CMA Dishmachines Espresso Coffee Machine Скачать руководство пользователя страница 6

espresso coffee machine  -  instructions for the user

  -  english

G N RA IN TRUCTION

Please read the instructions carefully before using the machine
The espresso coffee machine that you have purchased was designed and constructed in compliance with the re uirements of contemporary 
technologies, which provide  uality and reliability.
These instructions will help you to get ac uainted with the advantages of this machine.  ere you will find information how to operate the machine 
in the most efficient way and about how to react if a malfunction would occur.
Store these instructions carefully. If you should lose them, you can ask for an additional copy from the manufacturer.

   

 

 

 

 

A  A P ASA T R ADI  A D   I   FF

A OUT T

ANUA

The manufacturer reserves the right to add additional details to the product.  e guarantee that these instructions reflect the actual state of 
the product at the moment of its sale on the market.

e also would like use this occasion to invite you to offer suggestions regarding possible improvements of the product or the instructions 

themselves.

•     The packaging elements should not be left within the reach of children. It is recommended to store the packaging until the expiration of 

the warranty period.

•  The packaging material must not be left in the reach of children in that they are a potential source of danger.  eep the packaging until 

the guarantee has expired.

•  Before using the machine, make sure that the values indicated on the data plate correspond to those in the electrical network. The data 

plate is located on the front or side panel of the machine.

•  The installation must be performed by  ualified and prepared staff and in accordance with local safety re uirements. Improper installation 

may result in accidents with people or animals, or damage of furniture.

•  The safety of this product is guaranteed only if it is connected to proper electrical mains. If you are not sure about this, please refer to 

specialized staff. The manufacturer does not take any responsibility for damages caused by improper connection of the machine.

• 

ualified personnel should install a general protection fuse, as re uired by safety standards; the diameter of the contact elements should 

be e ual to or bigger than   mm.

•  The use of connection-blocks and cable extensions is not recommended. If their use is inevitable, use only a one-socket connection block 

in compliance with safety standards. Do not exceed the kilowatts rating indicated on the connection blocks.

•  The machine is designed for the preparation of hot drinks such as coffee, tea and milk. The machine should be usedonly to prepare 

drinks, for which purpose it has been designed. Any other use may lead to hazards. The manufacturer does not take any responsibility 
for damage caused by improper and unreasonable use.

•  Safety Instructions regarding electrical appliances
 

-  Do not touch the machine with wet hands and feet

 

-  Do not use the machine barefooted

 

-  Do not use cable extensions in wet areas

 

eep the machine away from children and unauthorized persons

 

-  Do not switch off from the mains ;

Содержание Espresso Coffee Machine

Страница 1: ...ENGLISH ESPRESSO COFFEE MACHINE USE AND MAINTENANCE MANUAL Instructions for the user Via Condotti Bardini 1 31058 SUSEGANA TV ITALY Tel 39 0438 6615 Fax 39 0438 60657 www cmaspa com cma cmaspa com R...

Страница 2: ......

Страница 3: ...TENSIONE 73 23 CEE al que se re ere esta declaraci n es conforme con lo que disponen las siguientes DIRECTIVAS CEE 98 37 CE 89 336 CEE 97 23 CE DIRECTIVA BAJO VOLTAJE 73 23 CEE auquel se r f re cette...

Страница 4: ...Review Rev 04 05 2005 General review...

Страница 5: ...MA VERSION 11 5 2 AEP SMSA VERSION 11 5 3 JUNIOR VERSION 11 5 4 AEAP SMAT VERSION 12 5 5 SAE SME VERSION 13 6 PREPARATION OF HOT DRINKS 14 6 1 DISPENSING HOT WATER MANUALLY 14 6 2 DISPENSING HOT WATER...

Страница 6: ...values indicated on the data plate correspond to those in the electrical network The data plate is located on the front or side panel of the machine The installation must be performed by ualified and...

Страница 7: ...uries During operation the steam and hot water outlets are very hot handle them very carefully and only in the places specified for that pur pose Place cups upon the cup heater plateau especially desi...

Страница 8: ...filter holder Adjustable foot ot water dispensing spout as burner viewing window if included cup filter holder as safety if included as ignition push button if included achine main switch commutator u...

Страница 9: ...nd of the softener Turn the switch to position electrical power supplied to the pump for automatic boiler filling and machine services and wait for the boiler to be automatically filled with water Tur...

Страница 10: ...ore fixing the handle to the socket of the brewing group Follow the instructions provided by the manufacturer of the grinder doser GA ATING Turn the switch A round to position pen the gas cock placed...

Страница 11: ...e cup under the dispensing spout press the desired dose key wait for dispensing to finish D comes on to stop coffee delivery in advance press the delivery key again or press the ST P key if the push b...

Страница 12: ...of coffee in the cup has been reached press the ST P PR key or the key of the dose being programmed to stop delivery and memorize the new value the duration of the dose of coffee is calculated in sec...

Страница 13: ...keys upon completion of programming place the programming lever back in the FF position In some models the programming lever has been eliminated because to access program and it is enough to press the...

Страница 14: ...programming place the programming lever back in the FF position DI N ING T A To dispense steam turn the tap knob counter clockwise the amount of steam which comes out of the steam nozzle will be propo...

Страница 15: ...to things people and animals D The removal of the coffee form the container is done by activating the dispenser lever placed in the lower central part The coffee remaining in the container can be heat...

Страница 16: ...or resin residue from the gasket located on the lid Put the lid back in place by screwing the knob down securely and move the lever back from right to left et the salt water drain from the small tube...

Страница 17: ...am nozzles and clean them monthly clearing out the exit holes with a small needle D A A The cleaning of the internal parts of the delivery groups is to be performed weekly in the following manner repl...

Страница 18: ...t be replaced when there is too much powder in the ground coffee the grinders have a life cycle of approximately kg of coffee Perform the following steps on a weekly basis perform regeneration of the...

Страница 19: ...the machine you must turn it off by means of the main network switch or better yet disconnecting the connection terminals in the network ever remove any body panel when the machine is supplied with e...

Страница 20: ...n or has obstruction to water flow heck the sewer drain heck and restore the connection of the drain tube to the tub FF IS T D T D I R F FF IS T FAST The coffee is ground too coarsely The coffee is gr...

Страница 21: ...Re uest assistance from technical service T P P F TI S B T I A APA IT T T R ST PS S DD R T T R A PR T TI TS I D T A R AD T P P IS IS WARNING If the problem is not solved turn the machine off and cont...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...C M A S p A Via Condotti Bardini 1 31058 SUSEGANA TV ITALY Tel 39 0438 6615 Fax 39 0438 60657 www cmaspa com cma cmaspa com Cod 02000000 Rev 04 05 2005...

Отзывы: