Clou Match me CL/02.01051.01 Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 16

Clou Match me CL/02.01051.01 Скачать руководство пользователя страница 10

5_

Duidt met potlood de plaatsen
aan waar u gaten moet boren.
Het is aangeraden de gegeven
afmetingen na te meten.

Mark with pencil the spots to
drill holes. It is recommended
to verify the given dimensions.

Marquer avec un crayon les
endroits de perçage des trous.
Il est recommandé de mesurer
encore les dimensions indi-
quées.

Markieren Sie mit einem
Bleistift die Stellen, an de-
nen Löcher gebohrt werden
müssen. Es wird empfohlen,
die angegebenen Abmessungen
nachzumessen.

6_

Boor de gaten (ø 12 mm).

Drill the holes (ø 12 mm).

Percer les trous (ø 12 mm).

Bohren Sie die Löcher (ø 12
mm).

ø 12 mm

Y-line

X-line

140 mm

140 mm

65 mm

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание Match me CL/02.01051.01

Страница 1: ...match me_70 cm ceramics CL 02 01051 01 Montage instructies Installation Instructions Notice de montage Montageanweisungen b a t h f i n d i n g s ...

Страница 2: ...lden steeds De montage dient uitgevoerd te worden door 2 personen waarvan minstens één vakkundig opgeleid persoon Alle maten zijn in mm Before starting with the mounting check whether the delivery is complete At the same time the deli very should be checked for damage due to trans portation damage reports that are too late 1 day after delivery will not be accepted The included fixing media are sui...

Страница 3: ...ontage überprüfen Sie bitte ob die Lieferung vollständig ist bzw ob durch den Transport Schäden entstanden sind Diese Überprü fung muss direkt am Liefertag erfolgen Sollte ein Schaden festgestellt werden muss dieser unmit telbar nach der Lieferung spätestens 1 Tag nach Lieferung angezeigt werden Die im Lieferumfang enthaltene Beschreibung für verputzte oder geflieste massive Wände sind aus schließ...

Страница 4: ... product Pendant l installation on doit empêcher endommager la surface du produit dû à placer des objets durs sur le pro duit Während der Installation muss man Schädigung verhindern der Oberfläche des Produktes das zur Platzierung der harten Gegenstände auf das Produkt passend ist Gebruiksvoorschriften zie ook de onderhoudsvoorschriften op www clou nl User s instructions See also the maintenance g...

Страница 5: ...140 65 90 130 140 120 165 140 420 700 6 6 4 5 3 5 60 100 100 650 275 210 ...

Страница 6: ...760 900 1800 110 110 350 300 600 ...

Страница 7: ...760 900 1900 110 110 350 300 600 ...

Страница 8: ...r voorzichtig langs de randen van de kraan gaten te tikken Tap out the tap holes with a pointy chisel by carefully tap ping allong the edges of the tap holes Tappez les trous de robinet avec un burin pointu en tapant soigneusement le long les bords des trous de robinet Klopfen Sie heraus die Arma turlöcher mit einem spitzen Meißel indem Sie sorgfältig entlangs die Ränder der Stich löcher klopfen ...

Страница 9: ...waage die Mittellinie des Waschtisch 4_ Duidt met potlood en waterpas de gewenste hoogte Y van de wastafel aan aangeraden Y 900 mm Mark with pencil and level the prefered height Y of the washbasin recommended Y 900 mm Marquer avec un crayon et au niveau la hauteur souhaitée Y du lavabo recommandé Y 900 mm Markieren Sie mit einem Blei stift und mithilfe der Wasser waage die gewünschte Höhe Y des Wa...

Страница 10: ...arquer avec un crayon les endroits de perçage des trous Il est recommandé de mesurer encore les dimensions indi quées Markieren Sie mit einem Bleistift die Stellen an de nen Löcher gebohrt werden müssen Es wird empfohlen die angegebenen Abmessungen nachzumessen 6_ Boor de gaten ø 12 mm Drill the holes ø 12 mm Percer les trous ø 12 mm Bohren Sie die Löcher ø 12 mm ø 12 mm Y line X line 140 mm 140 m...

Страница 11: ...el in den Löchern an und schrauben Sie die Stockschrauben in die Dübel 8_ Plaats de wastafel op de stok schroeven en bevestig met de kraagringen en moeren Place the washbasin on the dowel screws and fix with the collar washers and nuts Placer le lavabo sur les goujons et fixer avec les rondelles à col lerette et les écrous Bringen Sie das Waschbecken auf den Stockschrauben an und befestigen Sie es...

Страница 12: ...e en confor mité avec ses instructions Montieren Sie die Kommode in Übereinstimmung mit seinen Anweisungen 10_ Bevestig de afvoer niet inbe grepen in de wastafel Mount the drain not included in the washbasin Fixer la bonde non inclus dans le lavabo Befestigen Sie den Ablauf nicht im Lieferumfang enthalten am Waschbecken ...

Страница 13: ...ieferumfang ent halten am Ablauf und an der Abflussleitung 12_ Bevestig de kraan niet inbe grepen op de wastafel en sluit deze aan op de waterleiding Mount the tap not included on the washbasin and connect it to the water supply Fixer le robinet non inclus sur le lavabo et le raccorder à la conduite d eau Befestigen Sie die Waschti scharmatur nicht im Lieferum fang enthalten am Waschbe cken und sc...

Страница 14: ...ir dans la com mode Setzen Sie die Schublade wie der in der Kommode ein 14_ Monteer de spiegel conform diens handleiding Mount the mirror in accordance with its instructions Monter le miroir en conformité avec ses instructions Montieren Sie den Spiegel in Übereinstimmung mit seinen Anweisungen ...

Страница 15: ...15_ ...

Страница 16: ...Clou bv Thermiekstraat 1 NL 6361 HB Nuth T 31 0 45 524 56 56 F 31 0 45 524 60 00 info clou nl www clou nl b a t h f i n d i n g s ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды