www.cls-led.com
www.cls-led.com
6
5
1
4
3
6
disassembly
Accessory holder
Barndoor
Removing the barndoor: rotate the accessory
holder fully to the right or left, until you are
not able to rotate it any further.
Verwijderen van de barndoor: draai de
accessoire houder geheel naar links of naar
rechts tot deze niet meer verder kan.
If you want to rotate the barndoor to find the desired position,
you need to keep the accessory holder with one hand on its place.
If you don’t do this you might release the accessory holder!
Als u de barndoor wilt roteren voor een juiste positie, dient u
dit met 1 hand te doen en met de andere hand de accessoire
houder op zijn plaats te houden.
Doet u dit niet, dan kunt u de accessoire houder losklikken!
When you feel the resistance, pull the accessory
holder out of the mountingslot.
U voelt een weerstand en kunt nu de accessoire
houder naar voren halen.
Plaats de accessoire houder met de 4 klikvingers in
het midden van de montage gleuf op de Jade.
Place the accessory holder with the 4 click fingers
in the middle of the mounting slot on the Jade.
NL
UK
Push firmly until you hear a clear ‘Click’ sound.
Druk krachtig aan, u dient een duidelijke
‘klik’ te horen.
2
5
BARNDOOR ASSEMBLY
1
4
3
6
disassembly
Accessory holder
Barndoor
Snoot
Removing the barndoor: rotate the accessory
holder fully to the right or left, until you are
not able to rotate it any further.
Verwijderen van de barndoor: draai de
accessoire houder geheel naar links of naar
rechts tot deze niet meer verder kan.
If you want to rotate the barndoor to find the desired position,
you need to keep the accessory holder with one hand on its place.
If you don’t do this you might release the accessory holder!
Als u de barndoor wilt roteren voor een juiste positie, dient u
dit met 1 hand te doen en met de andere hand de accessoire
houder op zijn plaats te houden.
Doet u dit niet, dan kunt u de accessoire houder losklikken!
When you feel the resistance, pull the accessory
holder out of the mountingslot.
U voelt een weerstand en kunt nu de accessoire
houder naar voren halen.
Plaats de accessoire houder met de 4 klikvingers in
het midden van de montage gleuf op de Jade.
Place the accessory holder with the 4 click fingers
in the middle of the mounting slot on the Jade.
NL
UK
Push firmly until you hear a clear ‘Click’ sound.
Druk krachtig aan, u dient een duidelijke
‘klik’ te horen.
2
5
BARNDOOR COMBI ASSEMBLY
Example Barndoor & Snoot