© ClosetMaid Corporation 2017 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
15
10
x2
x1
x1
x1
HH
HH
II
II
JJ
JJ
KK
KK
KK
Use small screw fastener to mount
triangle anchor to back of unit
approximately 1” below lid.
Use long screw fastener to mount
triangle anchor to wall stud at
appropriate height.
Use zip tie to secure both anchors
together as shown. Tighten as far as
possible.
Utiliser une petite fixation à vis pour
poser l’ancrage triangulaire au dos
de l’unité, à environ 1 po sous le
couvercle.
Utiliser la longue fixation à vis pour
poser l’ancrage triangulaire au poteau
mural, à la hauteur appropriée.
Utiliser l’attache à usage unique pour
fixer les deux ancrages ensemble,
comme illustré. Serrer le plus possible.
Usar el tornillo pequeño para montar
el anclaje triangular a la parte trasera,
aproximadamente a 1” debajo de la
tapa.
Usar los tornillos largos para montar
el anclaje triangular a la altura que
corresponda.
Usar un lazo para unir ambos
anclajes, tal como se muestra. Serrer
le plus possible.
