristiti uređaje, na kojima prekidač za
uključivanje – isključivanje ne funkcionira
ispravno.
• Udaljite djecu od uređaja! Uređaj odložite tako
da bude siguran od djece i neovlaštenih lica.
• Ne preopterećujte uređaj. Uređaj upotrebljavajte
samo za svrhe za koje je i namijenjen.
• Uvijek koristiti potrebnu osobnu zaštitnu
opremu.
• Uvijek raditi sa oprezom i u dobrom raspolože-
nju: Umor, bolest, konzum alkohola, utjecaj lije-
kova i droga su neodgovorni, pošto više niste u
stanju uređaj sigurno koristiti.
• Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od
strane osoba (uključujući djecu) s ograničenim
fizičkim, senzoričkim ili duševnim sposobno-
stima ili nedostatkom iskustva i/ili znanja, njih
mora nadgledati osoba koja je nadležna za nji-
hovu sigurnost ili im mora dati instrukcije o tome
kako se koristi uređaj.
• Proverite, da se djeca ne igraju s uređajem.
• Uvijek slijediti važeće nacionalne i internacio-
nalne sigurnosne propise, propise o sigurnosti i
radu.
Opasnost kroz vibracije
Vrijednost vibracija navedena u tehničkim podacima
predstavlja pretežan način rada uređaja. Stvarno
postojeće vibracije za vrijeme korištenja zbog različi-
tih faktora mogu odstupati od ovoga:
• Nenamjenska upotreba;
• Neprikladni priključni alati;
• Neprikladni radni materijali;
• Nedovoljno održavanja.
Opasnosti možete znatno smanjiti ako se pridržavate
sljedećih uputa:
– Uređaj održavajte prema uputama u uputi za
upotrebu.
– Izbjegavajte radove na niskim temperaturama.
OPASNOST! Neposredna opasnost po
život i opasnost od povreda!
Nepo-
sredna opasna situacija koja za posljedicu
može imati smrt ili teške povrede.
UPOZORENJE! Vjerovatna opasnost po
život i opasnost od povreda!
Opšta opa-
sna situacija koja za posljedicu može imati
smrt ili teške povrede.
OPREZ! Eventualna opasnost od
povreda!
Opasna situacija koja za poslje-
dicu može imati povrede.
PAŽNJA! Opasnost od oštećenja ure-
đaja!
Situacija koja za posljedicu može
imati materijalne štete.
Uputa:
Informacije koje se daju radi boljeg
razumijevanja procesa.
OPREZ! Opasnost od ozljeda kroz vibra-
cije!
Kroz vibracija prije svega kod osoba
sa smetnjama krvotoka može doći do ošte-
ćenja krvnih stanica ili živaca.
Kod sljedećih simptoma odmah prekinite
rad i potražite liječnika: Trnjenje dijelova
tijela, gubitak osjećaja, svrbež, ubodi, bol,
promjena boje kože.
BA/HR
Bodenhacke_115319.book Seite 47 Montag, 21. September 2015 1:01 13