INSTALLATION INSTRUCTIONS | DIRECTIVES D’INSTALLATION | INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
© 2019 ClosetMaid LLC | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com
01-74069-00 09/19
Multi-Function 3-Drawer Organizer Kit
Ensemble de rangement multifonction à 3 tiroirs
Kit organizador multifuncional con tres cajones
Includes:
Comprend:
Incluye:
You will need:
Tu auras besoin de:
Necesitará:
Do not sit or stand on this unit.
Ne vous asseyez pas et ne vous tenez
pas debout sur cet appareil.
No se siente ni se pare en esta unidad.
30 lbs.
13,6 kg
On shelf
Sur étagère
En el estante
NOTE:
Maximum weight when
evenly distributed.
REMARQUE :
Poids maximum lorsqu’il est
distribué uniformément.
NOTA:
Peso máximo cuando se
distribuye uniformemente.
7.5 lbs.
3,4 kg
In each drawer
Dans chaque tiroir
En cada cajón
■
Please read all instructions carefully.
■
Follow all safety precautions
(see
“SAFETY PRECAUTIONS”)
.
■
Familiarize yourself with all parts
(see
“CONTENTS”)
and check quantities.
■
Prière de lire avec soin toutes les
directives fournies.
■
Respecter toutes les consignes de sécurité
(voir « CONSIGNES DE SÉCURITÉ »)
.
■
Se familiariser avec les pièces nécessaires
à l’installation
(voir « PIÈCES »)
et vérifier
les quantités présentes.
■
Lea todas las instrucciones
cuidadosamente.
■
Siga todas las precauciones
deseguridad
(vea “PRECAUCIONES
DE SEGURIDAD”).
■
Familiarícese con todas las piezas
(vea
“PIEZAS”)
y verifique las cantidades.
BEFORE BEGINNING
AVANT DE COMMENCER
ANTES DE EMPEZAR
