A.
fixed shelf (2)
B.
adjustable shelf (2)
C.
left side (1)
D.
right side (1)
E.
door (1)
F.
back panel (1)
G.
assembly screw (8)
H.
common nail
I.
handle (1)
J.
handle screw (2)
K.
hinge pin (2)
L.
shelf support (8)
M.
bumper (1)
N.
cover cap (8)
O.
dowel hole plug (3)
P.
small dowel (2)
Q.
strap (1)
R.
strap screw (1)
Pièces et quincaillerie
A.
tablette fixe (2)
B.
tablette réglable (2)
C.
montant gauche (1)
D.
montant droit (1)
E.
porte (1)
F.
panneau arrière (1)
G.
vis de montage (8)
H.
clou à bois
I.
poignée (1)
J.
vis de poignée (2)
K.
axe de pivotement (2)
L.
support de tablette (8)
M.
amortisseur en
caoutchouc (1)
N.
couvre-vis (8)
O.
bouchon de trou à
cheville (3)
P.
petite cheville (2)
Q.
sangle (1)
R.
vis de sangle (1)
Piezas y Ferretería
A.
estante fijo (2)
B.
estante ajustable (2)
C.
montante izquierdo (1)
D.
montante derecho (1)
E.
puerta (1)
F.
panel trasero (1)
G.
tornillo de montaje (8)
H.
clavo comun
I.
manija (1)
J.
tornillo de manija (2)
K.
pasador de bisagra (2)
L.
suporte de repisa (8)
M.
tope de goma (1)
N.
cubretornillos (8)
O.
tapón de agujero de
pasador (3)
P.
pasador pequeño (2)
Q.
franja (1)
R.
tornillo de la franja (1)
Parts and Hardware
Assembly Tools Required
Outils nécessaires
Herramientas Necesarias
B
C
D
F
FINISHED EDGE
BORDS FINIS
BORDES ACABADOS
NOTE:
Both fixed shelves are identical.
REMARQUE:
Les deux tablette fixés sont identiques.
NOTA:
Ambos estante fijos idénticos.
G
O
H
I
N
P
J
R
L
M
Q
A
E
K
E
1 -
With a hammer, gently tap Hinge Pins
(K)
into holes in Door
(E)
as shown.
2 - Attach Door Handle
(I)
to front of Door
(E)
using Door Handle Screws
(J).
Step 1
1 - Installez les axes de pivotement
(K)
en les tapotant doucement avec un marteau dans les
trous de la porte
(E)
comme il est illustré.
2 - Fixez la poignée de porte
(I)
au devant de la porte
(E)
avec les vis de poignée de porte
(J).
Étape 1
1 - Con un martillo, golpee suavemente los pasadores de las bisagras
(K)
en los agujeros de
la puerta
(E)
como se muestra.
2 - Instale la manija de la puerta
(I)
en la parte delantera de la puerta
(E)
usando los tornillos
de la manija de la puerta
(J).
Paso 1
(K)
(J)
(I)