ClosetMaid 10000-00683 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 11

Attach frame legs to upper frames

Fixer les pattes de cadre aux cadres supérieurs

Unir las patas de la estructura a las estructuras superiores

STEP 1

ÉTAPE 1

PASO 1

Using the 4 mm allen wrenches (HH), secure four M6 x 12 mm inner joint screws (DD) through the leg joints (AA), upper

frames (A), and rear frame legs (B) into four M6 x 15 mm outer joint screws (FF). Repeat step for the front frame legs (C).

Avec les clés hexagonales de 4 mm (HH), fixer quatre vis à joint intérieur M6 x 12 mm (DD) par les joints de patte (AA), les

cadres supérieurs (A) et les pattes de cadre arrière (B) dans quatre vis à joint extérieur M6 x 15 mm (FF). Répéter cette étape

pour les pattes de cadre avant (C).

Utilice las llaves Allen de 4 mm (HH) para fijar cuatro tornillos MG de junta exterior de 12 mm (DD) a través de las juntas de

las patas (AA), estructuras superiores (A) y las patas posteriores de la estructura (B) dentro de cuatro tornillos para junta

exterior M6 de 15 mm (FF). Repita estos pasos para las patas delanteras de la estructura (C).

The rear frame legs have the X brace

holes.
Les pattes du cadre arrière sont

dotées de trous pour le support en X.
Las patas traseras de la estructura

tienen los orificios del soporte en X.

Содержание 10000-00683

Страница 1: ...ONS INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION INSTRUCCIONES DE INSTALACI N 2022 The AMES Companies Inc Orlando FL 32827 1 800 874 0008 www closetmaid com 10000 00683 01 22 Ladder Hall Tree Portemanteau chelle...

Страница 2: ...cr er un risque de basculement De graves blessures corporelles et ou des dommages mat riels peuvent survenir NE PAS EMPILER LES MODULES Cela peut cr er un risque de basculement De graves blessures cor...

Страница 3: ...r clamations de garantie Veuillez s il vous pla t ne pas retourner le produit au magasin revendeur pour toute demande de conseils ou d informations relatives la garantie du produit s il vous pla t app...

Страница 4: ...2 mm Armella tornillo de gancho M3 de 12 mm 18 HH 4 mm Allen Wrench Llave Allen de 4 mm Cl hexagonale de 4 mm 2 II M4 Stamped Wrench Llave estampada M4 Cl estamp e M4 1 JJ M4 x 32 mm X Brace Screw Tor...

Страница 5: ...Repisa inferior 1 E Middle Support Bar Barre d appui centrale Barra media de soporte 2 F Upper Support Bar Barre de soutien sup rieure Barra superior de soporte 1 G X Brace Soporte en X Renfort en X 1...

Страница 6: ...adres sup rieurs A et les pattes de cadre arri re B dans quatre vis joint ext rieur M6 x 15 mm FF R p ter cette tape pour les pattes de cadre avant C Utilice las llaves Allen de 4 mm HH para fijar cua...

Страница 7: ...barre d appui sup rieure F deux barres d appui centrales E et la tablette inf rieure D au cadre avec cinq vis M6 x 27 mm BB Ensuite utiliser la cl hexagonale de 4 mm HH pour fixer la tablette sup rie...

Страница 8: ...bars E and use the 4 mm allen wrench HH to secure the shelf with four M6 x 27 mm screws BB Placer la tablette centrale K sur les barres d appui centrales E et utiliser la cl hexagonale de 4 mm HH pour...

Страница 9: ...2 mm X brace screws JJ and four M4 cap nuts KK Avec un tournevis cruciforme n 2 et la cl matric e M4 II fixer le support en X G l arri re de l unit avec quatre vis de support en X M4 x 32 mm JJ et qua...

Страница 10: ...E to the upper and lower hook panels I and J with eighteen M3 x 12 mm hook screws GG Avec un tournevis cruciforme n 2 fixer les neuf crochets EE aux panneaux crochets inf rieur et sup rieur I et J ave...

Страница 11: ...ral Marquer sur le mur l emplacement du trou ouvert sur le support mural percer un trou de 3 8 po l endroit marqu ins rer l ancrage pour cloison s che et utiliser un tournevis cruciforme n 2 pour fixe...